Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Parti de l'Union nationale pour l'indépendance
Parti de l'union nationale du peuple
Parti national populaire uni
Parti national unifié de l'indépendance
Parti pour l'indépendance nationale du Venda
Parti uni de l'indépendance nationale
Parti uni pour l'indépendance nationale
Parti unifié de l'indépendance nationale
UNIP
UNPP

Traduction de «parti uni pour l'indépendance nationale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Parti pour l'indépendance nationale du Venda

Venda National Independence Party | VNIP [Abbr.]


Parti de l'Union nationale pour l'indépendance | Parti national unifié de l'indépendance | Parti uni de l'indépendance nationale | Parti uni pour l'indépendance nationale | Parti unifié de l'indépendance nationale | UNIP [Abbr.]

United National Independence Party | UNIP [Abbr.]


Parti de l'union nationale du peuple | Parti national populaire uni | UNPP [Abbr.]

United National People's Party | UNPP [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La situation du Moyen-Orient a été débattue quand le Parti uni de l'indépendance nationale est devenu un enjeu.

The Middle East was fought out in the United National Independence Party issue.


La demande du Conseil des droits de l’homme des Nations Unies faite au gouvernement de « parvenir à un accord politique [.] sur la décentralisation du pouvoir au bénéfice des provinces » a également été minée par l’insistance du gouvernement Rajapaksa de résoudre les questions de décentralisation et de réforme de la Constitution seulement par l'intermédiaire du comité parlementaire spécial qu’il a nommé et qui est dominé par le gouvernement, malgré le rejet du processus par le parti principal, l'Alliance nationale ...[+++]

The UN Human Rights Council's call for the government to " reach a political settlement on the devolution of power to the provinces" has also been undermined by the Rajapaksa government's insistence that issues of devolution and constitutional reform can only be addressed through the government-dominated Parliamentary Select Committee that it has appointed, despite the process being rejected by the main party, the TNA, and all other opposition parties.


La possibilité d'un recours dans le domaine de la sécurité nationale ouvert aux citoyens de l’UE passera par un médiateur indépendant des services de renseignement des États-Unis; un mécanisme de réexamen annuel conjoint: ce mécanisme permettra de contrôler le fonctionnement du bouclier de protection des données, et notamment le respect des engagements et des assurances concernant l'accès aux données à des fins d'ordre public et de sécurité nationale.

Redress possibility in the area of national security for EU citizens' will be handled by an Ombudsperson independent from the US intelligence services. Annual joint review mechanism: the mechanism will monitor the functioning of the Privacy Shield, including the commitments and assurance as regards access to data for law enforcement and national security purposes.


Les RNME ont par conséquent des statuts et des structures différents; ainsi, quelques États membres ont mis en place des RNME indépendants du gouvernement, tandis que la grande majorité d'entre eux disposent de RNME faisant partie de l'administration nationale.

Therefore, NREMs have different statuses and structures; in particular, some Member States have established NREMs which are independent from the government, whereas the vast majority have NREMs which are part of the national administration.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Elles devraient être communiquées conformément aux règles de procédure et aux pratiques nationales, y compris celles qui sont destinées à sauvegarder les droits des parties, dans le plein respect de l'indépendance des juridictions nationales.

They should be submitted within the framework of national procedural rules and practices including those safeguarding the rights of the parties, in full respect of the independence of the national courts.


Lorsqu'une coopérative au sens de l'article 2, point 14, ou une entité similaire visée à l'article 45 de la directive 86/635/CEE est tenue ou autorisée, en vertu des dispositions nationales, à adhérer à une entité d'audit sans but lucratif, une tierce partie objective, raisonnable et informée ne conclurait pas que la relation d'affiliation compromet l'indépendance du contrôleur légal des comptes, ...[+++]

Where a cooperative within the meaning of Article 2(14), or a similar entity as referred to in Article 45 of Directive 86/635/EEC, is required or permitted under national provisions to be a member of a non-profit-making auditing entity, an objective, reasonable and informed party would not conclude that the membership-based relationship compromises the statutory auditor's independence, provided that when such an auditing entity is ...[+++]


(12) Il convient que toute partie faisant l'objet de décisions de la part des autorités réglementaires nationales ait le droit d'introduire un recours auprès d'un organisme indépendant des parties concernées.

(12) Any party who is the subject of a decision by a national regulatory authority should have the right to appeal to a body that is independent of the parties involved.


J'en énumère quelques-uns: l'Action libérale nationale, l'Union nationale, le Bloc populaire, le Rassemblement pour l'indépendance nationale, le Rassemblement national, le Parti québécois et le Bloc québécois.

Here are a few of those parties: the Action libérale nationale, the Union nationale, the Bloc populaire, the Rassemblement pour l'indépendance nationale, the Rassemblement national, the Parti Quebecois and the Bloc Quebecois.


Je pense ainsi à Raymond Barbeau, fondateur de l'Alliance laurentienne, à André D'Allemagne, président-fondateur du Rassemblement pour l'indépendance nationale (R.I. N.), à Marcel Chaput, ex-fonctionnaire fédéral, dirigeant du R.I. N. et fondateur du Parti républicain du Québec, à Pierre Bourgault qui, devenu président du R.I. N., amena ses troupes à dissoudre son propre parti pour se rallier, dans l'intérêt supérieur de la Cause, au Parti québécois nouvellement formé en 1968 par René Lévesque, ce grand rassembleur qui apporta au mouv ...[+++]

I am thinking of Raymond Barbeau, founder of the Laurentian Alliance, of André D'Allemagne, founding president of the Rassemblement pour l'indépendance nationale (R.I. N.), of Marcel Chaput, a former federal civil servant, leader of the R.I. N. and founder of the Quebec Republican Party, of Pierre Bourgault, who became president of the R.I. N. and dissolved his own party to join, in the best interests of the cause, the Parti Québécois, newly formed in 1968 by René Lévesque, the great unifier who made the sovereigntist movement credibl ...[+++]


Rappelant les principes de l'inacceptabilité de l'usage de la force pour régler les différends entre Etats et du respect du droit de chaque Etat de sauvegarder son indépendance nationale et son intégrité territoriale, la Communauté européenne et ses Etats membres et l'Union soviétique demandent que l'Irak se conforme strictement aux résolutions du Conseil de sécurité des Nations unies et retire immédiatement et ...[+++]

Proceeding from the principles of inadmissibility of the use of force to settle disputes between States and of the respect for the right of every State to safeguard its national independence and territorial integrity, the European Community and its member States and the Soviet Union demand that Iraq strictly comply with the resoltuions of the UN Security Council and immediately and unconditionally withdraw its forces from Kuwait.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

parti uni pour l'indépendance nationale ->

Date index: 2023-02-27
w