Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CO
Capsulisme catatytique à triple action
Catalyseur
Catalyseur à oxydation
Convertisseur catalytique
Convertisseur catalytique trifonctionnel
Convertisseur catalytique à double voie
Convertisseur catalytique à oxydation
Convertisseur catalytique à oxydation au réchauffage
Convertisseur catalytique à trois voies
Pot catalytique
Pot d'echappement a convertisseur catalytique
Pot d'échappement catalytique
Pot d'échappement à catalyse
Pot à catalyseur
échappement à catalyse

Traduction de «pot d'echappement a convertisseur catalytique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
catalyseur | convertisseur catalytique | pot catalytique | pot d'echappement a convertisseur catalytique

catalytic converter


convertisseur catalytique [ pot catalytique | pot d'échappement catalytique | catalyseur | pot à catalyseur ]

catalytic converter [ catalyst ]


convertisseur catalytique | échappement à catalyse | pot d'échappement à catalyse

catalytic muffler | catalytic reactor | exhaust catalytic converter system


convertisseur catalytique | échappement à catalyse

catalytic convertor


convertisseur catalytique à triple action en circuit fermé [ convertisseur catalytique à triple action en capsulisme | capsulisme catatytique à triple action ]

closed-loop three-way reduction catalyst system


convertisseur catalytique à trois voies [ convertisseur catalytique à double voie ]

three-way catalyst [ TWC | three-way catalytic converter | dual-bed catalyst | dual-bed catalytic converter | 3-way catalytic converter | 3-way catalyst ]


convertisseur catalytique trifonctionnel | convertisseur catalytique à trois voies

three way catalytic converter | TWC | three-way catalytic converter


convertisseur catalytique à oxydation | catalyseur à oxydation | CO

oxidation catalytic converter | oxidizing catalytic converter | oxidation catalyst | OC | oxydation catalist


convertisseur catalytique à oxydation au réchauffage

warm up oxidation catalytic converter | WU-OC | light off catalyst
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
type de convertisseur catalytique [pot catalytique à trois voies, piège à NOx à mélange pauvre, SCR, catalyseur NOx à mélange pauvre ou autre(s)].

type of catalytic converter (three-way catalyst, lean NOx trap, SCR, lean NOx catalyst or other(s)).


si une ou des sondes oxygène ou d'autres capteurs sont installés d'origine sur l'échappement, le convertisseur catalytique de remplacement est installé dans la même position que le convertisseur catalytique d'origine et la position du ou des sondes oxygène et autres capteurs sous l'échappement n'est pas modifiée.

if (an) oxygen probe(s) and other sensors are originally installed on the exhaust line, the installation of the replacement catalytic converter shall be at the exact position of the original equipment catalytic converter, and the position on the exhaust line of the oxygen probe(s) and other sensors, shall not be modified.


La marque de réception représentée ci-dessus a été délivrée par l'Allemagne [e1] sous le numéro 1230 pour un convertisseur catalytique de remplacement ne faisant pas partie du système d'échappement (le convertisseur catalytique et le silencieux ne sont pas intégrés au sein d'un même ensemble).

The above represented type-approval mark was issued by Germany [e1] under number 1230 for the replacement catalytic converter not integrated in the exhaust system (catalytic converter and silencer not integrated in a sole element).


La marque de réception représentée ci-dessus a été délivrée par la France [e2] sous le numéro 6789 pour un convertisseur catalytique de remplacement ne faisant pas partie du système d'échappement (le convertisseur catalytique et le silencieux ne sont pas intégrés au sein d'un même ensemble) (voir chapitre 5).

The above represented type-approval mark was issued by France [e2] under number 6789 for the replacement catalytic converter not integrated in the exhaust system (catalytic converter and silencer not integrated in a sole element) (see Chapter 5).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2.4.8. type de convertisseur catalytique (pot catalytique à trois voies, piège à NOx à mélange pauvre, SCR, catalyseur NOx à mélange pauvre ou autre(s)].

2.4.8. type of catalytic converter (three-way catalyst, lean NOx trap, SCR, lean NOx catalyst or other(s)).


système d'échappement”: l'ensemble formé par le tuyau d'échappement, le pot de détente, le silencieux et (le cas échéant) le convertisseur catalytique»;

“Exhaust system” means the combination of the exhaust pipe, the expansion box, the exhaust silencer and the catalytic converter (if any)’.


6.1.2. Le convertisseur catalytique de remplacement doit être monté à l'emplacement exact du convertisseur catalytique d'origine et la position de la ou des sondes à oxygène et des autres capteurs éventuellement présents dans le tuyau d'échappement ne peut pas être modifiée.

6.1.2. The installation of the replacement catalytic converter shall be at the exact position of the original equipment catalytic converter, and the position on the exhaust line of the oxygen probe(s) and other sensors, if applicable, shall not be modified.


- type de convertisseur catalytique (pot catalytique à trois voies ou autre),

- type of catalytic converter (three-way catalyst or other(s)),


6.2.2. Essai des émissions à l'échappement avec le convertisseur catalytique de remplacement

6.2.2. Exhaust gas test with replacement catalytic converter


6.1.2. Le convertisseur catalytique de remplacement doit être monté à l'emplacement exact du convertisseur catalytique d'origine, et la position de la (ou des) sonde(s) à oxygène dans le tuyau d'échappement, le cas échéant, ne doit pas être modifiée.

6.1.2. The installation of the replacement catalytic converter shall be at the exact position of the original equipment catalytic converter, and the position on the exhaust line of the oxygen probe(s), if applicable, shall not be modified.


w