Traduction de «poche à maintien » (Français → Anglais) :

D'autres indicateurs témoignent de la persistance de disparités régionales, par exemple d'importantes poches de chômage dans certaines régions (en Espagne, en Italie ou dans les DOM français) et du maintien ou du renforcement des disparités régionales dans la recherche, l'innovation ou l'éducation et la formation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Other indicators reflect the persistence of regional disparities, e.g. substantial pockets of unemployment in certain regions (in Spain, Italy and the French overseas departments) and the persistence of growing regional disparities in research, innovation or education and training.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

L'opération de la poche de Medak était une opération d'imposition de la paix menée pendant ce qui était censé être une opération stable du maintien de la paix entreprise en 1993 par la Force de protection des Nations Unies.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Medak pocket operation was a peace enforcement operation that was conducted in the middle of what was supposed to be a stable peacekeeping operation under the UNPROFOR mandate in 1993.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Je voudrais reprendre les propos de Mme Augustine concernant la grande fierté des Canadiens vis-à-vis de nos soldats du maintien de la paix et, en l'occurrence, du rétablissement de la paix, et vis-à-vis de votre participation aux opérations de la poche de Medak.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I'd just like to echo the comments made by Ms. Augustine with respect to the tremendous pride Canadians feel in our peacekeepers, and in this case peacemakers, in terms of your involvement with the particular action at the Medak pocket.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

La motion est la suivante: que le Comité permanent de la défense nationale et le Comité permanent des affaires des anciens combattants invitent le Comité permanent des affaires étrangères et du commerce international à assister à une séance spéciale mixte d'information sur l'opération de la poche de Medak en septembre 1993, avant que le CPDNAC ne se rende en Bosnie, afin que les membres des deux comités comprennent concrètement les efforts de maintien de la paix du Canada et du rôle des Forces canadiennes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The motion is as follows: that the Standing Committee on National Defence and Veterans Affairs invite the Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade to attend a special joint briefing, before SCONDVA travels to Bosnia, on the Medak pocket operation of September 1993, so that members of both committees will have a working appreciation of Canada's peacekeeping efforts and the role of the Canadian Forces.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

maintien du couvercle sur la poche de fonte lorsque celle-ci n'est pas utilisée, et nettoyage régulier des poches de fonte avec élimination des loups de bec, ou mise en place d'un système d'extraction par le toit;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-02-27]

maintaining the lid on when the hot metal ladle is not in use and the cleaning of hot metal ladles and removal of skulls on a regular basis or alternatively apply a roof extraction system

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-02-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-02-27]

en l'absence d'un système d'extraction par le toit, maintien de la poche à fonte devant le convertisseur pendant environ deux minutes après versement de la fonte liquide dans le convertisseur;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-02-27]

maintaining the hot metal ladle in front of the converter for approximately two minutes after putting the hot metal into the converter if a roof extraction system is not applied

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-02-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-02-27]

(Le document est déposé) Question n 135 L'hon. John McKay: En ce qui concerne la possibilité d’obtenir et de se faire rembourser des médicaments ou traitements qui sont nécessaires sur le plan médical et qui ne sont pas couverts par les programmes d’assurance provinciaux parce qu'ils ne sont pas approuvés par Santé Canada: a) quelles mesures Santé Canada a-t-il prises pour que tout médicament ayant été approuvé pour le traitement d’une maladie particulière dans une province soit approuvé dans les autres provinces; b) quelles mesures Santé Canada a-t-il prises pour que ceux qui ont dû payer de leur poche un médicament nécessaire sur le p ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-06-02]

(Return tabled) Question No. 135 Hon. John McKay: With respect to access and compensation for medically necessary drugs and treatments that are not covered by provincial drug programs due to the fact that they are not approved by Health Canada: (a) what action has Health Canada taken to ensure that any drugs or medication that have been approved for treatment of a specific illness in one province are then approved for treatment in the rest of the provinces; (b) what steps has Health Canada taken to ensure that those who had to independently pay for their own medically necessary medication as a result of the drug being used off label, or ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-06-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-06-02]

Plus important encore, il est reconnu que ces zones sont essentielles au maintien de poches de biodiversité et à la mise en œuvre d’une stratégie forestière.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-22]

Most importantly, it is recognised that these areas are essential for maintaining pockets of biodiversity and the implementation of a forestry strategy.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-22]

D'autres indicateurs témoignent de la persistance de disparités régionales, par exemple d'importantes poches de chômage dans certaines régions (en Espagne, en Italie ou dans les DOM français) et du maintien ou du renforcement des disparités régionales dans la recherche, l'innovation ou l'éducation et la formation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

Other indicators reflect the persistence of regional disparities, e.g. substantial pockets of unemployment in certain regions (in Spain, Italy and the French overseas departments) and the persistence of growing regional disparities in research, innovation or education and training.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

Le programme de 1997 prévoit un montant de 5,43 millions d'Ecus destinés à permettre de poursuivre la campagne contre la rage qui s'est révélée très efficace: la priorité sera accordée à la vaccination des rares poches restantes d'animaux sauvages infectés dans la Communauté et au maintien dans les pays situés sur la frontière orientale de la Communauté d'une zone tampon de 100 km à l'intérieur de laquelle on pratiquera la vaccination.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The 1997 programme includes ECU 5.43 million towards the continuation of the very successful campaign against rabies, concentrating on vaccinating the few remaining pockets of infected wildlife in the Community and maintaining the 100 km vaccination barrier zone in the countries on the eastern border of the Community.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : cuiller de coulée cuiller de fonderie cuiller de fonte cuiller à couler cuiller à fondre maintien des voies respiratoires libres pivoteur poche collectrice poche collectrice d'urine poche de coulée poche de coulée à anse poche de fonderie poche de recueil poche de recueil urinaire poche saharienne poche soufflet poche théière poche à anse poche à couler poche à douille poche à décorer poche à décors poche à fermeture à deux curseurs poche à fonte poche à glissière à deux curseurs poche à glissière à double sens poche à maintien vertical poche à pli poche à soufflet poche à soufflets poche à urine poche à urines poche-siphon poche-théière pochette à maintien vertical sac à urine sachet à fond carré sachet à fond plat sachet à maintien vertical tour tournante porte-poches poche à maintien

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

poche à maintien ->

Date index: 2022-01-21