Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comité consultatif sur le processus électoral
Forces de sécurité responsables du processus électoral
Le processus électoral du Canada foire aux questions
ONUVEN
Processus électoral

Traduction de «processus électoral marqué » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Mission d'observation des Nations Unies chargée de la vérification du processus électoral au Nicaragua | ONUVEN [Abbr.]

United Nations Observer Mission for the Verification of the Electoral Process in Nicaragua


forces de sécurité responsables du processus électoral

security forces responsible for the elections process




Comité consultatif sur le processus électoral

Advisory Committee on the Electoral Process


Le processus électoral du Canada : foire aux questions

Canada's Electoral Process: Frequently Asked Questions


Moderniser le processus électoral -- Recommandations du directeur général des élections du Canada à la suite de la 37e élection générale

Modernizing the Electoral Process -- Recommendations from the Chief Electoral Officer of Canada following the 37th general election


diriger le processus de planification stratégique d'une marque

determine the brand strategic planning process | direct the brand strategic planning process | lead a brand strategic planning process | lead the brand strategic planning process
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
B. considérant que le président Pierre Nkurunziza, en annonçant le 26 avril 2015 qu'il briguait un troisième mandat, a plongé le pays dans sa crise politique la plus grave depuis la fin de la guerre civile; que la police a fait un usage excessif de la force contre des manifestants pacifiques, entraînant la mort de nombreuses personnes; que, le 28 mai 2015, l'Union européenne a suspendu sa mission d'observation électorale en raison de l'absence de conditions minimales acceptables pour la tenue d'élections démocratiques; que Pierre Nkurunziza a été réélu le 26 août 2015 à l'issue d'un processus électoral marqué, selon la communauté inte ...[+++]

B. whereas President Nkurunziza announced on 26 April 2015 that he was running for a third term, thereby plunging the country into its deepest political crisis since the end of the civil war; whereas police have used excessive force against peaceful protestors, which has resulted in great loss of life; whereas on 28 May 2015 the EU suspended its electoral mission as minimal acceptable conditions for the conduct of democratic elections were not matched; whereas Pierre Nkurunziza was re-elected on 26 August 2015 following an electoral process considered by the i ...[+++]


Le projet de loi C-23 aborde certains enjeux importants, comme le déclin marqué du taux de participation depuis 25 ans et la nécessité de renforcer l'intégrité du processus électoral.

Bill C-23 addresses important issues, such as the significant drop in voter turnout that has been taking place over the last 25 years and the need to improve the integrity of our voting system.


E. considérant que, dans ses constatations et conclusions préliminaires, la mission internationale d'observation électorale estime que le jour du scrutin a été, dans l'ensemble, calme et pacifique mais que le processus électoral a été marqué par des conditions inégales et constitue globalement un recul par rapport aux précédents scrutins; que des problèmes importants ont été constatés dans le dépouillement et le recensement des votes dans plusieurs circonscriptions uninominales;

E. whereas, according to the preliminary findings and conclusions of the International Election Observation, election day was calm and peaceful overall but the election process was characterised by the lack of a level playing field and constituted overall a step backwards, compared with previous elections; whereas significant problems were noted with regard to the vote count and tabulations on several single-mandate constituencies;


A. considérant que la mission d'observation électorale de l'Union européenne en République démocratique du Congo a conclu dans son rapport final que le processus électoral a été marqué par le manque de transparence et de crédibilité provoqué par les nombreuses irrégularités et fraudes constatées;

A. whereas the European Union's Election Observation Mission in the Democratic Republic of Congo has concluded in its final report that the electoral process was marred by a lack of transparency and credibility due to the numerous irregularities and cases of fraud detected,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
B. considérant que le scrutin à été marqué par un niveau élevé de corruption et une mauvaise organisation du processus électoral;

B. whereas the election procedure was marred by a high level of corruption and mismanagement;


Le scrutin a été marqué par une participation massive à un processus électoral transparent et régulier conduit avec efficacité par la Commission électorale centrale indépendante.

These elections saw impressive voter participation in an open and fairly-contested electoral process that was efficiently administered by the independent Palestinian Central Elections Commission.


Les observateurs de l'UE ne sont pas envoyés pour légitimer un processus électoral marqué jusqu'ici par l'intimidation et la violence.

EU observers are not being sent to legitimise an electoral process so far marked by intimidation and violence.


L'Union européenne estime que cette annonce marque un premier pas vers la normalisation de ses relations avec le Togo et encourage toutes les parties à poursuivre la mise en œuvre de l'Accord-Cadre de Lomé, qui doit déboucher sur un processus électoral libre, régulier et transparent.

The European Union considers this announcement as a first step towards the normalisation of its relations to Togo and encourages all parties to pursue the implementation of the Lomé Framework Agreement, leading to a free, fair and transparent elections process .


L'Union européenne a marqué son attachement au processus électoral en cours au Sri Lanka en envoyant une mission d'observation des élections législatives qui se dérouleront dans le pays le 10 octobre prochain.

The European Union has shown its support for the electoral process under way in Sri Lanka by sending an observer mission for the parliamentary elections to be held in the country on 10 October 2000.


Le processus électoral a été marqué par de graves irrégularités.

There were serious flaws in the electoral process.




D'autres ont cherché : onuven     processus électoral     processus électoral marqué     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

processus électoral marqué ->

Date index: 2021-01-17
w