1. La Commission, en coopération avec les États membres, assure la cohérence globale et la complémentarité avec d'autres politiques, instruments et actions communautaires pertinents, notam
ment le programme d'éducation et de formation tout au long de la vie, le septième programme-cadre de recherche, la politique en faveur du
développement, les programmes de coopération extérieure, les accords d'association ACP et
le Fonds européen d'intégration des resso ...[+++]rtissants de pays tiers.
1. The Commission shall, in cooperation with the Member States, ensure overall consistency and complementarity with other relevant Community policies, instruments and actions, in particular with the Lifelong Learning Programme, the Seventh Framework Programme for Research, development policy, external cooperation programmes, the ACP Association Agreements and the European Fund for the Integration of third-country nationals.