Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Perspective d'inflation
Perspective d'évolution de l'inflation
Perspective en matière d'inflation
Perspectives d'évolution de la dépense
Perspectives d'évolution des recettes
Perspectives d'évolution saisonnière
Perspectives de recettes

Traduction de «perspectives d'évolution des recettes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
perspectives de recettes [ perspectives d'évolution des recettes ]

revenue outlook


perspective d'évolution de l'inflation | perspective d'inflation | perspective en matière d'inflation

inflation forecast | inflation projection


perspectives d'évolution de la dépense

projected trend in expenditure


Paix, développement et sécurité dans le Bassin des Caraïbes : Perspectives d'évolution d'ici l'an 2000

Peace, Development and Security in the Caribbean: Perspectives to the Year 2000


perspectives d'évolution saisonnière

seasonal outlook


De Lénine à Gorbatchev : L'évolution des perspectives soviétiques sur les relations Est-Ouest

From Lenin to Gorbatchev: Changing Soviet Perspectives on East-West Relations
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Donc il y a bel et bien des projections dans le chapitre en question, à titre représentatif.mais fondées sur ce que je considère des chiffres très réalistes et des prévisions très plausibles de l'évolution des coûts de soins de santé, de l'évolution de la productivité et, partant, de l'évolution des recettes fiscales.

So our chapter in fact does project, for purposes of illustration.but using what I think are very realistic figures and reliable projections about what will happen to health care costs, what will happen to productivity and what will happen, therefore, to tax revenues.


35. fait observer qu'un système de ressources propres garantissant une évolution des recettes du budget annuel de l'Union en fonction de la progression de la richesse des États membres améliorerait le climat politique du processus décisionnel relatif au budget et permettrait aux décideurs de mettre l'accent sur les grandes priorités à valeur ajoutée pour l'Union au lieu d'ergoter sur le niveau des dépenses;

35. Notes that an own resources system which ensures EU budget revenue evolution following the growth of wealth in the Member States will improve the political climate of budgetary decision-making, enabling decision-makers to concentrate on key priorities with EU added value instead of bargaining on expenditure levels;


35. fait observer qu'un système de ressources propres garantissant une évolution des recettes du budget annuel de l'Union en fonction de la progression de la richesse des États membres améliorerait le climat politique du processus décisionnel relatif au budget et permettrait aux décideurs de mettre l'accent sur les grandes priorités à valeur ajoutée pour l'Union au lieu d'ergoter sur le niveau des dépenses;

35. Notes that an own resources system which ensures EU budget revenue evolution following the growth of wealth in the Member States will improve the political climate of budgetary decision-making, enabling decision-makers to concentrate on key priorities with EU added value instead of bargaining on expenditure levels;


L’évolution du solde budgétaire des administrations publiques présentée dans le programme est sensiblement meilleure que celle projetée dans les prévisions de l’automne 2004 de la Commission, ce qui s’explique par le fait que ces projections ont été finalisées avant la publication du budget 2005. Elles reposaient donc sur l'hypothèse de «politiques inchangées» et sur l’évolution des recettes ...[+++]

Developments in the general government balance as presented in the programme are significantly better than those projected in the Commission’s autumn 2004 forecasts because the latter were finalised before the 2005 budget was released and, consequently, had to be based on a “no policy change” assumption and on the spending and revenues trends observed in previous years.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’évolution des recettes et des dépenses est totalement du ressort national, chaque État membre prenant ses propres décisions.

Changes in income and expenditure are entirely a national decision on which every Member State must decide for itself.


Le gouvernement fédéral doit planifier ses recettes fiscales en se fondant sur des projections de l'évolution des recettes reposant sur le comportement des particuliers en ce qui concerne l'épargne-retraite.

The federal government must plan for its tax revenues based on projections of changes to revenue based on people's retirement savings behaviour.


Faute de perspectives politiques, la recette de l'Ancien Testament, "œil pour œil, dent pour dent", mène tout droit à l'horreur et au chaos.

When there are no political prospects on the horizon, the Old Testament prescription of ‘an eye for an eye, a tooth for a tooth’ leads directly to horror and to chaos.


L'inflation continue d'être élevée, mais moins qu'en novembre dernier, et les mesures budgétaires les plus intéressantes pour évaluer la situation en Irlande seront, sans aucun doute, le plan d'épargne décrété par le gouvernement irlandais, l'impact significatif de la fièvre aphteuse en Irlande, et, bien évidemment, l'évolution des recettes et des dépenses qui, pour l'heure, ne correspondent pas au budget.

Inflation is still high, although it is lower than last November, and the budgetary measures of most interest to us in terms of assessing what is happening in Ireland in the future are, without doubt, going to be the saving plan laid down by the Irish Government, the impact of foot-and-mouth disease in Ireland, which is very significant, and, of course, increases in incomes and expenditure, which so far do not correspond with the budget.


Le Conseil note que la Commission va présenter prochainement un rapport d'analyse de l'évolution des recettes TVA.

The Council notes that the Commission will shortly present a report analysing the trends in VAT revenue.


Parce que, lorsqu'on regarde l'évolution des recettes budgétaires depuis 1993 jusqu'à nos jours, lorsqu'on regarde aussi l'évolution des dépenses budgétaires du gouvernement fédéral depuis que les libéraux sont au pouvoir, depuis que le ministre des Finances est à la tête du ministère des Finances, on s'aperçoit que le ministre des Finances aurait pu rester les deux bras croisés, regarder le train passer, et le résultat aurait été exactement le même en ce qui a trait à la réduction du déficit.

Because if we consider budgetary revenues from 1993 until today and what federal spending has been since the Liberals came to power, since the Minister of Finance has been the head of the Department of Finance, we see that if the minister had sat around twiddling his thumbs, the result would have been exactly the same as far as reducing the deficit is concerned.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

perspectives d'évolution des recettes ->

Date index: 2023-12-12
w