Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «partenariat fondé sur l'égalité » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

partenariat d'égal à égal | partenariat fondé sur l'égalité | partenariat sur un pied d'égalité

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

equal partnership | partnership of equals

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

fonds pour la promotion de l'égalité des sexes [ fonds pour la promotion de l'égalité entre les sexes | fonds pour l'égalité des sexes | fonds pour l'égalité de genre ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

gender equity fund

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Fonds de partenariat pour la réduction des émissions de carbone forestier | Fonds de partenariat pour le carbone forestier | FPCF [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Forest Carbon Partnership Facility | FCPF [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Fonds de partenariats pour la recherche en santé [ FPRS | Fonds d'encouragement des partenariats ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Health Research Partnership Fund [ HRPF | Partnership Challenge Fund ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Fonds pour le partenariat de Bali

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bali Partnership Fund

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Fonds des Nations Unies pour les partenariats internationaux [ FNUPI o UNFIP ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

United Nations Fund for International Partnership [ UNFIP ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Fonds pour le changement climatique de la Direction générale du partenariat canadien

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Canadian Partnership Branch Climate Change Fund

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'Union devrait établir, avec les pays qui ne peuvent plus bénéficier des programmes d'aide bilatéraux, des nouveaux partenariats fondés, notamment, sur les programmes régionaux et thématiques relevant de cet instrument et d'autres instruments thématiques de l'Union pour le financement de l'action extérieure, en particulier sur l' instrument de partenariat pour la coopération avec les pays tiers institué par le règlement (UE) no 234/2014 du Parlement européen et du Conseil (ci-après dénommé «i ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

The Union should engage in new partnerships with countries that graduate from bilateral aid programmes, notably on the basis of regional and thematic programmes under this instrument and other thematic Union instruments for financing external action, in particular the Partnership Instrument for cooperation with third countries as established by Regulation (EU) No 234/2014 of the European Parliament and of the Council (the ‘Partnership Instrument’).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-03-10]

Nous devons donc dire clairement à la Russie que nous souhaitons un partenariat fondé sur l’égalité et sur les intérêts communs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-10]

Therefore, we must make it clear to Russia that we want a partnership based on equality and on common interests.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-10]

Toutefois - ce qu’il convient également de souligner -, un partenariat fondé sur l’égalité signifie qu’il est indispensable d’aborder les problèmes de manière honnête, ce qui n’est toujours pas le cas de l’Inde et ce qui n’apparaît pas non plus clairement dans la présente résolution.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

However – and this also needs to be emphasised – equal partnership means addressing problems honestly. That is still not happening with India, and nor is it evident in the resolution before us.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-23]

Les deux parties s’engagent à mettre le présent accord en œuvre selon les principes de la responsabilité solidaire, de la solidarité et d’un partenariat fondé sur l’égalité pour gérer les flux migratoires entre l’Ukraine et l’Union européenne.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-11-28]

Both parties agree to implement this Agreement based on the principles of joint responsibility, solidarity and an equal partnership to manage the migratory flows between Ukraine and the EU.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-11-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-11-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-11-21]

Both Parties agree to implement this Agreement based on the principles of joint responsibility, solidarity and an equal partnership to manage the migratory flows between Moldova and the EU.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-11-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-11-21]

Il nous faut des partenariats fondés sur des objectifs partagés et sur l'égalité de tous les partenaires.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

We need partnership based on shared goals and on equality of all partners.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-12]

Il nous faut des partenariats fondés sur des objectifs partagés et sur l'égalité de tous les partenaires.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

We need partnership based on shared goals and on equality of all partners.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-12]

reflète un partenariat fondé sur des droits et des obligations mutuels.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-06-24]

reflect a partnership based on mutual rights and obligations.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-06-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-06-24]

44. réitère sa demande, plus valable que jamais, d'un changement d'attitude à l'égard de l'Asie, reposant sur la prise en compte de la nécessité d'établir, avec les nations asiatiques, un partenariat fondé sur le respect mutuel; souligne qu'un tel partenariat devrait se baser sur le respect des droits de l'homme qui sont le fondement des relations stables entre nations;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-04]

44. Reiterates its call, now more valid than ever, for a change in attitude towards Asia, based on the realisation of the need for a mutually respectful partnership with Asian nations; stresses that such a partnership should be based on respect for human rights, which are the foundation for stable relations between nations;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-04]

b) reflète un partenariat fondé sur des droits et des obligations mutuels.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-22]

(b) reflect a partnership based on mutual rights and obligations.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-06-22]

D'autres ont cherché : fnupi o unfip fonds d'encouragement des partenariats fonds pour l'égalité de genre fonds pour l'égalité des sexes partenariat d'égal à égal partenariat fondé sur l'égalité partenariat sur un pied d'égalité

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

partenariat fondé sur l'égalité ->

Date index: 2022-11-02