Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Criquet pèlerin
Criquet pélérin
Faucon pèlerin
Lutte contre le criquet pèlerin
Pèlerin
Pèlerine
Requin pèlerin

Traduction de «pèlerins » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous








Accord portant création d'une commission de lutte contre le criquet pèlerin dans la partie orientale de l'aire de répartition de cet acridien en Asie du Sud-Ouest

Agreement for the Establishment of a Commission for Controlling the Desert Locust in the Eastern Region of its Distribution Area in South-West Asia


Accord portant création d'une commission de lutte contre le criquet pèlerin en Afrique du Nord-Ouest

Agreement for the Establishment of a Commission for Controlling the Desert Locust in North-West Africa








Accord portant création d'une commission de lutte contre le criquet pèlerin au Proche-Orient

Agreement for the Establishment of a Commission for Controlling the Desert Locust in the Near East
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En outre, le requin pèlerin et le grand requin blanc sont inscrits aux annexes I et II de la Convention sur la conservation des espèces migratrices (CMS).

Furthermore , the basking shark and the great white shark are listed in Appendices I and II of the Convention on Migratory Species (CMS).


Bon nombre d'espèces de requins, notamment le requin pèlerin ( Cetorhinus maximus ), le grand requin blanc ( Carcharodon carcharias ) et le requin baleine ( Rhincodon typus ), sont inscrits à l'annexe II de la CITES, ce qui signifie que le commerce de ces espèces est strictement réglementé.

A number of shark species namely the basking shark ( Cetorhinus maximus), the great white shark ( Carcharodon carcharias) and the whale shark ( Rhincodon typus), are included in CITES Appendix II meaning that trade in these species is strictly regulated.


(c)le requin pèlerin (Cetorhinus maximus) et le grand requin blanc (Carcharodon carcharias), dans toutes les eaux.

(c)basking shark (Cetorhinus maximus) and white shark (Carcharodon carcharias) in all waters.


La législation annuelle protège certaines espèces, comme le requin pèlerin, la lamie ou la raie dont la pêche est interdite dans certaines zones ou dans toutes les eaux européennes.

The annual legislation protects certain species, such as the basking shark, porbeagle or skate, which may not be caught either in all, or some specific, EU waters.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La législation annuelle protège certaines espèces, comme le requin pèlerin, la lamie ou la raie dont la pêche est interdite dans certaines zones ou dans toutes les eaux européennes.

The annual legislation protects certain species, such as the basking shark, porbeagle or skate, which may not be caught either in all, or some specific, EU waters.


Mme Karen Redman: Toujours au sujet des faucons pèlerins, je peux vous dire par exemple que le Fish and Wildlife Service des États-Unis envisage d'autoriser la capture des faucons pèlerins pour les besoins de la fauconnerie alors que toutes les provinces canadiennes ont expressément demandé qu'on ne le fasse pas en raison des répercussions que cela entraîne sur la population des faucons pèlerins au Canada, qui figurent toujours sur la liste des espèces menacées au Canada.

Mrs. Karen Redman: Speaking of peregrine falcons, I would use that as an example that the U.S. Fish and Wildlife Service is considering allowing the capture of peregrine falcons for falconry when all of the Canadian provinces have specifically asked that they not do so because it impacts on the Canadian peregrine population, which is still listed as threatened in Canada.


Cette aide s'ajoute à l'effort financier de plus de 2 Mecus déjà accordé par la Commission européenne à divers pays du Maghreb depuis novembre 1987 pour les aider à lutter contre l'invasion de criquets pélérins qui met en danger leurs récoltes.

Over 2 million ECU has already been granted by the Commission to Maghreb countries since last November to help them to combat the invasion of locusts with endangers their crops.


La Commission Européenne vient de décider une aide d'urgence supplémentaire d'un montant de 200.000 Ecu pour l'Algérie et 240.000 Ecus pour le Maroc pour renforcer la lutte contre le fléau que constituent pour l'Afrique du Nord les invasions de criquets pélerins.

The Commission has decided to grand additional emergency aid of 200 000 ECU for Algeria and 240 000 ECU for Morocco so that the campaign against the invasions of locusts causing devastation in North Africa can be intensified.


La Commission européenne vient de débloquer une nouvelle aide d'un montant de 100.000 Ecus pour lutter contre l'invasion des criquets pélérins en Tunisie.

The Commission has released a further 100 000 ECU in aid to combat the invasion of locusts in Tunisia.


L'invasion des criquets pélerins fait peser une menace dramatique sur l'Afrique du Nord et le Sahel.

The locust invasion poses a major threat to North Africa and the Sahel.




D'autres ont cherché : criquet pèlerin     criquet pélérin     faucon pèlerin     lutte contre le criquet pèlerin     pèlerin     pèlerine     requin pèlerin     pèlerins     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

pèlerins ->

Date index: 2023-10-31
w