Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Déficient
Déficient mental
Frappé d'incapacité
Handicapé
Incapable
Incapable mental
Infirme
Inhabile à témoigner
Invalide
Personne atteinte d'incapacité mentale
Personne atteinte d'invalidité
Personne ayant un handicap
Personne ayant une déficience
Personne ayant une limitation fonctionnelle
Personne en état d'incapacité
Personne frappée d'incapacité
Personne frappée d'incapacité mentale
Personne frappée d'interdiction
Personne frappée d'invalidité
Personne handicapée
Personne incapable de travailler
Personne invalide
Personne souffrant d'incapacité mentale
Personne victime d'une incapacité

Traduction de «personne frappée d'invalidité » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
déficient mental | incapable mental | personne atteinte d'incapaci mentale | personne frappée d'incapacité mentale

mental incompetent | mentally incompetent person




frappé d'incapacité | incapable | inhabile à témoigner | personne frappée d'incapacité

incompetent as a witness | person under disability | under disability


personne invalide | invalide | personne frappée d'invalidité

disabled person


personne frappée d'incapacité [ personne incapable de travailler | personne en état d'incapacité | personne victime d'une incapacité | invalide ]

incapacitated person


personne frappée d'incapacité mentale [ personne souffrant d'incapacité mentale | incapable mental | personne atteinte d'incapacité mentale | incapable ]

mentally incapable person [ mental incompetent | mentally incompetent person ]


personne handicapée [ personne ayant une limitation fonctionnelle | personne atteinte d'invalidité | personne ayant une déficience | personne ayant un handicap | handicapé | invalide | déficient | infirme ]

person with a disability [ PWD | disabled person | person with disabilities | disabled | handicapped person | handicapped | invalid | incapacitated person ]


personne frappée d'incapacité mentale

mentally incompetent person


Commission fédérale de recours en matière d'assurance-vieillesse, survivants et invalidité pour les personnes résidant à l'étranger [ CFR-AVS/AI ]

Federal Appeals Commission for Old-Age, Survivors' and Invalidity Insurance for Persons Resident Abroad [ AC-OSII ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
a) sont attribués à toutes les personnes domiciliées au Canada à la date du commencement de la Première Guerre mondiale qui, après cette date, ont servi dans les forces navales, les forces de l’armée, les forces aériennes ou la marine marchande de l’un de ces membres du Commonwealth, ou dans l’une des forces ou la marine marchande de quelque pays allié à Sa Majesté et qui, au cours de ce service pendant cette guerre, ont été frappées d’invalidité ou sont décédées, si une gratification ou pension a été accordée aux termes des lois ou r ...[+++]

(a) shall be conferred on all persons domiciled in Canada on the date of commencement of World War I who, subsequent to that date, served in the naval, army or air forces or the merchant navy of any of those members of the Commonwealth, or in any of the forces or the merchant navy of any of the countries allied with His Majesty and who, while so serving during that War, suffered disability or death in respect of which a gratuity or pension has been awarded under the laws or regulations of any of those countries, or


a) sont attribués à toutes les personnes domiciliées au Canada à un moment donné pendant les quatre années précédant immédiatement la date du commencement de la Seconde Guerre mondiale, qui, après le 1 septembre 1939, ont servi dans les forces navales, les forces de l’armée, les forces aériennes ou la marine marchande du Royaume-Uni et qui, au cours de ce service pendant cette guerre, ont été frappées d’invalidité ou sont décédées, si une gratification ou pension a été accordée en vertu des lois ou règlements du Royaume-Uni à l’égard ...[+++]

(a) shall be conferred on all persons domiciled in Canada at any time during the four years immediately preceding the date of commencement of World War II who, subsequent to September 1, 1939, served in the naval, army or air forces or the merchant navy of the United Kingdom and who, while so serving during that War, suffered disability or death in respect of which a gratuity or pension has been awarded under the laws or regulations of the United Kingdom, or


Elle veut travailler, comme le veut toute personne qui a jamais été frappée d'invalidité. Toutes ces personnes veulent travailler.

She wants to work, as does everybody who we've ever met with a disability; they want to work.


Elle devrait aussi couvrir les personnes à charge et, le cas échéant, les conjoints et les parents au premier degré des victimes d'infractions qui sont décédées ou sont frappées d'une invalidité permanente et irréversible des suites de leurs blessures.

It should also cover the dependants and, where applicable, spouses and first-degree relatives of crime victims who have died or become permanently and irreversibly incapacitated as a result of injuries sustained.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Elle devrait aussi couvrir les personnes à charge et, le cas échéant, les conjoints et la parenté au premier degré des victimes d’infractions qui sont décédées ou sont frappées d'une invalidité permanente et irréversible des suites de leurs blessures.

It must also cover the dependants and, where applicable, spouses and relatives in the first degree of crime victims who have died or become permanently and irreversibly incapacitated from injuries sustained.


Il y aura toujours des anciens étudiants incapables de rembourser leurs dettes à cause d'un accident, d'une maladie ou d'un handicap, et, s'il existe un programme de prestations d'invalidité, celui-ci est d'accès difficile et ne vise que les personnes frappées d'une invalidité permanente.

There will always be former students unable to pay their debts due to some unexpected accident, illness or disability and, while there is a disability benefit program, it is difficult to access and applies only to those who suffer permanent disability.


Le sénateur Nancy Ruth : En ce qui concerne les pensions d'invalidité, lorsque la personne frappée d'invalidité meurt, l'argent qui reste dans un régime de retraite fait-il partie de la succession, ou relève-t-il d'un traitement fiscal différent?

Senator Nancy Ruth: With disability pensions, if the disabled person dies, do the remaining funds remain part of his or her estate, or is it taxed in a different manner?


w