Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chauffage solaire assisté par pompe de chaleur
Générateur thermodynamique
Pompe de chaleur
Pompe de chaleur thermo-électrique
Pompe réversible
Pompe solaire
Pompe thermique
Pompe thermodynamique
Pompe à chaleur
Pompe à chaleur solaire
Pompe à chaleur thermo-électrique
Pompe à chaleur à absorption
Pompe à chaleur à compression mécanique de vapeur
Pompe à chaleur à inversion de cycle
Pompe à chaleur à module thermoélectrique
Pompe à chaleur à moteur à combustion
Pompe à eau solaire
Thermopompe

Traduction de «pompe à chaleur solaire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
pompe à chaleur solaire [ chauffage solaire assisté par pompe de chaleur ]

heat pump assisted solar energy heating system


chauffage solaire assisté par pompe de chaleur | pompe à chaleur solaire

heat pump assisted solar energy heating system


pompe à chaleur thermo-électrique [ pompe de chaleur thermo-électrique | pompe à chaleur à module thermoélectrique ]

thermoelectric heat pump [ TE | thermo-electric heat pump | Peltier junction ]


thermopompe [ pompe à chaleur | pompe de chaleur | pompe thermique | pompe thermodynamique | générateur thermodynamique ]

heat pump


pompe à chaleur à moteur à combustion

heat pump driven by combustion engine




pompe à chaleur à compression mécanique de vapeur

vapour-compression heat pump




pompe à chaleur à inversion de cycle | pompe à chaleur pour chauffage et conditionnement d'air | pompe réversible

heat pump for domestic space heating and cooling


pompe à eau solaire | pompe solaire

solar pump | solar water pump
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Cette définition, tirée du règlement (CE) n° 842/2006, précise la distinction entre les systèmes réversibles de conditionnement d'air comprenant des pompes à chaleur (systèmes bibloc, systèmes multibloc/VRF, systèmes à installer sur le toit, refroidisseurs centrifuges et déplaçables) et les pompes à chaleur fournissant uniquement de la chaleur (dénommées "pompes à chaleur").

This definition, derived from Regulation (EC) No 842/2006, clarifies the distinction between reversible air conditioning containing heat pumps (split systems, multi-split/VRF systems, rooftop systems, centrifugal chillers and displacement chillers) and heat pumps providing heating only (referred to as heat pumps).


Ces activités devraient recouvrir plusieurs technologies (thermique solaire, géothermique, biomasse, pompes à chaleur, production combinée de chaleur et d'électricité, récupération de l'énergie produite au départ de déchets , etc.), répondre aux exigences concernant des bâtiments et des quartiers à émissions quasi nulles et encourager les constructions intelligentes .

This should encompass different technologies: solar thermal, geothermal, biomass, heat pumps, combined heat and power, recovery of waste energy, etc, and meet the requirements of near-zero energy buildings and districts and support smart buildings .


1. définit comme suit, aux fins de la présente résolution, la notion de microgénération: 1) la production à petite échelle, par des particuliers et des PME, d'énergie permettant de produire de la chaleur/du froid et de l'électricité afin de répondre à leurs propres besoins, et 2) les diverses formes de production à petite échelle, de façon groupée ou coopérative à l'échelon des collectivités, afin de répondre aux besoins locaux; fait observer que la microgénération recouvre diverses technologies (production hydraulique, géothermique, solaire, marémotrice, ...[+++]

1. Defines, for the purpose of this resolution, the term microgeneration as: 1) the small‑scale generation of heating/cooling and electricity-delivering energy by individuals and SMEs in order to meet their own needs; and 2) different forms of grouped or cooperative small-scale production at community level existing to meet local needs; notes that microgeneration includes a variety of technologies (hydropower, geothermal, solar power, marine, wind, heat pump, biomass) having a specific focus on the renewable and sustainable dimensions;


Dans le cas des pompes à chaleur, je nous encouragerais à faire en sorte que les pompes à chaleur air-air soient également inclues car, de la sorte, avec l’énergie solaire également nous pourrons éviter naturellement une grande partie des émissions de CO2 .

In the case of heat pumps, I would request that we really ensure that air-air heat pumps are also included accordingly because in that way, together with solar energy, we can naturally prevent a great deal of CO2 .


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans le cas des pompes à chaleur, je nous encouragerais à faire en sorte que les pompes à chaleur air-air soient également inclues car, de la sorte, avec l’énergie solaire également nous pourrons éviter naturellement une grande partie des émissions de CO2.

In the case of heat pumps, I would request that we really ensure that air-air heat pumps are also included accordingly because in that way, together with solar energy, we can naturally prevent a great deal of CO2.


Si votre habitation a plus de 10 ans d’âge, il conviendra peut-être, avant de choisir une pompe à chaleur, d’améliorer dans un premier temps l’isolation afin de réduire les déperditions de chaleur si vous souhaitez chauffer votre logement, ou de limiter les apports solaires si vous cherchez à le rafraîchir (il est en effet plus efficace d’installer une pompe à chaleur de dimensions réduites dans un bâtiment bien isolé, par exemple).

If your dwelling is more than 10 years old, before choosing a heat pump, it may be cost effective to improve your insulation first, to reduce heat loss for heating you building or heat gain if you are looking to cool it (It is actually more efficient to fit a smaller heat pump in a well insulated building, for example). If you accept the installer’s recommendations for improving insulation, the heat pump you buy should then be sized appropriately.


Pour les bâtiments existants, il est généralement rentable de réduire l’apport solaire avant de dimensionner la pompe à chaleur compte tenu de l’apport solaire évité.

For existing buildings, it is generally cost effective to reduce the solar gain before sizing the heat pump for the reduced solar gain.


Pour de plus amples informations sur les méthodes permettant de limiter les déperditions de chaleur et les apports solaires, ainsi que sur le dimensionnement et l’installation des systèmes de pompe à chaleur, consulter le site www.kyotoinhome.info

For further information on reducing heat loss or solar gain or sizing and installing heat pumps systems consult www.kyotoinhome.info


Comme la température de sortie de la pompe à chaleur peut être inférieure à celle de la chaudière qu’elle est destinée à remplacer, il est essentiel de parvenir à réduire les déperditions de chaleur ou les apports solaires afin de ne pas devoir modifier la taille du système d’émetteurs.

As the outlet temperature may be lower than that of the boiler it will replace, it is essential to identify ways of reducing the heat loss or solar gain in order to maintain the same size of distribution system.


Pour de plus amples informations sur les méthodes permettant de réduire les déperditions de chaleur et les apports solaires, ainsi que sur le dimensionnement et l’installation des systèmes de pompe à chaleur, consulter le site www.kyotoinhome.info

For further information on reducing heat loss or solar gain and sizing and installing heat pumps systems consult www.kyotoinhome.info




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

pompe à chaleur solaire ->

Date index: 2023-07-02
w