Le partage d’informations au moyen de messages et de conférences téléphoniques a favorisé un effort tangible visant à coordonner et à appliquer des mesures destinées à renforcer la capacité de réaction en vue de la progression éventuelle des phases d’alerte pandémique.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sharing of information through messages and phone conferences encouraged a tangible effort to coordinate and undertake measures to strengthening preparedness to respond to the potential progression of the pandemic alert phases.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Lors d'un événement majeur, on parle d'alerte, on doit mobiliser les gens et savoir comment ont met en oeuvre notre plan de sécurité civile.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

In the event of a major disaster, the alert is given, people are mobilized and our civil security plan must be ready for implementation.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Aux Îles-de-la-Madeleine, un plan de développement touristique en plusieurs phases pour Grosse-Île mobilise des partenaires, dont le Council for Anglophone Magdalen Islanders et la municipalité, pour soutenir l'économie qui dépend largement de l'industrie instable de la pêche.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-03-26]

In the Magdalen Islands, a multi-phase tourism development plan for Grosse-Île is mobilizing partners, such as the Council for Anglophone Magdalen Islanders and the municipality, to bolster its economy, which has been heavily dependent on the volatile fishing industry.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-03-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-03-26]

échange avec les parties prenantes concernées en vue du renforcement de la capacité de l'Union à réagir aux accidents et incidents nucléaires, par la recherche en matière de systèmes d'alerte et de modèles de dispersion radiologique dans l'air, ainsi que par la mobilisation de ressources et d'expertise pour l'analyse et la modélisation des accidents nucléaires.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-15]

exchange with relevant stakeholders for strengthening Union capacity to respond to nuclear accidents and incidents by research on alert systems and models for radiological dispersion in the air, and by mobilising resources and expertise for analysing and modelling nuclear accidents.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'entreprise commune devra assurer l'unicité de gestion de la phase de développement et mobiliser des fonds publics et privés".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-06-19]

The Joint Undertaking will constitute the single management structure for the development phase and will mobilise public and private funds".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-06-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-06-19]

La mise à disposition d'un message d'intégrité, qui permet de déterminer si l'information satellitaire reçue est fiable, se révèle également indispensable dans les nombreux secteurs où une garantie juridique est nécessaire (prestation de services) et dans les cas où la vie humaine est en jeu. Ainsi, l'aviation civile exige pour certaines phases de vol un délai maximum de 6 secondes entre la détection d'une anomalie et la réception de l'alerte correspondante par l'utilisate ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-10-14]

The provision of an integrity message to determine the reliability of the satellite signal is also essential in the many sectors where a legal guarantee is required (service industries) and in cases where human life is at risk. For example, in some phases of flight, civil aviation demands that there be a delay of no more than 6 seconds between the detection of abnormal operation and the user's receiving an appropriate warning signal.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-10-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-10-14]

C'est dans ce contexte que Médecins Sans Frontières (et l'ensemble des ONG), non content de fournir une aide efficace sur le terrain, a aussi joué un rôle particulièrement actif lorsqu'il s'est agi d'alerter et de mobiliser l'opinion publique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-10-15]

It is in this context that, in addition to developing an efficient operational response capacity, Médecins Sans Frontières (and indeed the NGO movement as a whole) has also played a particularly dynamic role in alerting and mobilising public opinion.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-10-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-10-15]

la préparation des phases suivantes du programme: l'entreprise commune a permis de mobiliser les fonds publics et privés nécessaires, ainsi que de préparer la mise en place de structures de gestion des phases ultérieures du programme.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-05-23]

preparing for the subsequent phases of the programme: the Joint Undertaking mobilised the public and private sector for the funds needed and set up the management structures for the various successive phases of the programme.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-05-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-05-23]

Les actions à mener consisteront à améliorer les communications entre les pouvoirs publics concernés, à établir des liens avec les divers systèmes d'alerte communautaires, à mettre en place les modalités nécessaires pour la surveillance et la transmission des informations, et à créer les moyens de mobiliser les ressources et les compétences spécialisées nécessaires pour réagir avec rapidité et efficacité aux menaces pour la santé lorsqu'elles se présentent.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-03-31]

Actions will entail improving communications between the national authorities involved, linking with the various Community alert systems, putting in place the necessary arrangements for surveillance and transfer of information, and creating the means to mobilise the necessary resources and expertise to respond quickly and effectively to health threats as they arise.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-03-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1998-03-31]

D'ores et déjà, la Commission a identifié la possibilité d'agir dans plusieurs domaines, en tenant notamment compte de la dimension transfrontalière du problème : - fonds structurels : des projets pilotes pourront être mis en place en matière d'aménagement du territoire; 2 Mécus pourraient dès à présent être réservés à cet effet au titre du budget de 1995; - protection civile : il faudra examiner comment renforcer la coopération entre Etats membres en matière d'évaluation et de collecte d'informations, de systèmes d'alerte et de mobilisation ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Commission has already identified possible ways for it to act in a number of fields, having regard to the trans-boundary dimension of the issue in particular: - Structural funds: pilot project for regional development and planning could be started; ECU 2 million could be set aside for this immediately in the 1995 budget; - Civil protection: ways must be investigated for strengthening cooperation among Member States as regards information assessment and collection, early-warning systems, and prompt mobilization of rescue facilities; - Agriculture: an investigation into the causes of flooding due to the use of land and its absorptio ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : alerfa phase aiguë phase d'alerte phase d'alerte et de mobilisation phase de la localisation phase initiale

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

phase d'alerte et de mobilisation ->

Date index: 2023-10-04