Toutefois, comme je l'ai dit, à court terme, au fur et à mesure que nous érigerons ces processus, il pourrait y avoir des situations où nous passerons d'une catégorie d'employé à l'autre afin de trouver l'appariement qui conviendra le mieux aux différents postes ainsi qu'aux exigences, responsabilités et règlements qui leurs sont associés.
However, as I said, in the short term, as we stand up these processes, there may be some situations where we move from one category of employee to another as we determine the best fit and the actual requirements of the various positions and the rules and responsibilities that need to be fulfilled.
