Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comportement d'un produit dans l'environnement
Comportement dans l'environnement
Groupe de travail Eco-produits
Produit dangereux pour l'environnement
Produit inoffensif sur le plan écologique
Produit mauvais pour l'environnement
Produit nocif pour l'environnement
Produit non écologique
Produit sans danger
Produit sans danger pour l'environnement
Produit sûr
Produit vert
Produit écologique
TPE
Technologies et produits respectueux de l'environnement
Technologies et produits écocompatibles
éco-produit
écoproduit

Traduction de «produit sans danger pour l'environnement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
produit inoffensif sur le plan écologique | produit sans danger pour l'environnement

environmentally benign products


produit écologique [ écoproduit | éco-produit | produit sans danger pour l'environnement | produit vert ]

green product [ environmentally-friendly product | environmentally-safe product | environmentally-preferred product | environmentally-sound product | environmentally-appropriate product ]




produit nocif pour l'environnement [ produit mauvais pour l'environnement | produit dangereux pour l'environnement | produit non écologique ]

environmentally damaging product


groupe de travail d'experts et Etiquetage des produits favorables à l'environnement | groupe de travail Eco-produits

Eco-products Working Party | Expert Working Group on Eco-labelling


technologies et produits respectueux de l'environnement [ TPE | technologies et produits écocompatibles ]

environmentally-sound technologies and products


situation d'urgence présentant un danger pour l'environnement

environmental emergency


exploitation de l'énergie nucléaire sans danger pour l'environnement

environmental management of nuclear energy


comportement d'un produit dans l'environnement | comportement dans l'environnement

environmental behaviour
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
«pénétrer dans l'environnement et qui: a) a ou peut avoir, immédiatement ou à long terme, un effet nocif sur l'environnement ou sur la diversité biologique; b) met ou peut mettre en danger l'environnement essentiel pour la vie; c) constitue ou peut constituer un danger au Canada pour la vie ou la santé humaines».

“entering or may enter the environment and (a) has or may have an immediate or long-term harmful effect on the environment or its biological diversity; (b) constitutes or may constitute a danger to the environment on which life depends; or (c) constitutes or may constitute a danger in Canada to human life or health”.


Le rôle du gouvernement fédéral quant à l'accès aux produits de la biotechnologie est clair: fournir un cadre de réglementation scientifique sûr qui garantisse aux consommateurs, aux usagers et à l'environnement en général des produits sans danger.

The federal government's role in enabling access to products of biotechnology is clear: providing a sound, science-based regulatory framework that ensures products are safe for consumers, users, and the environment in general.


(Le document est déposé) Question n 845 Mme Kirsty Duncan: En ce qui concerne la santé des enfants et l’environnement: a) qu’a fait le gouvernement pour intégrer la santé environnementale des enfants aux programmes de santé publique existants; b) que fait le gouvernement pour faire prendre en compte et évaluer les effets dangereux de l’environnement sur la santé et le développement des enfants, (i) au Canada, (ii) à l’échelle internationale; c) que fait le gouvernement pour porter à l’ordre du jour politique la santé environnementale des enfants à l’échelle (i) locale, (ii) ...[+++]

(Return tabled) Question No. 845 Ms. Kirsty Duncan: With regard to children’s health and the environment: (a) what action has the government undertaken to integrate children’s environmental health into existing public health programs; (b) what specific action is the government undertaking to advocate for the consideration and assessment of hazardous environmental influences on children’s health and development, (i) in Canada, (ii) internationally; (c) what specific action is the government undertaking to raise the political profile of children’s environmental health, (i) locally, (ii) regionally, (iii) nationally; (d) in relation to i ...[+++]


considérant que l'UE a saisi en 2010 plus de 103 millions de produits suspectés d'enfreindre les droits de propriété intellectuelle (DPI) à ses frontières extérieures pour une valeur totale de 1 110 000 000 EUR et que la Chine est le pays d'origine de 85 % de ces articles; que la protection de la propriété intellectuelle se caractérise principalement par la bonne application de la législation existante et des engagements internationaux, y compris des dispositions relatives aux sanctions; que ces marchandises sont fréquemment ...[+++]

whereas in 2010, over 103 million items of goods, valued in total to EUR 1,11 billion, were seized at the EU’s external borders on suspicion of infringing intellectual property rights (IPR); whereas China is the country of origin for 85 % of these goods; whereas an important feature of intellectual property protection is the correct enforcement of existing laws and international commitments, including statutes on penalties; whereas such goods are frequently produced in facilities that also produce legitimately labelled goods, and a ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
mais aussi de prévenir la pollution de l'environnement et de favoriser la production de produits sans danger pour la santé,

the prevention of pollution, and the production of goods which pose no risk to health,


D'après ce que je comprends, il vaudrait mieux conserver simplement la phrase « présente un danger pour la santé ou la sécurité humaines » pour éviter.Vous pourriez indiquer « que ce soit par suite d'une exposition directe ou indirecte au produit ou d'une exposition à une substance nocive que le produit libère dans l'environnement » ou à l'endroit où se il trouve.

From my reading, it would be better to keep it just the straight line, “is a danger to human health or safety”. That way you're not.You could say, “either from direct or indirect exposure to the product, or from the exposure to a harmful substance released from the product into the environment”, or where it is.


44. souligne que la demande accrue de la part des consommateurs en faveur de produits respectueux de l'environnement et promoteurs de la santé lance un défi au secteur agricole l'incitant à produire des matières de base destinées à l'élaboration de produits cosmétiques naturels et hypoallergéniques, de produits textiles naturels respectueux de l'environnement et de pro ...[+++]

44. Highlights that the increasing consumer demand for environmentally friendly and health-promoting products provides a challenge for the agricultural industry to produce raw material for natural and hypoallergenic cosmetics, products made from natural, environmentally friendly textiles, and novel food products;


Cela consistera notamment à prévoir des incitations économiques en faveur des produits respectueux de l'environnement, à améliorer la demande "verte" grâce à une meilleure information des consommateurs, à établir une base solide pour les marchés publics "verts", et à encourager davantage la conception de produits favorables à l'environnement.

This will comprise action on economic incentives for environmentally friendly products, enhancing 'green' demand through better consumer information, developing an objective basis for green public procurement, and action to encourage more environmentally friendly product design.


- réduisent l'incidence sur l'environnement des produits par une approche intégrée aux stades de la production, de la distribution, de la consommation et du traitement des produits à l'issue de leur durée de vie, et notamment par la mise au point de produits respectueux de l'environnement;

- reduce the environmental impact of products through an integrated approach to production, distribution, consumption and handling at the end of their lifetime, including the development of environmentally-friendly products;


- 2 - Le 28 mai, un grand jury annoncera le nom des vainqueurs et des premiers accessits des cinq catégories de prix qui sont :- bonne gestion de l'environnement; technologie propre; produit inoffensif pour l'environnement; technologie sans danger pour l'environnement des pays en voie de développement. Et pour la première fois cette année, un prix récompensera la récupération des déchets ...[+++]

On May 28, a grand jury will announce winners in five categories of award, each with a winner and a runner up. The categories are:- good environmental management; clean technology; an ecologically sound product; environmentally sound technology for developing countries; and, for the first time this year, is an award sector covering waste recovery.


w