Dans le cas des États-Unis et de la Chine, leurs relations commerciales bilatérales sont nettement caractérisées par un conflit de cultures où il y a, d'une part, le poids des États-Unis et la notion de la primauté du droit et, d'autre part, la culture de la Chine qui est fondée sur le compromis et les solutions pragmatiques.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

For the United States and China, their bilateral trade relationship is very clearly a clash of cultures, where you have the weight of the United States and the notion of the rule of law and you have a culture in China which is based on compromise and is based on pragmatic solutions.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Je pense qu'il y a des gains importants à réaliser pour le Canada, moins sur le plan économique—et je crois qu'ils sont là—qu'en ce qui a trait à la capacité d'établir, encore une fois, des coalitions utiles, dans l'hémisphère, afin d'essayer de contrebalancer le poids des États-Unis dans certains de ces secteurs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I think there are some significant gains for Canada, less so in terms of the economic gains—and I think those are there—but more so in the ability to build, again, some useful coalitions in the hemisphere to try to counterbalance the weight of the United States in some of these areas.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Préparations alimentaires contenant du cacao, présentées soit en blocs ou en barres d’un poids excédant 2 kg, soit à l’état liquide ou pâteux ou en poudres, granulés ou formes similaires, en récipients ou en emballages immédiats, d’un contenu excédant 2 kg (autres que la poudre de cacao, les préparations d’une teneur supérieure à 18 % en poids de beurre de cacao ou à 25 % en poids de beurre de cacao et de matières grasses provenant du lait; préparations dites chocolate milk crumb; glaçage au cacao; chocolat et articles en chocolat; sucreries et leurs ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-24]

Food preparations containing cocoa in blocks, slabs or bars weighing more than 2 kg or in liquid, paste, powder, granular or other bulk form in containers or immediate packings, of a content exceeding 2 kg (excl. cocoa powder, preparations containing 18 % or more by weight of cocoa butter or containing a combined weight of 25 % or more of cocoa butter and milkfat; chocolate milk crumb; chocolate flavour coating; chocolate and chocolate products; sugar confectionery and substitutes thereof made from sugar substitution products, containing cocoa; spreads containing cocoa; preparations containing cocoa for making beverages)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-11-24]

Ce taux est calculé sur la base du poids total de DEEE collectés conformément aux articles 5 et 6 au cours d'uneannée donnée dans l'État membre et exprimé en pourcentage du poids moyen d'équipements électriques et électroniques mis sur le marché de l'État membre au cours des deux années précédentes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-07-03]

The collection rate is calculated on the basis of the total weight of WEEE collected in accordance with Articles 5 and 6 in a given year in that Member State, expressed as a percentage of the average weight of electrical and electronic equipment placed on the market in the two preceding years in that Member State.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-07-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-07-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

M. Telegdi a abordé la question de la guerre légale ou illégale, mais je comprends qu'il est peut-être difficile de répondre à cela, compte tenu du poids des États-Unis à certains comités internationaux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-12-05]

Mr. Telegdi has raised the question of legal or illegal wars, but I understand that it may be difficult to answer that, given the weight that the United States carries on some international committees.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-12-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-12-05]

«poids tel quel», le poids du sucre en l'état.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-27]

‘tel quel weight’ means the weight of the sugar in the natural state.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-06-27]

k)«poids tel quel», le poids du sucre en l'état.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-27]

(k)‘tel quel weight’ means the weight of the sugar in the natural state.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-06-27]

À l'évidence, le Québec a toujours eu un certain poids aux États-Unis,et il continue d'en être ainsi.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

Clearly, Quebec has been an important issue in the United States, and it continues to be.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-04-07]

Les États membres qui n’utilisent pas l’hypothèse relative à la teneur en métaux calculent le chiffre à remplir dans la case «réutilisation» (A) en opérant la soustraction suivante: poids du véhicule individuel (W1) moins le poids du véhicule hors d’usage dépollué et démonté (carrosserie) (Wb) moins le poids des matériaux dépollués et démontés enlevés pour être valorisés, recyclés ou éliminés.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-03-31]

Member States not using the metal content assumption shall calculate reuse (A) on the basis of the following subtraction method: the individual vehicle weight (Wi) minus weight of the de-polluted and dismantled end-of-life vehicle (body shell) (Wb) minus the weight of the de-polluted and dismantled materials sent for recovery, recycling or final disposal.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-03-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-03-31]

L'hon. Lucien Bouchard (chef de l'opposition, BQ): Monsieur le Président, les députés libéraux ont choisi de ressusciter la troisième option mise de l'avant par le gouvernement Trudeau afin de réduire le poids des États-Unis sur l'économie canadienne.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-11-20]

Hon. Lucien Bouchard (Leader of the Opposition, BQ): Mr. Speaker, Liberal members have decided to resurrect the third option favoured by the Trudeau government to reduce U.S. influence on the Canadian economy.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-11-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-11-20]

D'autres ont cherché : poids anhydre poids à l'état frais poids à l'état reséché poids à l'état sec

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

poids à l'état reséché ->

Date index: 2021-12-03