Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Pourrir
Putrescible
Putréfiable
Putréfié
Se décomposer
Se putréfier
Vermouler

Traduction de «putréfié » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






pourrir | se putréfier | vermouler

to decay | to moulder | to rot




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Un échantillon peut être dégradé, putréfié, ou présenter un mélange de substances corporelles de plus d'une personne, et l'ADN récupérée à partir d'échantillons de moindre qualité peut ne fournir qu'un profil partiel.

Because the sample may be degraded or putrefied, or it could be a mixture of body fluids from different people, DNA recovered from non-pristine samples may provide only a partial DNA profile. Nevertheless, that partial profile can be searched and can still provide high-quality investigative information.


Je me souviens de repas composés de riz et de haricots infestés de vermines, de poisson pourri, de viscères, d'excréments, de boeuf putréfié et de sang de porc.

I recall meals composed of rice and beans being infested with pests, rotting fish, innards, excrement, putrefied beef, and pigs' blood.


La terrible liste des jeunes victimes du naufrage d’une patera transportant des immigrants marocains au large de la côte de Rota (Cadix) ne cesse de s’allonger et le nombre de cadavres putréfiés rejetés par la mer s’élève aujourd’hui déjà à trente-cinq personnes.

The tragic list of young people drowned in the sinking of a small boat carrying Moroccan refugees off the coast of Rota (Cádiz), continues to grow; so far, 35 rotting corpses have been washed up.


La terrible liste des jeunes victimes du naufrage d'une patera transportant des immigrants marocains au large de la côte de Rota (Cadix) ne cesse de s'allonger et le nombre de cadavres putréfiés rejetés par la mer s'élève aujourd'hui déjà à trente-cinq personnes.

The tragic list of young people drowned in the sinking of a small boat carrying Moroccan refugees off the coast of Rota (Cádiz), continues to grow; so far, 35 rotting corpses have been washed up.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- avoir été obtenu par application au lait cru d'un procédé de chauffage en flux continu impliquant la mise en oeuvre d'une température élevée pendant un court laps de temps (au minimum + 135o C pendant au moins une seconde) - traitement destiné à détruire tous les micro-organismes résiduels putréfiants et leurs spores - et avec utilisation d'un conditionnement aseptique dans un récipient opaque ou rendu opaque par l'emballage, mais de telle sorte que les modifications chimiques, physiques et organoleptiques soient réduites à un minimum,

- have been obtained by applying to the raw milk a continuous flow of heat entailing the application of a high temperature for a short time (not less than +135 oC for not less than a second) - the aim being to destroy all residual spoilage micro-organisms and their spores - using aseptic opaque containers, or containers made opaque by the packaging, but so that the chemical, physical and organoleptic changes are minimal,


c) Le lait UHT doit avoir été obtenu par un procédé de chauffage en flux continu impliquant la mise en oeuvre d'une température élevée pendant un court laps de temps (au minimum + 135 oC pendant au moins une seconde) - traitement destiné à détruire tous les micro-organismes résiduels putréfiants et leurs spores - de telle sorte que les modifications chimiques, physiques et organoleptiques soient réduites à un minimum.

(c) UHT milk must have been obtained by applying to the raw milk a continuous flow of heat entailing the application of a high temperature for a short time (not less than +135 oC for not less than a second) - the aim being to destroy all residual spoilage micro-organisms and their spores - so that the chemical, physical and organoleptic changes are minimal.




D'autres ont cherché : pourrir     putrescible     putréfiable     putréfié     se décomposer     se putréfier     vermouler     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

putréfié ->

Date index: 2022-01-28
w