Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Animus cancellandi
Attestation de rature
Barré
Biffure
Intention de canceller
Intention de détruire
Intention de raturer
Rature
Rature dans les livres
Rature de l'inscription
Rature de marché
Rature de trois mots approuvée
Suppression de l'inscription

Traduction de «rature » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


rature de trois mots approuvée

deletion of three words approved






suppression de l'inscription [ rature de l'inscription ]

erasure of registration


intention de canceller [ intention de détruire | intention de raturer | animus cancellandi ]

animus cancellandi


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dans le cas des notifications d’importation visées à l’article 2, paragraphe 2, du règlement d’exécution (UE) no 792/2012 et des fiches de traçabilité visées à l’article 2, paragraphe 4, du règlement d’exécution (UE) no 792/2012, les ratures ou surcharges peuvent également être authentifiées par le cachet et la signature du bureau de douane d’introduction».

In the case of the import notifications as referred to in Article 2(2) of Implementing Regulation (EU) No 792/2012 and the continuation sheets referred to in Article 2(4) of Implementing Regulation (EU) No 792/2012, erasures or alterations may also be authenticated by the stamp and signature of the customs office of introduction’.


On n'a pas le rapport exempt des ratures qui ont été faites par la commission en vertu de la Loi sur l'accès à l'information.

We do not have the unaltered report produced by the commission under the Access to Information Act.


Les mots « réformes aux politiques » sont raturés.

The words " réformes aux politiques" must be struck.


Pourquoi a-t-il raturé les mots « politiques reforme » dans le texte français et pas dans le texte anglais?

Why did he cross out the words " politiques reforme" in the French text and not in the English text?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. Les formulaires nos 1 à 4 de l'annexe I, les formulaires nos 1 et 2 de l'annexe II, les formulaires nos 1 et 2 de l'annexe III, les formulaires nos 1 et 2 de l'annexe V, les fiches de traçabilité visées à l'article 2, paragraphe 4, et les étiquettes visées à l'article 2, paragraphe 6, ne comportent ni ratures ni surcharges, sauf si ces ratures ou surcharges sont authentifiées par le cachet et la signature de l'organe de gestion qui délivre le document.

2. Forms 1 to 4 of Annex I, forms 1 and 2 of Annex II, forms 1 and 2 of Annex III, forms 1 and 2 of Annex V, the continuation sheets referred to in Article 2(4) and the labels referred to in Article 2(6) may not contain any erasures or alterations, unless those erasures or alterations have been authenticated by the stamp and signature of the issuing management authority.


Dans le cas des notifications d'importation visées à l'article 2, paragraphe 2, et des fiches de traçabilité visées à l'article 2, paragraphe 4, les ratures ou surcharges peuvent également être authentifiées par le cachet et la signature du bureau de douane d'introduction.

In the case of the import notifications as referred to in Article 2(2) and the continuation sheets referred to in Article 2(4), erasures or alterations may also be authenticated by the stamp and signature of the customs office of introduction.


À titre de particulier, vous pouvez demander d'obtenir des documents sur un sujet qui vous intéresse, et vous pouvez obtenir des documents où les ratures sont très nombreuses, où il y a beaucoup d'éléments qui ont été expurgés, mais vous pouvez aussi y trouver les renseignements que vous y cherchiez, alors, vous n'allez pas vous plaindre.

As an individual, you may ask for documents of something that is of interest to you, and you may get documents that are badly marked up, and a lot of material taken out, but you may find what you're looking for, so you're not going to complain.


Les modifications ou ratures non certifiées rendent le certificat invalide.

Uncertified alterations or erasures shall invalidate the certificate.


i) que le certificat n'est pas modifié à l'exception de ratures dûment signées et visées par le vétérinaire chargé de la certification.

(i) the certificate is not amended except by deletions which must be signed and stamped by the certifying veterinarian.


Avez-vous noté des erreurs particulières d'écriture dans certains cas, des corrections, des ratures au niveau des demandes de remboursement sur le formulaire du sénateur Duffy par rapport à ces réclamations?

Did you notice any particular clerical errors in any of these cases, any corrections, any crossings-out on the form Senator Duffy submitted for these claims?




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

rature ->

Date index: 2021-02-11
w