Dans les régions rurales, nous formons des comités de surveillance rurale et de quartier et nous avons énormément recours au Programme parents-secours alors qu'en milieu urbain, ces mêmes programmes sont laissés de côté.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

In rural regions, we form neighbourhood and rural watch committees and are utilizing the Block Parent Program in record numbers, while that same programming in urban environments is going by the wayside.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Nous accueillons l'inspecteur-détective Scott Naylor, de la Police provinciale de l'Ontario, ainsi que le directeur général de Parents-Secours du Québec, M. Pierre Chalifoux.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

From the Ontario Provincial Police, we have Detective Inspector Scott Naylor. From Parents- Secours du Québec, we have its Director General, Mr. Pierre Chalifoux.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Ces programmes englobaient des volets comme les services de police communautaire, la surveillance de quartier, Enfant-Retour, Parents-Secours, Échec au crime, et la mise en oeuvre du système 911.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-05-30]

These included such things as community policing, neighbourhood watch, Child Find, block parents, Crime Stoppers, and implementing the 911 system.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-05-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-05-30]

[Traduction] Margaret MacGee, de London, en Ontario, est membre fondatrice du programme Parents-Secours, qui contribue à rendre la société plus sûre depuis plus de 30 ans.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-28]

[English] Margaret MacGee of London, Ontario is a founding member of the Ontario Block Parent program, which has helped to make communities safer for over 30 years.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-04-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Margaret MacGee est mieux connue pour les efforts remarqués qu'elle a fournis comme membre fondatrice du programme Parents-Secours, un programme pancanadien reconnu et soutenu officiellement par tous les ordres de gouvernement.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Margaret MacGee is best known for her remarkable work as a founding member of Block Parents, a pan-Canadian program recognized and officially supported by all levels of government.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : programme parents-secours de l'ontario inc programme parents-secours du canada inc programme parent-secours du canada inc

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

programme parents-secours de l'ontario inc ->

Date index: 2022-07-11