Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arbre articulé
Arbre de cardan
Arbre de couche
Arbre de roue
Arbre de transmission
Arbre de transmission longitudinal
Arbre de transmission à cardan
Arbre à cardan
Arbre à cardan longitudinal
Arbre à cardans
Arbre à joints de cardan
Arbre à la cardan
Cardan
Protecteur d'arbre à cardan
Protecteur de cardan

Traduction de «protecteur d'arbre à cardan » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
protecteur de cardan [ protecteur d'arbre à cardan ]

cardan shield [ cardan joint shield | universal joint shield ]


arbre à cardan [ arbre à la cardan | arbre à joints de cardan ]

cardan shaft


arbre à cardan [ arbre de transmission à cardan ]

propeller shaft


arbre à cardan longitudinal | arbre à cardan, - de transmission | arbre de couche | arbre de roue | arbre de transmission | arbre de transmission longitudinal

cardan shaft | prop shaft | propeller shaft


arbre à cardan | arbre à cardans | arbre articulé | cardan

cardan shaft


arbre de cardan | arbre de transmission

propeller shaft
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Tracteurs et matériels agricoles et forestiers — Protecteurs d’arbres de transmission à cardans de prise de force — Essais de résistance mécanique et d’usure et critères d’acceptation (ISO 5674:2004, version corrigée 2005-07-01)

Tractors and machinery for agriculture and forestry — Guards for power take-off (PTO) drive-shafts — Strength and wear tests and acceptance criteria (ISO 5674:2004, corrected version 2005-07-01)


Tracteurs et matériels agricoles et forestiers — Arbres de transmission à cardans de prise de force et leurs protecteurs — Sécurité

Tractors and machinery for agriculture and forestry — Power take-off (PTO) drive shafts and their guards — Safety


(4) Sur tout appareil de forage commandé par tiges, l’arbre à pignon, l’arbre, le manchon d’accouplement et les engrenages coniques doivent être recouverts par des protecteurs métalliques.

(4) On every shaft-driven rig, the drive pinion, the shaft, the coupling and the bevel gears shall be guarded with metal shields.


d) les travaux visant à conserver la terre et à prévenir l'érosion, de même que la plantation d'arbres et de rideaux protecteurs;

(d) the conservation of soil, prevention of erosion and the planting of trees and shelter belts;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
17. Armures et protecteurs d’arbres, ne dépassant pas un mètre de hauteur.

17. Individual tree guards and tree protectors not exceeding one metre in height.


(3) Sur tout appareil de forage commandé par chaînes, l’arbre à pignon, les manchons d’accouplement et l’engrenage conique doivent être recouverts par des protecteurs métalliques.

(3) On every chain-driven rig, the pinion shaft, the couplings and the bevel gear shall be guarded with metal shields.


Le protecteur doit recouvrir la transmission jusqu'aux extrémités des mâchoires intérieures dans le cas de joints de cardans simples et au moins jusqu'au centre du ou des joints extérieurs dans le cas de cardans dits à grand angle.

The guard must cover the transmission to the ends of the inner jaws in the case of simple universal joints and at least to the centre of the outer joint or joints in the case of wide-angle universal joints.


Une fois qu'il est en place, il doit y avoir suffisamment d'espace pour empêcher que l'arbre moteur n'endommage le protecteur lorsque la machine (ou le tracteur) est en mouvement.

Once it is in place, there must be enough room to prevent the drive shaft damaging the guard when the machinery (or the tractor) is moving.


Si des accès aux postes de travail sont prévus à proximité du dispositif amovible de transmission mécanique, ils doivent être conçus et construits de façon à éviter que les protecteurs de ces arbres ne puissent servir de marchepieds, à moins qu'ils ne soient conçus et construits à cette fin.

If means of access to working positions are provided near to the removable mechanical transmission device, they must be designed and constructed in such a way that the shaft guards cannot be used as steps, unless designed and constructed for that purpose.


Le mât totémique représenté ici est l'arbre qui va renaître du dégel au printemps, portant les animaux protecteurs du peuple Atikamekw : l'orignal, le castor, le coyote et le loup.

In this linocut, the totem is a tree reborn from the spring thaw. It bears the animals that protect the Atikamekw community: the moose, the beaver, the coyote and the wolf.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

protecteur d'arbre à cardan ->

Date index: 2023-04-04
w