Donc, la seule réponse franche que je puisse vous donner, monsieur Cullen, c'est que, considérant toutes les incertitudes relatives à la profondeur des puits, à la profondeur sous le plancher océanique, à l'état des glaces, qu'il s'agisse de glace permanente, qu'on soit proche de la côte, c'est une pléthore de possibilités.
So the only honest answer I can give you, Mr. Cullen, is that given all the uncertainties as to the depth of wells, the depth below the ocean floor, the ice conditions, whether you have permanent ice, whether you're near shore, it's a plethora of possibilities. Let's clear the air.
