Au Canada, la politique d'étiquetage permet au secteur d'indiquer, s'il le souhaite, la méthode de production (par ex., «produit de la biotechnologie») sur ses étiquettes, dans la mesure où l'étiquette présente des renseignements conformes à la vérité et non trompeurs et satisfait aux autres exigences réglementaires.
In Canada, labelling policy allows industry to voluntarily label products for method of production (i.e. product of biotechnology), provided the label is truthful, not misleading and complies with other regulatory standards.