Traduction de «programme de soutien de l'investissement communautaire » (Français → Anglais) :

21. Reiterates its call on the High Representative to clarify the specific measures which were taken in response to the August 2013 decision of the EU Foreign Affairs Council to review EU assistance to Egypt; requests a clarification by the Commission of the current status of the substantial funds allocated for five budget support programmes and on the plans for implementing these funds in line with the Commission’s Budget Support Guidelines and the Court of Auditors’ recommendations of June 2013; calls on the Commission to clarify the safeguards established within the programmes funded under the Neighbourhood ...[+++]Investment Facility, in relation to corruption risks as well as to economic and financial entities controlled by the military;

4. The examination of the impact of the subsidised imports on the Community industry concerned shall include an evaluation of all relevant economic factors and indices having a bearing on the state of the industry, including: the fact that an industry is still in the process of recovering from the effects of past subsidisation or dumping; the magnitude of the amount of countervailable subsidies; actual and potential decline in sales, profits, output, market share, productivity, return on investments, utilisation of capacity; factors affecting Community prices; actual and potential negative effects on cash flow, inventories, employmen ...[+++]t, wages, growth, ability to raise capital or investments and, in the case of agriculture, whether there has been an increased burden on government support programmes.

Measures will focus on support to private sector SMEs, energy efficiency investments, and support to investments and infrastructure under national IPA programmes in close coordination with international financial institutions.

The Commission will report back to the budgetary authority about the activities financed by the EIB-EIF to support investments related to EU programmes (mainly TENs, Research and SMEs).

Other Community programmes also have a role to play in support of investments in environmental technologies and eco-innovation.

37. Welcomes the Commission's work on the incentives to promote private sector investment in RD but calls on the Commission to set up a support programme to encourage public investment in RD also, in particular to promote the development of new treatments and diagnostics, including the development of fixed dose combinations; calls on the Commission to carry out a detailed analysis to ensure that the incentives applied guarantee the optimum use of public funds;