Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Carton de patronier
Carton de patronnier
Carton utilisé pour patron
Carton à patron pour patrons bordés
Commandant
Coupeur de patrons de base
Coupeur de patrons modèles
Coupeur de patrons types
Coupeuse de patrons de base
Coupeuse de patrons modèles
Coupeuse de patrons types
Dimension de l'exploitation
Directeur d'exploitation viticole
Directrice d'exploitation viticole
Employer des patrons de conception
Faire usage des patrons de conception
Papier de soie pour patrons
Papier mousseline pour patrons
Papier pour patron
Papier pour patron de coupe
Papier pour patron de couture
Papier à patron
Patron
Patron d'exploitation
Patron d'exploitation agricole
Patron de ferme
Patron de garni
Patron de meublé
Patron de pension
Patron de pêche
Patron à la pêche
Patronne d'exploitation agricole
Patronne de ferme
Patronne de garni
Patronne de meublé
Patronne de pension
Responsable d'exploitation viticole
Superficie agricole
Surface d'exploitation
Taille de l'exploitation
Utiliser des design pattern
Utiliser des patrons de conception

Traduction de «patron d'exploitation » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
patron d'exploitation agricole [ patronne d'exploitation agricole | patron de ferme | patronne de ferme ]

farm boss


patron d'exploitation [ patron de pêche ]

exploitation pattern [ fishing pattern ]


coupeur de patrons modèles [ coupeuse de patrons modèles | coupeur de patrons de base | coupeuse de patrons de base | coupeur de patrons types | coupeuse de patrons types ]

master pattern cutter


papier à patron | papier pour patron | papier pour patron de couture | papier pour patron de coupe | papier mousseline pour patrons | papier de soie pour patrons

pattern paper | pattern tissue


faire usage des patrons de conception | utiliser des design pattern | employer des patrons de conception | utiliser des patrons de conception

utilise software design patterns | use programming design patterns | use software design patterns


patron de garni | patronne de garni | patron de meublé | patronne de meublé | patron de pension | patronne de pension

lodging house keeper


carton de patronnier | carton de patronier | carton à patron pour patrons bordés | carton utilisé pour patron

pattern board


surface d'exploitation [ dimension de l'exploitation | superficie agricole | taille de l'exploitation ]

area of holding [ acreage | size of holding | Farm size(ECLAS) ]


directeur d'exploitation viticole | responsable d'exploitation viticole | directeur d'exploitation viticole/directrice d'exploitation viticole | directrice d'exploitation viticole

manager of a winery | winery manager | manager of a vineyard | vineyard manager


patron | patron à la pêche | commandant | commandant/commandante

commander | shipmaster | boat captain | skipper
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
M. Kelly: En ce qui concerne l'intérêt de nos membres qui n'exploitent pas une ferme, nombre de nos propriétaires d'entreprise indépendante qui ne sont pas eux-mêmes agriculteurs estiment qu'un patron d'entreprise sera meilleur et plus efficace s'il peut avoir prise sur tous les aspects de ses activités.

Mr. Kelly: As to non-farm members and their interest in this, many of our independent business owners who are not farmers themselves believe that you are a better business person, and you are a more effective business person, if you can handle all aspects of your operation.


De façon générale, les conseils d'administration sont formés de l'entrepreneur ou du patron de l'entreprise, parfois de son directeur financier et peut-être même d'un responsable de l'exploitation et d'autres investisseurs ou investisseurs en capital de risque.

Generally, the board of directors will consist of the entrepreneur or the principal in the business, perhaps his chief financial officer, maybe even an operating officer, and the other investment or other venture capital investors.


J'ai déjà travaillé dans une assez grande entreprise d'exploitation forestière et nous avions notre comité syndical-patronal.

I worked in a fairly large logging operation and we had our union-management committee.


S'ils peuvent influencer le groupe patronal, parmi lequel figurent les exploitants des terminaux où leurs produits sont manutentionnés et qui parfois même appartiennent à ces producteurs, ils peuvent mettre fin au conflit.

If they can influence the employer group, which has in its membership terminals that handle their products specifically and in some cases are owned by their products, they can stop a labour dispute.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Toutefois, les travailleurs domestiques - dont la majorité se compose de femmes et d’ immigrants - sont souvent victimes d’exploitation de la part de leurs patrons, qui ne garantissent pas leurs droits sociaux.

However, domestic workers – the majority of whom are women and immigrants – are often subjected to exploitation by their bosses, who do not guarantee their social rights.


Je suis convaincu que les conséquences de cette directive seront dévastatrices, car elle ne fera que provoquer l’enfoncement des immigrants et du marché du travail dans la clandestinité, en plus de renforcer l’exploitation par des patrons sans scrupules.

I think the effects of this directive will be devastating, because it will make immigrants and the job market go even further underground and increase the exploitative crimes of unscrupulous bosses.


Le fait que même un temps de conduite de 56 heures passe pour une amélioration pour un certain nombre de chauffeurs routiers montre l’avidité des patrons du secteur qui, non seulement soumettent leurs travailleurs à une exploitation honteuse, mais qui, de surcroît, font prendre des risques à tout le monde.

The fact that even a driving time of 56 hours is regarded as an improvement for a number of lorry drivers demonstrates the greed of employers in this sector, who not only exploit their employees disgracefully but who, moreover, expose everyone to risks.


S’il est clair que les patrons d’entreprises, qui sont chargés de définir des stratégies et de réaliser les investissements nécessaires dans ce nouveau contexte, assument les responsabilités les plus importantes, il est aussi vrai que les pouvoirs publics sont tenus de garantir que les conditions d’exploitation soient porteuses de développement.

Obviously, the primary responsibility lies with the business directors who are responsible for defining strategies and making the investments needed in these new circumstances, but it is equally true that public authorities have an obligation to ensure that operating conditions are conducive to development.


Mais comment pouvez-vous, dans le même temps, nous faire ignorer ici que ceux qui les exploitent, ce sont bien ceux qui les font travailler ; ceux qui les exploitent, ce sont bien ces patrons qui les emploient au noir ; ceux qui les exploitent, ce sont ceux-là même qui sont les marchands de sommeil.

But how can you, at the same time, fail to mention to the House that those who exploit these victims are, in fact, those who make them work; those who exploit them are, in fact, the bosses who employ them to moonlight; those who exploit them are, in fact, the very landlords that provide their slum housing.


Il ne doit pas être sans savoir non plus que, par exemple, dans des fermes laitières, au Québec et en Ontario, dans ma circonscription, puisque ma circonscription est adjacente au Québec, on voit de belles exploitations agricoles qui sont là grâce au système établi par l'ancien patron de son collègue le député de Québec-Est, M. Whelan, et d'autres ministres de l'Agriculture de formation libérale, et, bien sûr, des ministres d'autres formations politiques aussi.

I am sure he also realizes that for instance in Quebec and Ontario, in my own riding, which is right on the border with Quebec, we see outstanding farm operations which exist thanks to the system introduced by Mr. Whelan, the former boss of his colleague from Québec-Est, other Liberal agriculture ministers and, of course, by ministers of other political formations as well.


w