Traduction de «remarques qu'appelleraient » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

remarque cinglante [ remarque acidulée | remarque mordante ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

barbed remark

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

athlète exceptionnel de l'année [ athlète exceptionnelle de l'année | athlète le plus remarquable de l'année | athlète la plus remarquable de l'année ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

outstanding athlete of the year

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

donner un retour d'information à des enseignants | faire part de remarques à des enseignants

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

arrange observations to teachers | contribute feedback to teachers | provide feedback to teachers | supply feedback to teachers

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

accepter les remarques sur sa performance artistique

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

accept feedback regarding artistic performance | take feedback on performance on stage or at rehearsals | accept feedback on artistic performance | welcome comments regarding performance

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

remarque diffamatoire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

defamatory remark

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

obiter dictum | opinion judiciaire incidente | remarque incidente

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

obiter dictum

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

point(tache) | remarquer

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

spot

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

commentaire portant atteinte à l'honneur | remarque portant atteinte à l'honneur

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

defamatory remark | defamatory statement

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Annexe à «sélection des doses pour les études de carcinogénicité de produits pharmaceutiques» : ajout d'une dose limite avec remarques

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Addendum to Dose selection for carcinogenicity studies of pharmaceuticals : addition of a limit dose and related notes

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

avis | remarque

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

warning

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cependant, comme l'un de vos témoins l'a fait remarquer, lorsqu'on explique aux gens le principe des peines obligatoires et le principe de ce que j'appellerais la détermination discrétionnaire des peines, cela change complètement leur façon de voir.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

However, as one of your witnesses pointed out, when the principle of mandatory sentencing and the principle of, let me call it, discretionary sentencing is explained, that makes a big difference in the outlook of people.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

2. L'institution, l'organisme ou l'État membre concerné dispose d'un délai de deux mois et demi pour communiquer à la Cour des comptes les remarques qu'appelleraient les relevés des constatations préliminaires.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-25]

2. The institution, the body or the Member State concerned shall have two and a half months within which to inform the Court of Auditors of any comments it wishes to make on the statements of preliminary findings.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-10-25]

Monsieur le Président, je suis heureux de parler aujourd'hui du projet de loi S-9, Loi sur le terrorisme nucléaire, qui vise à modifier le Code criminel pour répondre aux obligations des États signataires de deux conventions internationales: la Convention internationale pour la répression des actes de terrorisme nucléaire, que j'appellerai la convention pour la répression, et l'Amendement à la Convention sur la protection physique des matières nucléaires, que j'appellerai simplement l'amendement. Mes remarques seront divisées en trois ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-04]

Mr. Speaker, I am pleased to rise today to speak to Bill S-9, the nuclear terrorism act, which would amend the Criminal Code to implement obligations imposed on state parties to two international conventions: the International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism, which I will refer to as the “suppression convention”; and the amendment to the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material, which I will refer to simply as “the amendment”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-11-04]

La deuxième partie de mes remarques concerne l'incidence de l'abrogation et ce que j'appellerai la réalité et la perception.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-06-06]

The second portion of my remarks is related to the impact of the repeal, what I might call perception and reality.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-06-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-06-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'institution concernée dispose d'un délai de deux mois et demi pour communiquer à la Cour des comptes les remarques qu'appelleraient les observations en question.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-11]

The institution concerned shall have two-and-a half months within which to inform the Court of Auditors of any comments it wishes to make on the observations in question.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-11]

L’institution concernée dispose d’un délai de deux mois et demi pour communiquer à la Cour des comptes les remarques qu’appelleraient les observations en question.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-09]

The institution concerned shall have two and a half months within which to inform the Court of Auditors of any comments it wishes to make on the observations in question.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-09]

L'institution concernée dispose d'un délai de deux mois et demi pour communiquer à la Cour des comptes les remarques qu'appelleraient les rapports spéciaux en question.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-30]

The institution concerned shall have two and a half months within which to inform the Court of Auditors of any comments it wishes to make on the special reports in question.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-30]

L'institution concernée dispose d'un délai d'un mois et demi pour communiquer à la Cour des comptes les remarques qu'appelleraient les observations en question.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-30]

The institution concerned shall have one and a half months within which to inform the Court of Auditors of any comments it wishes to make on the observations in question.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-30]

Je félicite le premier ministre et le Cabinet de nous aider à nous acheminer dans cette direction avec ce discours du Trône (1035) M. Myron Thompson (Wild Rose, PCC): Monsieur le Président, quand j'examine le discours du Trône, que je l'écoute attentivement, et comme je suis ici depuis 10 ans et que j'ai entendu d'autres discours du Trône, je remarque qu'environ 90% de ce discours est ni plus ni moins ce que j'appellerais du recyclage.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-02-04]

I congratulate the Prime Minister and the cabinet for helping move us in that direction in this throne speech (1035) Mr. Myron Thompson (Wild Rose, CPC): Mr. Speaker, looking through the throne speech, listening to it carefully, and having been here for 10 years and having heard other throne speeches, it appears to me that about 90% of the throne speech is what I would call reruns.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-02-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-02-04]

Fait remarquable, lors de chaque conférence, de chaque atelier et au cours des débats sur la nature du déficit ou la nécessité de préserver nos programmes sociaux et de relancer l'économie, presque tout le monde a compris qu'il fallait améliorer ce que j'appellerai l'état des résultats financiers du gouvernement, faute d'une autre expression.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

What occurred and was very interesting was that in each and every one of the conferences-in the workshops and in the debate about the nature of the deficit, the necessity of preserving our social programs and rebuilding our economy-virtually everybody understood the necessity of augmenting the revenue side of the governor's p and l statement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : athlète exceptionnel de l'année athlète exceptionnelle de l'année commentaire portant atteinte à l'honneur obiter dictum opinion judiciaire incidente point remarque remarque acidulée remarque cinglante remarque diffamatoire remarque incidente remarque mordante remarque portant atteinte à l'honneur remarquer remarques qu'appelleraient

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

remarques qu'appelleraient ->

Date index: 2021-05-13