Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «raisonnement par l'absurde » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

raisonnement par l'absurde

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

absurd reasoning

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

démonstration par l'absurde [ raisonnement par l'absurde ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

reduction ad absurdum

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ad absurdum proof [ indirect demonstration | indirect proof | reductio ad impossibile ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

raisonnement basé sur le cas | raisonnement basé sur les précédents | raisonnement par cas

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

case-based reasoning | CBR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

raisonnement approché | raisonnement approximatif | raisonnement incertain

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

evidential reasoning

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

adopter un mode de pensée raisonné | poser un regard raisonné | avoir un cheminement de pensée raisonnée | réfléchir de manière raisonnée

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

think in an analytical way | think logically | analytical thinking | think analytically

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

indemnisation raisonnable | indemnité raisonnable

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

reasonable compensation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

raisonnement guidé par les données | raisonnement dirigé par les données | raisonnement guidé par les faits

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

data directed reasoning | data driven reasoning

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

faire preuve de raisonnement logique

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

use logical thinking | utilise logical thinking | apply local reasoning to problems | use logical reasoning

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

appliquer un raisonnement stratégique

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

strategic thinking and it's implementation | think strategically | apply strategic thinking | move strategically

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Tout Canadien raisonnable qui lit les dispositions pertinentes de la Loi sur l’accès à l’information et de la Loi sur la preuve conclurait que les deux réponses données par le ministère des Finances et la réponse du ministère de la Justice sont absurdes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-10]

Any reasonable Canadian reading the pertinent sections of the Access to Information Act and the law of evidence act would see that the two responses given by the Department of Finance and the response given by the Department of Justice are nonsense.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-02-10]

La réponse a été négative et le raisonnement absurde.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-06]

The response was negative and the reasoning absurd.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-06]

On voit vite à quel point ce raisonnement est absurde.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-15]

We can quickly see how absurd this reasoning is.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-15]

La ministre va-elle convenir du fait qu'un délai de plus d'un an pour obtenir confirmation d'une subvention annuelle, ce n'est plus un délai raisonnable, mais plutôt un délai extravagant, voire absurde?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-09-19]

Does the minister agree that taking more than one year to provide confirmation of an annual grant is no longer a reasonable period of time but rather an excessive, even absurd amount of time?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-09-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-09-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Néanmoins, on propose une manière raisonnable d’y parvenir, en remplaçant la proposition absurde de la Commission de suspendre les activités de pêche du 1er au 15 de chaque mois.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-14]

Nevertheless, a reasonable way to do so is being proposed, replacing the Commission’s absurd proposal that fishing be halted from the first to the fifteenth day of each month.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-14]

Si nous le faisions, ce serait absurde car cela intensifierait les souffrances de ce pays, et un tel raisonnement nous conduirait ? suspendre les importations de ses produits, tels que le café, le cacao ou l’huile de palme et, également, ? suspendre les exploitations émergentes de pétrole et ? ne plus acheter ses diamants, son manganèse, son fer, son cobalt, sa bauxite ni son cuivre.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-16]

If we did that it would be absurd and would increase the suffering of that country, and the same thinking would lead us to suspend imports of its products, such as coffee, cocoa or palm oil and, also, to suspend emerging oil operations and not to buy any more of its diamonds, its manganese, its iron, its cobalt, bauxite or copper.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-16]

C'est un raisonnement que vous pouvez évidemment mener ex absurdo et vers l'absurde.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-11]

This is a reasoning which could, of course, be taken to extremes, bordering the absurd.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-11]

Dans mon petit pays, le Luxembourg, une telle séparation de notre compagnie ferroviaire serait pour de nombreuses raisons judicieuses, notamment en ce qui concerne la sécurité, la qualité du transport, mais également les conditions de travail des cheminots, non raisonnable, voire même absurde.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-04]

In my own small country of Luxembourg, splitting up the railway company in this way would, for many good reasons, but not least safety, transport quality and railwaymen’s working conditions, be inappropriate to the point of absurdity.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-07-04]

C'est un peu comme le raisonnement qui avait cours, il y a quelques années, et je mesure mes propos, mais vous allez comprendre jusqu'à quel point l'exemple, pour absurde qu'il soit, est quelque chose qu'il nous faut rappeler.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-06-14]

This is like the kind of reasoning that used to be widespread a few years back, and I am choosing my words carefully. You will nonetheless understand to what point this example, regardless of how absurd it was, is worth calling to mind.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-06-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-06-14]

Je peux dire sans crainte de me tromper qu'ont comparu devant le comité des gens ayant toute une gamme d'opinions sur le projet de loi, certaines frisant l'absurde et d'autres qui paraissaient être des suggestions raisonnables, objectives et logiques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-06-12]

It is safe and true to say that there was a continuum of opinion before the committee on the bill, some of which quite frankly bordered on the absurd and some of which resembled reasonable, objective and logical suggestions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-06-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-06-12]

D'autres ont cherché : apagogie appliquer un raisonnement stratégique démonstration a contrario démonstration apagogique démonstration indirecte démonstration par l'absurde faire preuve de raisonnement logique indemnisation raisonnable indemnité raisonnable poser un regard raisonné preuve indirecte preuve par réduction à l'absurde raisonnement approché raisonnement approximatif raisonnement basé sur le cas raisonnement basé sur les précédents raisonnement dirigé par les données raisonnement guidé par les données raisonnement guidé par les faits raisonnement incertain raisonnement par cas raisonnement par l'absurde réduction ad absurdum réfléchir de manière raisonnée

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

raisonnement par l'absurde ->

Date index: 2020-12-21