Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arrosage
Communication commerciale non sollicitée
Cote de pourriel
Courriel appât
Courriel d'hameçonnage
Courriel hameçon
Courriel-poubelle
Courriel-rebut
Courrier électronique commercial non sollicité
Courrier électronique publicitaire non sollicité
Forum en ligne du Groupe de travail sur le pourriel
Indice de pourriel
Loi canadienne anti-pourriel
Nettoyeur de pourriel
Pointage de pourriel
Pollupostage
Pourriel
Pourriel appât
Pourriel hameçon
Pourriel par téléphonie IP
Pourriel par téléphonie Internet
Pourriel sur IP
Pourriel sur téléphonie IP
Pourriel téléphonique
Pourriel vocal
Publicité électronique non sollicitée
Pullupostage
Spam
Spam par téléphonie IP
Spam sur IP
Spam sur téléphonie IP
Spam téléphonique
Spam vocal

Traduction de «pourriel » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
pourriel vocal | pourriel téléphonique | pourriel sur téléphonie IP | pourriel par téléphonie IP | pourriel sur IP | spam vocal | spam téléphonique | spam sur téléphonie IP | spam par téléphonie IP | spam sur IP

spit | spam over Internet telephony | spam over IP telephony | spam over IP | spip | Internet telephony spam | IP telephony spam | IP spam


pourriel par téléphonie Internet [ SPIT,PTI | pourriel vocal ]

spam over Internet telephony [ SPIT | voice spam ]




indice de pourriel | pointage de pourriel | cote de pourriel

spam score


courriel hameçon | courriel d'hameçonnage | courriel appât | pourriel hameçon | pourriel appât

phishing email | phishing e-mail | phish email | phish e-mail | phishing spam | phish spam


Forum en ligne de consultation publique du Groupe de travail sur le pourriel [ Forum en ligne du Groupe de travail sur le pourriel ]

Task Force on Spam Online Public Consultation Forum [ SPAM Task Force Online Forum ]




arrosage | courrier électronique publicitaire non sollicité | pollupostage | pourriel | spam

spam


publicité électronique non sollicitée [ communication commerciale non sollicitée | courriel-poubelle | courriel-rebut | courrier électronique commercial non sollicité | courrier électronique publicitaire non sollicité | pourriel | pullupostage | spam ]

unsolicited electronic advertising [ junk e-mail | spam | unsolicited commercial communication | unsolicited e-mail advertising ]


Loi visant à promouvoir l’efficacité et la capacité d’adaptation de l’économie canadienne par la réglementation de certaines pratiques qui découragent l’exercice des activités commerciales par voie électronique et modifiant la Loi sur le Conseil de la rad [ Loi canadienne anti-pourriel ]

An Act to promote the efficiency and adaptability of the Canadian economy by regulating certain activities that discourage reliance on electronic means of carrying out commercial activities, and to amend the Canadian Radio-television and Telecommunication [ Canada’s Anti-spam Law ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
c) envoie un pourriel à une adresse sans s'assurer que celle-ci ne figure pas sur la liste anti-pourriel; d) envoie un pourriel qui ne donne pas au destinataire la possibilité d'envoyer un message anti-pourriel;

(c) sends spam to an address without determining that the address is not on the no-spam list; (d) sends spam that does not contain a means for the recipient to send an opt-out message;


a) de partager de l'information sur les moyens de réduire les pourriels et sur les personnes reconnues comme expéditeurs de pourriels; b) de trouver de nouvelles façons de contrôler et de restreindre le flux de pourriels; c) de collaborer aux activités d'application de la loi destinées à lutter contre l'utilisation de l'Internet à des fins illégales ou l'envoi de pourriels.

(a) sharing information on means to control spam and on persons who are identified as senders of spam; (b) finding new ways to control and limit the flow of spam; and (c) cooperating in law enforcement activities related to the misuse of the Internet for illegal purposes or the sending of spam.


e) envoie un pourriel qui n'indique pas l'adresse de l'expéditeur; f) envoie un pourriel qui offre des biens ou services au nom d'une autre personne sans indiquer l'identité de cette personne; g) envoie un pourriel qui offre des biens ou services et contient une fausse déclaration au sujet de ces biens ou services ou au sujet de l'identité ou de l'adresse de l'expéditeur ou d'une autre personne pour laquelle ce dernier agit; h) vend, échange, offre de vendre ou d'échanger, ou recueille ou obtient par tout moyen des adresses Internet en vue de permettre à une personne d'envoyer des pourriels à ces adresses.

(e) sends spam that does not show the address of the sender; (f) sends spam that offers goods or services on behalf of another person without showing the identity of the other person; (g) sends spam that offers goods or services and contains a false statement about the goods or services or the identity or address of the sender or another person on behalf of whom the sender is acting; or (h) sells, trades or offers to sell or trade or uses any means to collect or obtain addresses from the Internet for the purpose of enabling any person to send spam to those addresses.


(i) en favorisant la collaboration de ses membres en vue de contrôler et de réduire les pourriels, (ii) en réglementant les activités de ses membres dans l'intérêt de leurs clients, (iii) en donnant des avis au ministre sur les questions concernant le service au public par l'entremise de l'Internet, y compris la prévention de l'utilisation abusive de l'Internet ainsi que le contrôle et la réduction des pourriels;

(i) promoting cooperation among its members to control and reduce spam, (ii) regulating the operations of its members in the interests of their customers, and (iii) advising the Minister on matters relating to service to the public through the Internet, including the prevention of misuse of the Internet and the control and reduction of spam; and


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La mise en œuvre et l’application des dispositions de la présente directive exigent souvent une coopération entre les autorités réglementaires nationales de deux ou plusieurs États membres, par exemple dans la lutte contre les pourriels et les logiciels espions transfrontaliers.

The implementation and enforcement of the provisions of this Directive often require cooperation between the national regulatory authorities of two or more Member States, for example in combating cross-border spam and spyware.


Les fournisseurs de services de communications électroniques consacrent des investissements substantiels à la lutte contre les communications commerciales non sollicitées («pourriels»).

Electronic communications service providers make substantial investments in order to combat unsolicited commercial communications (spam).


Ils coûtent cher à une multitude d'intervenants, dont les fournisseurs de service Internet et autres exploitants de réseaux, les grandes sociétés et les universités, qui utilisent de tels services, les ministères gouvernementaux, qui investissent beaucoup dans les ressources techniques, financières et humaines en vue de déployer des technologies anti-pourriel au détriment d'investissements qu'ils pourraient faire dans de nouveaux services ou des services améliorés, sans parler des ressources qu'ils doivent consacrer au traitement des plaintes de clients, les diffuseurs de courriels commerciaux légitimes et les autres utilisateurs de serv ...[+++]

These costs fall on a wide range of stakeholders, including: ISPs and other network operators, large enterprise users, universities, government departments, which must invest in the technical, financial and human resources needed to deploy anti-spam technologies at the expense of investments in new or improved services and which must allocate resources to respond to customer complaints; legitimate commercial emailers and other users of email services whose messages get filtered out by an anti-spam technology before they reach their intended recipients; and private and public sector organizations which employees waste time dealing with ...[+++]


Enfin, la Commission a complété sa nouvelle stratégie pour une société de l'information sûre par une communication sur la lutte contre le pourriel, les espiogiciels et les logiciels malveillants et s'attaquera à la cybercriminalité en 2007.

Finally, the Commission complemented its new strategy for a secure information society by a communication on fighting spam, spyware and malicious software and will address cybercrime in 2007.


Le groupe de travail a fourni un important effort de réflexion dans le domaine technologique, par exemple sur les communications non sollicitées («pourriels»), les filtres pour le courrier électronique, le traitement des données relatives au trafic à des fins de facturation ou des données relatives à la localisation dans le cadre de la fourniture de services à valeur ajoutée.

Considerable effort has been invested by the Working Party on technological matters, such as unsolicited communications ('spam'), email filters, and the processing of traffic data for billing purposes or of location data for the purpose of value-added services.


Le Programme financera par conséquent des mesures technologiques satisfaisant les besoins des utilisateurs et leur permettant de limiter le volume de contenus non désirés et préjudiciables ainsi que de gérer le pourriel (spam) non désiré qu'ils reçoivent, notamment:

The programme will therefore provide funding for technological measures which meet the needs of users and enable them to limit the amount of unwanted and harmful content, and manage the unwanted spam, which they receive, including:


w