Loi sur les silos à grains des Prairies [ Loi concernant le transfert de silos à grain situés dans les provinces des Prairies et la cessation de leur exploitation ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Prairie Grain Elevators Act [ An Act respecting the transfer of grain elevators located in a Prairie province and the discontinuance of their operation ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les consommateurs et les gouvernements des pays industrialisés peuvent et doivent se servir de leur pouvoir d'achat et d'autres moyens à leur disposition pour exercer des pressions sur ceux qui exploitent les enfants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Consumers and governments in developed nations can and must use their purchasing power and any other instruments at their disposal to put pressure on those who participate in the economic exploitation of children.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Cette province est celle qui se développe le plus rapidement, et les pressions sont fortes pour exploiter toute l'eau disponible dans l'économie et le développement économique de cette région.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

That province is the fastest growing part of the region and there is great pressure to use all available water in the economy and the economic development of that region.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Pour l'instant, l'un des avantages possibles pourrait très bien être la diminution des pressions liées à l'exploitation commerciale du saumon atlantique sauvage, mais il s'agit simplement de l'une des conséquences possibles, compte tenu de la situation actuelle.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-11]

One potential benefit right now might well be the reduction of pressures to commercially exploit wild Atlantic salmon, but that's simply one potential consequence of where things are at today.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-03-11]

21. rappelle aux États membres leurs obligations de contrôler la situation financière des compagnies aériennes et la possibilité de leur retirer leur licence d'exploitation si leurs finances sont insuffisantes; invite instamment la Commission à garantir que les autorités nationales respectent ces obligations et à veiller à ce que les passagers immobilisés puissent être rapatriés en cas de cessation de paiement, de faillite, de cessation d'activité ou de retrait de licence d'exploitation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-28]

21. Reminds Member States of their obligation to monitor airlines' financial standing and the possibility of suspending an airline's operating licence if its finances are insufficient; urges the Commission to make sure that national authorities comply with these obligations and to ensure that stranded passengers can be repatriated in the event of insolvency, bankruptcy, ceased operations or removal of an operating licence.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-03-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

21. rappelle aux États membres leurs obligations de contrôler la situation financière des compagnies aériennes et la possibilité de leur retirer leur licence d’exploitation si leurs finances sont insuffisantes; invite instamment la Commission à garantir que les autorités nationales respectent ces obligations et à veiller à ce que les passagers immobilisés puissent être rapatriés en cas de cessation de paiement, de faillite, de cessation d'activité ou de retrait de licence d’exploitation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-28]

21. Reminds Member States of their obligation to monitor airlines’ financial standing and the possibility of suspending an airline’s operating licence if its finances are insufficient; urges the Commission to make sure that national authorities comply with these obligations and to ensure that stranded passengers can be repatriated in the event of insolvency, bankruptcy, ceased operations or removal of an operating licence.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-03-28]

En outre, la forme de récupération des déchets préconisée par la proposition vise à préserver les ressources tout en allégeant la pression exercée sur l’exploitation des ressources naturelles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

Furthermore, the form of waste recovery that the proposal advocates is aimed at preserving resources, reducing the pressure that is exerted on the exploitation of natural resources.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-30]

L’Union européenne dispose de mécanismes de pression qu’elle pourrait exploiter.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-04]

The European Union has the means to exert pressure and could use them.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-04-04]

Que savent-ils des pressions que ressentent les exploitants de petites entreprises et les salariés moyens de tout le pays?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

What do they know of the pressures being felt by the small business operators and the average wage earners across the country?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Il est juste de dire que les organismes de réglementation exercent de façon générale des pressions sur leurs locataires exploitants pour qu'ils utilisent le spectre de façon responsable et efficiente.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

I would say it would be true to say that regulatory authorities globally apply pressure to their leasing operators to use that spectrum responsibly and efficiently.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : abandon de l'exploitation cessation d'exploitation agricole cessation de l'exploitation cessation de l'exploitation agricole indemnité de cessation d'exploitation indemnité viagère de départ pression à la cessation d'exploitation

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

pression à la cessation d'exploitation ->

Date index: 2023-04-21