Le principal objectif de notre accord de cogestion était d'établir notre pêche sur la base de trois grands principes: premièrement, utiliser les meilleures données scientifiques possibles; deuxièmement, utiliser les meilleures pratiques de pêche possibles; et troisièmement, maximiser les avantages sociaux économiques pour nos collectivités.
The key objective of our co-management agreement was to base our fishery on three simple principles: one, use the best possible science; two, use the best possible fishing practices; and three, maximize the most socio-economic benefits for our communities.