Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Caisse du Programme spécial d'initiatives culturelles
Chargement du programme initial
Examen physiatrique initial pour programme orthétique
IPL
Initialisation d'un ordinateur
PIC
PIP
PSICD
Procédure de chargement initial
Programme Initiative Pesticides
Programme d'initiation à l'arithmétique
Programme d'initiation à la vie en société
Programme d'initiatives culturelles
Programme fédéral spécial d'initiatives culturelles
Programme spécial d'initiatives culturelles
évaluer les programmes d'un site culturel

Traduction de «programme d'initiatives culturelles » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Programme d'initiatives culturelles [ PIC | Programme spécial d'initiatives culturelles ]

Cultural Initiatives Program [ CIP | Special Program of Cultural Initiatives ]


Programme de soutien aux initiatives culturelles décentralisées | PSICD [Abbr.]

Support Programme for Decentralised Cultural Initiatives


Programme fédéral spécial d'initiatives culturelles

Federal Special Program of Cultural Initiatives


caisse du Programme spécial d'initiatives culturelles

Cultural Initiatives Fund


chargement du programme initial | initialisation d'un ordinateur | procédure de chargement initial | IPL [Abbr.]

Initialize Program Load | IPL [Abbr.]


Programme Initiative Pesticides | PIP [Abbr.]

Pesticides Initiative Programme | PIP [Abbr.]


examen physiatrique initial pour programme orthétique

Office visit, orthotic check-out


évaluer les programmes d'un site culturel

appraise cultural programmes | evaluate programmes of cultural venues | evaluate cultural venue programmes | evaluate culture programmes


programme d'initiation à la vie en société

community living skills program


programme d'initiation à l'arithmétique

numeracy programme
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'importance du programme «Culture 2000» pour la promotion de la coopération culturelle en Europe (seule initiative communautaire ayant cet objectif), ainsi que son importance pour la création d'un espace culturel commun aux peuples de l'Europe, a justement été soulignée par l'évaluateur.

The importance of the action developed by the Culture 2000 Programme for the promotion of cultural co-operation in Europe (the only Community initiative with such purpose), as well as its importance for the creation of a cultural area common to the European people has been rightly emphasised by the evaluator.


la complémentarité entre les programmes et les mécanismes et instruments de financement existants de l'Union, des États membres et d'autres acteurs et, au besoin, l'augmentation des possibilités offertes pour soutenir des initiatives culturelles.

complementarity between existing programmes and financing schemes and instruments of the Union, the Member States and other actors and, when appropriate, the increase of opportunities to support cultural initiatives therein,


Quand vous parlez du Programme d'initiatives culturelles, s'agit-il d'un programme relevant de la Loi sur les langues officielles ou de l'ancien Programme d'initiatives culturelles qui existait autrefois?

For a point of clarification, when you spoke about the cultural initiatives program. Is that a program under the Official Languages Act, or is it the old cultural initiatives program that was in place?


Le ministère du Patrimoine canadien offre aussi des programmes importants, y compris le Programme d'initiatives culturelles qui facilite la participation d'artistes de tout le pays à plus de 150 festivals et événements spéciaux dans le domaine des arts sur la scène nationale et internationale.

The Department of Canadian Heritage also offers a number of important programs, including the cultural initiatives program which facilitates the involvement of artists from across Canada in over 150 national and international arts festivals and special arts events.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En examinant un dossier l'autre jour, j'ai vu une lettre datée d'il y a cinq ans d'un représentant du ministère des Communications, qui disait ce qui suit: «Comme vous le savez sans doute, monsieur Nokony, les budgets récents du programme d'initiatives culturelles n'ont pas été suffisants pour permettre de construire ou de rénover des installations culturelles».

When reviewing a file the other day, I saw a letter dated five years ago from a representative of then Department of Communications, which said: “As you may be aware, Mr. Nokony, the recent budgets of the cultural initiatives program have not been of sufficient size to provide contributions for the construction or renovation of cultural facilities”.


Sans pouvoir étayer la situation au sujet des programmes offerts par le ministère du Patrimoine canadien, je puis dire que son Programme d'initiatives culturelles est l'un des rares auxquels sont admissibles les organismes sans but lucratif, en dehors de ceux offerts par le Conseil des arts.

Although I cannot go into the situation regarding the programs offered by the Department of Canadian Heritage, I can say that its Cultural Initiatives Program is one of the rare programs for which non-profit organizations are eligible, apart from those offered by the Canada Council.


Par ailleurs, cette année bénéficiera d'un grand nombre d'initiatives et de projets finans dans le cadre des programmes Horizon 2020, Natura 2000, L'Europe pour les citoyens, et Erasmus+ ou encore du programme européen pour les petites et moyennes entreprises (COSME) et des fonds structurels et des fonds d'investissement européens, ce qui démontre la volonté de l'UE de protéger le patrimoine culturel tous secteurs confondus

In addition, the Year will benefit from numerous initiatives and projects funded by Horizon 2020, Natura 2000, Europe for Citizens, Erasmus+, Europe's programme for small and medium-sized enterprises (COSME), and the European Structural and Investment Funds, which shows the EU's cross-sectoral commitment to protecting cultural heritage.


La Commission va continuer à soutenir le processus par l'intermédiaire de ses initiatives stratégiques, de ses programmes de financement et des appels qu'elle adresse aux États membres, à leurs institutions culturelles et aux parties intéressées pour œuvrer en faveur de l'objectif commun qui consiste à assurer au patrimoine culturel européen une large diffusion sur l'internet.

The Commission will continue to support the process through its policy initiatives and funding programmes and calls on the Member States, their cultural institutions and stakeholders to work towards the common goal of making Europe’s cultural content widely accessible on the internet.


1) poursuivre les initiatives qu'elle a déjà lancées en vue de mieux contribuer à la protection des patrimoines culturels des États membres et au fonctionnement efficace des mécanismes institués par le règlement (CEE) n° 3911/92 et par la directive 93/7/CEE, et développer, si nécessaire, d'autres initiatives, par exemple un programme de travail, dans le cadre du comité consultatif sur les biens culturels.

1. pursue the initiatives it has already launched to contribute more effectively to the protection of the Member States' cultural heritage and to the effective functioning of the mechanisms set up by Regulation (EEC) No 3911/92 and by Directive 93/7/EEC and develop, if necessary, other initiatives, for example a work programme, in the context of the Advisory Committee on cultural goods.


Le gouvernement du Canada a toujours grandement contribué à leur essor culturel, notamment par le truchement des ententes de coopération culturelle conclues avec les gouvernements provinciaux, par l'aide directe apportée aux institutions culturelles, par son programme d'initiatives culturelles et par différentes autres mesures d'appui et outils de promotion, dont j'ai fait mention dans mon intervention.

The Government of Canada has always greatly contributed to their cultural development through cultural co-operation agreements with the provincial governments, direct assistance to cultural institutions, through the federal Cultural Initiatives Program and various other support measures and instruments which I mentioned in my speech.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

programme d'initiatives culturelles ->

Date index: 2024-01-17
w