La présidente suppléante (Mme Ringuette-Maltais): J'ai l'honneur d'informer la Chambre que M. Bob Kilger, député de la circonscription électorale de Stormont-Dundas, a été nommé membre du Bureau de régie interne en remplacement de M. Don Boudria, député de la circonscription électorale de Glengarry-Prescott-Russell, aux fins et en vertu des dispositions du chapitre
The Acting Speaker (Mrs. Ringuette-Maltais): I have the honour to inform the House that Bob Kilger, member for the electoral district of Stormont-Dundas, was appointed as a member of the Board of Internal Economy replacing Don Boudria, member for the electoral district of Glengarry-Prescott-Russell,