Traduction de «produit céréalier » (Français → Anglais) :

Seuls les échanges commerciaux de certains produits agricoles (essentiellement des produits d'origine animale, des sucres et des produits céréaliers), considérés comme sensibles dans l'Union, feront l'objet d'une surveillance.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-12-16]

Only some agricultural goods (mostly products of animal origin, sugars and cereal products), which are considered sensitive in the EU, will be subject to monitoring of trade flows.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-12-16]

M. Ritz : Ce qui m'en donne la certitude, c'est que lorsque je voyage dans le monde et que je fais la promotion des produits canadiens, j'obtiens une excellente réaction de tous ceux qui achètent nos produits céréaliers, que ce soit les oléagineux ou les produits céréaliers mêmes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Mr. Ritz: The best assurance I have is that as I travel the world and promote Canadian product, I have without exception had tremendous responses from everyone who buys our grain products, whether the oilseeds or grain products themselves.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

La suppression ou la réduction des barrières tarifaires permettront d'intensifier encore davantage notre commerce avec Israël. Les entreprises canadiennes de fabrication devraient en bénéficier, notamment dans les secteurs du matériel de lutte contre la pollution, des produits de haute technologie, de l'énergie, du pétrole et du gaz, et des produits forestiers. Dans le domaine de l'agriculture, les secteurs les mieux placés pour profiter de ce nouvel accès au marché israélien sont notamment ceux des céréales et des produits céréaliers, des graines oléagi ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

The removal or reduction of tariffs will provide new opportunities to increase trade with Israel.Canadian manufacturing sectors which are expected to benefit from this include, amongst others, the environmental pollution control equipment sector, the advanced technology products sector, and the energy, oil and gas, and forestry products sectors.In the case of agriculture, sectors well positioned to take advantage of the new access to the Israeli market include grain and grain products, oil seeds, pulse crops and various processed foods.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-07]

La proposition de la Commission sous sa forme actuelle vise à aligner les dispositions du règlement (CE) n° 774/94 du Conseil portant ouverture et mode de gestion de certains contingents tarifaires communautaires pour certaines viandes et certains produits céréaliers sur les articles 290 et 291 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne (traité FUE).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-11]

Current Commission proposal aims to align Council Regulation (EC) No 774/94 opening and providing for the administration of certain Community tariff quotas for certain meat and cereal products to Articles 290 and 291 of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-09-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(Le document est déposé) Question n 422 Mme Kirsty Duncan: En ce qui concerne la nutrition chez les enfants et les adolescents au Canada: a) la politique du gouvernement prévoit-elle la reconnaissance et l’acceptation du principe voulant que les enfants et les adolescents canadiens ont droit à des aliments nutritifs (i) peu importe l’endroit où ils vivent, (ii) peu importe leur revenu familial, (iii) particulièrement lorsque des forces économiques entravent les efforts des parents pour assurer de saines habitudes alimentaires; b) compte tenu du fait que la Déclaration mondiale sur la nutrition de 1992, dont le Canada est signataire, sti ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-15]

(Return tabled) Question No. 422 Ms. Kirsty Duncan: With respect to nutrition in child and adolescent populations in Canada: (a) does government policy include recognition and acceptance of the principle that Canada’s children and adolescents are entitled to nutritious food (i) regardless of where they live, (ii) regardless of their family income, (iii) particularly when economic forces undermine efforts by parents and caregivers to ensure healthy eating; (b) given that the 1992 World Declaration on Nutrition, to which Canada was a signatory, states that access to nutritionally adequate and safe food is a right of each individual, what specific actions have the Canadian Institutes of Health Research (CIHR) and Health Canada undertaken for ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-03-15]

Au lieu d’importer de la nourriture animale sous forme de soya et de maïs, nous nourrissons nos animaux avec des produits céréaliers qui pourraient être utilisés pour l’alimentation humaine.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-21]

Instead of importing feed in the form of soya beans and maize for our animals, we are feeding them with cereal products that could be used for human food.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-21]

(a) pour les produits céréaliers n'ayant pas d'incidence significative sur la situation en matière d'approvisionnement de ce marché;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-22]

(a) in respect of cereal products with no significant impact on the supply situation on this market;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-22]

pour les produits céréaliers n'ayant pas d'incidence significative sur la situation en matière d'approvisionnement de ce marché;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-23]

(a) in respect of cereal products with no significant impact on the supply situation on this market;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-23]

J'espère que la Chambre va prendre des mesures pour offrir des règles du jeu égales pour tous aux producteurs primaires, qu'il s'agisse de produits laitiers, de produits céréaliers ou de produits spécialisés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-06-19]

I hope this House can do something to provide level playing fields for the primary producers, whether dairy, grain, or one of the specialty products.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-06-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-06-19]

Cette diminution est plus marquée dans le cas des produits céréaliers et elle l'est moins dans celui des produits laitiers, mais je rappelle aux députés et à tous ceux qui suivent le débat que ces produits comptent pour 48 ou 49 p. 100 du revenu moyen réalisé à la ferme par les agriculteurs canadiens.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

It is higher with grain and lower with dairy products, but I remind the House and everybody watching that on average 48% or 49% of the farm gate income comes to Canada and those producers. We are in the export business.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : accord relatif aux produits céréaliers biscuit bonbon chocolat produit biologique produit céréalier produit de cacao produit de chocolat produit de confiserie produit de pâtisserie produit organique produit à base de céréales produit écologique teneur en produits céréaliers

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

produit céréalier ->

Date index: 2022-03-21