Définition: Trouble de la personnalité caractérisé par une tendance nette à agir de façon impulsive et sans considération pour les conséquences possibles, une humeur imprévisible et capricieuse, une tendance aux explosions émotionnelles et une difficulté à contrôler les comportements impulsifs, une tendance à adopter un comportement querelleur et à entrer en conflit avec les autres, particulièrement lorsque les actes impulsifs sont contrariés ou empêchés. Deux types peuvent être distingués: le type impulsif, caractérisé principalement par une instabilité émotionnelle et un manque de contrôle des impulsions, et le typ ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: Personality disorder characterized by a definite tendency to act impulsively and without consideration of the consequences; the mood is unpredictable and capricious. There is a liability to outbursts of emotion and an incapacity to control the behavioural explosions. There is a tendency to quarrelsome behaviour and to conflicts with others, especially when impulsive acts are thwarted or censored. Two types may be distinguished: the impulsive type, characterized predominantly by emotional instability and lack of impulse control, and the borderline type, characterized in addition by disturbances in self-image, aims, and intern ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

guide des proposants | guide du proposant

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Guide for Proposers

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

demander le rejet de l'appel | présenter une motion | proposer | proposer le non-lieu

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

move

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

adoption internationale

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

international adoption

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

enfant adopté

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

adopted child

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. Le projet de budget rectificatif est établi, proposé, adopté et notifié selon la même procédure que le budget général.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-10-11]

2. The draft amending budget shall be drawn up, proposed, and adopted and notification given in accordance with the same procedure as the general budget.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-10-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-10-11]

Italie: en avril 2010, le gouvernement a adopté une recommandation proposant de mettre en œuvre le SBA en Italie et a institué un groupe de travail permanent réunissant les ministères, les chambres de commerce, les organisations d’entreprises, les régions et un membre italien du Comité économique et social européen afin de suivre la mise en œuvre du SBA et de proposer des initiatives dans ce cadre.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Italy: In April 2010, the government adopted a recommendation to implement the SBA in Italy and set up a permanent working group gathering Ministries, Chambers, Business Organisations, Regions and an Italian member of the European Economic and Social Committee to monitor the implementation of the SBA and propose initiatives in this context.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

recommande que soient fixés des seuils pour la durée de chaque étape des procédures transfrontalières de placement d'enfant, afin que les membres de la famille étendue de l'enfant disposent de suffisamment de temps pour se présenter et proposer d'adopter l'enfant, ou que les parents puissent régler leurs problèmes et proposer des alternatives viables avant que la décision finale d'adoption soit rendue; estime qu'avant qu'une décision permanente, comme une adoption, soit prise, il convient de réévaluer dûment la situation de la famill ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-04-27]

Recommends that thresholds for the duration of each stage in cross-border childcare proceedings be set, so that members of the child’s extended family have sufficient time to come forward and apply to adopt the child, or parents can address their problems and propose sustainable alternatives before the final decision on adoption is taken; considers that before any permanent solution, such as adoption, is determined, a proper re-evaluation of the situation of the biological family must be undertaken.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-04-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2016-04-27]

Comme nous l'avons proposé, adopter une stratégie industrielle en matière de défense permettrait à l'industrie et au gouvernement d'évaluer leur efficacité respective à l'égard de l'objectif recherché.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-15]

As we've suggested, to do so in the context of a defence industrial strategy would allow industry and government to evaluate how effective they have both been to that end.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-11-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le projet de loi que je propose adopte l'approche de l'adhésion volontaire.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-05-12]

The bill I propose adopts the opting-in approach.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-05-12]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2008-05-12]

Le conseil d’administration devrait être investi des pouvoirs nécessaires, notamment pour proposer les programmes de travail annuels et pluriannuels, exercer certaines compétences budgétaires, adopter le plan de l’Autorité en matière de politique du personnel, adopter certaines dispositions spéciales concernant le droit d’accès aux documents, et proposer le rapport annuel.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-23]

The Management Board should be entrusted with the necessary powers, inter alia, to propose the annual and multi-annual work programme, to exercise certain budgetary powers, to adopt the Authority’s staff policy plan, to adopt special provisions on the right to access to documents and to propose the annual report.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-11-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-11-23]

Si vous en doutez, honorables sénateurs, je vous invite à prendre connaissance du compte rendu de la réunion pour vous faire une idée des amendements proposés, adoptés et rejetés.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-12-05]

If you doubt that, I invite honourable senators to read the transcripts of the meeting to get the flavour of the meeting and the way the amendments were proposed, passed and rejected.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-12-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2007-12-05]

Suite à l'analyse des témoignages reçus, le comité est d'avis que le projet de règlement proposé adopte une approche minimaliste et qu'il aurait dû avoir une portée plus large.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-02-26]

Having analyzed the witnesses' testimony, the committee is of the opinion that the proposed regulations reflect a minimalist approach and could have had a broader reach.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-02-26]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2007-02-26]

Suite à son analyse des témoignages, votre comité est d’avis que le projet de règlement proposé adopte une approche minimaliste en ce qu’il impose des obligations linguistiques à un seul détachement de la GRC.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-02-21]

Having examined the evidence, your committee believes that the proposed Regulations reflect a minimalist approach as they impose language obligations on a single RCMP detachment.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-02-21]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2007-02-21]

D'autres ont cherché : adoption d'enfant adoption internationale borderline demander l'adoption demander l'adoption d'un rapport demander le rejet de l'appel enfant adopté explosive famille adoptive filiation adoptive guide des proposants guide du proposant proposer proposer l'adoption proposer l'adoption d'un rapport proposer le non-lieu présenter une motion

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

proposer l'adoption ->

Date index: 2024-04-15