Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
3E
Charge hydraulique
Charge piézométrique
Courbe d'énergie potentielle
Courbe de potentiel
Densité d'énergie potentielle
E3
Gaspillage d'énergie
Hauteur hydraulique
Niveau piézométrique
Potentiel d' économies d'énergie
Potentiel d'économie d'énergie
Potentiel hydraulique
Potentiel énergétique éolien
Ressources en énergie éolienne
Utilisation rationnelle de l'énergie
économie d'énergie
énergie hydraulique
énergie volumique potentielle acoustique instantanée

Traduction de «potentiel d'économie d'énergie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
économie, énergie, environnement | économique/environnement/énergie | 3E [Abbr.] | E3 [Abbr.]

economy, energy, environment | economy/environment/energy | 3E [Abbr.] | E3 [Abbr.]


charge hydraulique | potentiel hydraulique | énergie hydraulique | hauteur hydraulique | charge piézométrique | niveau piézométrique

hydraulic head | head | head of water | total head | potential


potentiel d'économie d'énergie

energy savings potential


potentiel d' économies d'énergie

potential energy savings


densité d'énergie potentielle | énergie volumique potentielle acoustique instantanée

instantaneous acoustic potential energy per unit volume | instantaneous potential sound energy density


courbe d'énergie potentielle [ courbe de potentiel ]

potential energy curve [ potential curve ]


courbe d'énergie potentielle | courbe de potentiel

potential-energy curve | potential curve


économie d'énergie [ gaspillage d'énergie | utilisation rationnelle de l'énergie ]

energy saving [ rational use of energy | waste of energy | Energy conservation(STW) ]


potentiel énergétique éolien [ ressources en énergie éolienne ]

wind energy potential [ energy content of winds ]


Bureau des économies d'énergie et des énergies renouvelables [ Bureau canadien des économies d'énergie et des énergies renouvelables ]

Conservation and Renewable Energy Office
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Secteur | Énergie consommée en 2005 (Mtep) | Énergie consommée en 2020 (Mtep) (statu quo) | Potentiel d’économies d’énergie en 2020 (Mtep) | Potentiel d’économies d’énergie (Mtep) dans sa totalité |

Sector | Energy consumption (Mtoe) 2005 | Energy Consumption (Mtoe) 2020 (Business as usual) | Energy Saving Potential 2020 (Mtoe) | Full Energy Saving Potential 2020 (%) |


En partie parce que les bâtiments représentent une part importante de la consommation totale, le plus gros potentiel d'économies avec un bon rapport coût-efficacité se trouve dans le secteur de l'habitat (ménages) , où le potentiel est estimé à 27% de l’énergie utilisée, et des bâtiments commerciaux (secteur tertiaire) , où le potentiel est estimé à 30% de l’énergie utilisée.

Partly because of its large share of total consumption, the largest cost-effective savings potential lies in the residential (households) and commercial buildings sector (tertiary sector) , where the full potential is now estimated to be around 27% and 30% of energy use, respectively.


Sur la base du scénario de plein potentiel dans les secteurs d’utilisation finale, on peut estimer de façon réaliste à 20% maximum (1,5 % ou 390 Mtep par an) les économies supplémentaires qui pourront résulter en 2020 des nouvelles politiques et mesures et du renforcement des celles qui sont déjà appliquées (estimation incluant les économies dans les secteurs d’utilisation finale et au niveau de la conversion de l’énergie).

On the basis of this full potential scenario for end-use sectors, the additional savings from new policies and measures and from strengthening existing ones are realistically estimated to be up to 20% (1.5% or 390 Mtoe per year) by 2020 (including savings in end-use sectors and at the level of energy transformation).


Les économies potentielles d'énergie grâce à l'amélioration de l'efficacité, pour se limiter uniquement à la coquille des bâtiments, pourraient représenter 30 à 60 p. 100 de la totalité de l'énergie consommée.

Typical energy efficiency potential savings just in building shells alone are from 30% to 60% of energy used. There's a huge potential out there.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ce plan se fonde sur la nouvelle approche instaurée par la Commission Juncker, laquelle concentre les efforts sur les groupes de produits présentant le potentiel le plus élevé sur le plan des économies d'énergie et de ressources, renforce davantage la base d'informations factuelles sur laquelle repose l'action réglementaire et élargit le champ d'application des futures mesures d'écoconception au-delà de la seule efficacité énergétique en l'étendant à d'éventuelles exigences applicables aux produits qui sont pertinentes pour l'économie circulaire, telles q ...[+++]

The Plan is based on the new approach introduced by the Juncker Commission focusing efforts on the product groups with the highest potential in terms of energy and resource savings, further reinforcing the evidence base for regulatory action and expanding the focus of future eco-design measures beyond energy efficiency to possible circular product requirements such as durability, reparability, upgradeability, design for disassembly, information, and ease of reuse and recycling.


fait observer que les obligations de déclaration font partie d'un cadre et sont essentielles pour évaluer le progrès et la mise en œuvre de la législation actuelle de l'Union en matière d'efficacité énergétique; regrette néanmoins les obligations de déclaration excessives imposées, notamment par une surrèglementation des États membres, aux entreprises, aux producteurs d'énergie, aux consommateurs et aux administrations publiques dans le domaine de l'énergie, qui limitent le potentiel de croissance et d'innovation; souligne que les o ...[+++]

Notes that energy reporting obligations as part of a framework are essential to evaluate the progress and implementation of existing energy efficiency legislation; regrets, however, the excessive energy reporting obligations imposed, also by gold-plating by Member States, on businesses, energy producers, consumers and public authorities, which limit the potential for growth and innovation; stresses that reporting duties should wherever possible be simplified in order to reduce administrative burdens and costs; criticises the fact that data obtained in reporting are often not comparable across the EU due to different breakdowns, method ...[+++]


Compte tenu du potentiel réel d'économie d'énergie, des mesures sont à envisager: l'installation de programme d'encouragement aux énergies alternatives — géothermie, auto-production éolienne, solaire passif ou photovoltaïque —; la mise sur pied d'évaluations énergétiques obligatoire mais gratuites lors de toute demande de permis de rénovation d'une certaine importance; ou encore des amendements au Code du bâtiment pour fixer des normes d'efficacité thermique dans les maisons plus vieilles et exiger la mise aux normes avant d'émettre ...[+++]

Given the real potential to save energy, we need to look at introducing measures such as programs to encourage people to use alternative energy, including geothermal, wind, passive solar or photovoltaic energy; mandatory but free energy audits when homeowners apply for a permit for a significant renovation; and amendments to the building code to set thermal efficiency standards for older homes and require that homes be brought up to standard before any permit is issued for major renovations.


Les bâtiments à faible consommation d’énergie et à potentiel élevé d’économie de CO2 et de coûts d’énergie ont encore une faible pénétration sur le marché, malgré leurs avantages économiques et environnementaux.

Low energy buildings with high CO2 and energy cost saving potential still have a limited market uptake, despite their economic and environmental advantages.


Loyola de Palacio et Chakib Khelil ont convenu de développer une coopération substantielle et un échange d'information en matière de technologies et de normes d'économies d'énergie, en particulier dans les secteurs du bâtiment et des transports, ainsi que pour le développement de l'important potentiel en énergie solaire de l'Algérie.

Loyola de Palacio and Chakib Khelil agreed to foster substantial cooperation and an exchange of information on energy technologies and energy saving standards, particularly in the building and transport sectors, and also to develop Algeria's great potential in solar energy.


On a estimé qu'une directive instaurant des techniques de planification rationnelle au sein du secteur de la distribution d'énergie était le meilleur moyen d'exploiter ce segment important que constitue le potentiel d'économies d'énergie au sein de l'Union.

A directive instituting rational planning techniques within the distribution utility sector has been considered as the best means of achieving the aims of exploiting the important segment of the energy saving potential which exists within the Union.


w