Traduction de «rapport annuel de l'enquêteur correctionnel » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Rapport annuel de l'Enquêteur correctionnel [ Rapport annuel de l'Enquêteur correctionnel, 1998-1999 ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Annual Report of the Correctional Investigator [ Annual Report of the Correctional Investigator, 1998-1999 ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le projet de loi C-12 ne contribue guère à donner suite à la recommandation formulée par le Bureau de l'enquêteur correctionnel dans son plus récent rapport annuel. En effet, selon l'enquêteur correctionnel:

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-24]

Bill C-12 does little to contribute to what the Office of the Correctional Investigator called for in his most recent annual report:

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-11-24]

(Le document est déposé) Question n 400 Mme Charmaine Borg: En ce qui concerne les conditions à l’intérieur des pénitenciers fédéraux pour les agents de correction et les détenus: a) est-ce que le gouvernement mettra en œuvre certaines des 71 recommandations contenues dans le rapport du Comité permanent de la sécurité publique et nationale de 2010 qui s’intitule « La santé mentale et la toxicomanie dans le système correctionnel fédéral » et, le cas échéant, quelles recommandations mettra-t-il en œuvre; b) est-ce que le gouvernement m ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-01-29]

(Return tabled) Question No. 400 Ms. Charmaine Borg: With respect to the conditions inside federal penitentiaries for correctional officers and inmates: (a) will the government implement any of the 71 recommendations produced in the 2010 Report of the Standing Committee on Public Safety and National Security entitled “Mental Health and Drug and Alcohol Addiction in the Federal Correctional System” and, if so, which ones; (b) will the government implement any of the 71 recommendations produced by the Office of the Correctional Investigator (OCI) in ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-01-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-01-29]

Dans son rapport annuel, l’enquêteur correctionnel du Canada, M. Sapers, a récemment proposé qu’on lui donne le mandat de recevoir les plaintes des détenus sous le coup d’un certificat de sécurité ou de mener des enquêtes à ce sujet.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-08]

The correctional investigator of Canada, Mr. Sapers, recently, in his annual report, suggested that he should be given the mandate to investigate or hear complaints from the security certificate detainees.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-11-08]

44. se déclare préoccupé par le constat formulé dans le rapport d'activité annuel de l'OLAF, selon lequel, dans le secteur de l'aide extérieure, les enquêteurs de l'OLAF rencontrent fréquemment un mode opératoire caractéristique de la fraude organisée en raison du manque de coordination entre les différents donateurs internationaux;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-23]

44. Is concerned about the findings of the OLAF Annual Activity Report, according to which in the external aid area OLAF investigators often encounter a modus operandi typical of organised fraud due to shortcomings in coordination between the different international donor organisations;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

44. se déclare préoccupé par le constat formulé dans le rapport d'activité annuel de l'OLAF, selon lequel, dans le secteur de l'aide extérieure, les enquêteurs de l'OLAF rencontrent fréquemment un mode opératoire caractéristique de la fraude organisée en raison du manque de coordination entre les différents donateurs internationaux;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-23]

44. Is concerned about the findings of the OLAF Annual Activity Report, according to which in the external aid area OLAF investigators often encounter a modus operandi typical of organised fraud due to shortcomings in coordination between the different international donor organisations;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-23]

Enfin, il permettrait au Service correctionnel du Canada de joindre au rapport annuel de l'enquêteur correctionnel sa réponse intégrale à toute observation, recommandation ou commentaires formulés par l'enquêteur correctionnel.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-05-10]

Finally, it would allow the Correctional Service of Canada to attach to the annual report of the correctional investigator its full response to any observation, recommendation, or commentaries made by the correctional investigator.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-05-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-05-10]

obligation faite à l’enquêteur correctionnel d’inclure dans ses rapports annuels et spéciaux la réponse intégrale du Service correctionnel, si celle-ci lui est remise à temps, et imposition de délais à l’enquêteur professionnel pour communiquer des commentaires défavorables proposés;

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

ensuring that the annual and special reports of the Correctional Investigator include the full responses of the Correctional Service if provided in time, and establishing deadlines for the Correctional Investigator to disclose proposed adverse comments; and

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML]

D'autres ont cherché : rapport annuel de l'enquêteur correctionnel

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

rapport annuel de l'enquêteur correctionnel ->

Date index: 2021-12-28