Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent électoral
Bulletin de vote
Délégué du département américain du commerce
Mode de scrutin
Représentant accrédité
Représentant accrédité de candidat
Représentant américain au commerce
Représentant américain du commerce
Représentant au scrutin
Représentant commercial des Etats-Unis
Représentant d'un candidat
Représentant de candidat
Représentant officiel
Représentante au scrutin
Représentante de candidat
Représentation proportionnelle
Scrutin
Scrutin de type proportionnel
Scrutin majoritaire
Scrutin ouvert
Scrutin proportionnel
Scrutin public
Scrutin secret
Vient ensuite la question des représentants au scrutin.
Vote ouvert
Voter au scrutin
Voter au scrutin secret

Traduction de «représentant au scrutin » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
représentant de candidat | représentante de candidat | représentant au scrutin | représentante au scrutin

scrutineer | election agent | poll agent | poll representative | candidate's representative | representative of the candidate


représentation proportionnelle [ scrutin proportionnel ]

proportional representation


représentation proportionnelle | scrutin de type proportionnel | scrutin proportionnel

proportional electoral system | proportional representation | system of proportional representation | PR [Abbr.]


agent électoral [ représentant accrédité de candidat | représentant au scrutin | représentant officiel | représentant accrédité | représentant d'un candidat | représentant de candidat ]

candidate's representative [ agent of a candidate | scrutineer | accredited agent of a candidate | official representative | election agent | poll agent | poll representative | accredited agent | representative of a candidate ]






délégué du département américain du commerce | représentant américain au commerce | représentant américain du commerce | Représentant commercial des Etats-Unis | représentant des États-Unis pour les questions commerciales | représentant du Président pour les négociations commerciales | représentant spécial pour les négociations commerciales internationales

United States Trade Representative | USTR [Abbr.]




scrutin public | scrutin ouvert | vote ouvert

open ballot | public vote


voter au scrutin secret | voter au scrutin

ballot | vote by ballot
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il faut non seulement dresser la liste de tous les noms et adresses des électeurs inscrits ainsi que leur circonscription électorale, leur section de vote et leur bureau de scrutin, mais aussi tenir compte d'une gamme variable de données sur les partis politiques inscrits, les limites des dépenses, les mises en candidature, les agents des candidats, les lieux de scrutin, les représentants au scrutin, les résultats du scrutin et le nom et l'allégeance p ...[+++]

Not only does it involve listing all the names and addresses of registered voters and their assigned electoral districts and polling divisions and polling stations, it must also include a dynamic range of data on registered political parties, spending limits, nominated candidates, their agents, polling sites, poll officials, voting results, and the names and party affiliations of those who are officially elected.


Il n'a pas permis aux représentants au scrutin d'être présents au moment du décompte des voix et il n'a rendu public le libellé de la clause 17 que 16 heures avant le début du vote dans le cadre du scrutin par anticipation.

He would not allow scrutineers to be present when the vote was being counted and he released the text of term 17 only 16 hours before the actual vote was taken in the advance polls.


Voici qu'on apprend que le ministre va nommer les représentants au scrutin.

Now we hear that the minister is going to appoint the scrutineers for this election.


Le principe de la représentation par scrutin est si fermement établi, du moins, c'est ce que je croyais, en common law et en droit que je suis étonnée qu'il faille développer toute cette série d'arguments pour justifier ce qui me paraît l'évidence même.

The principle of representation by ballot and by vote is so firmly established, I would have thought, in common law and in statute, that I am amazed that this set of arguments have has to be developed to convince that the self-evident is true.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans les autres cas, le vote se déroule au scrutin secret si une majorité des membres présents ou représentés en fait la demande.

Other votes may be taken by secret ballot if a majority of the members present or represented so request.


1. félicite le peuple d'Ukraine d'avoir participé en nombre au scrutin et d'avoir exprimé librement sa volonté, montrant ainsi sa grande aspiration à participer et à décider du cap à prendre par le pays; observe que la diversité des candidats représentant des vues politiques différentes pendant le scrutin présidentiel a offert un véritable choix au peuple d'Ukraine;

1. Congratulates the people of Ukraine on voting in large numbers and freely expressing their will, thus showing a great desire to participate in and decide on the future course of their country; notes that the diverse field of candidates representing alternative political views during the presidential election offered a choice to the people of Ukraine;


2. félicite le peuple d'Ukraine d'avoir participé en nombre au scrutin et d'avoir exprimé librement sa volonté, montrant sa grande aspiration à participer et à décider du cap à prendre par le pays; observe que la diversité des candidats représentant des vues politiques différentes pendant le scrutin présidentiel a offert un véritable choix au peuple d'Ukraine;

2. Congratulates the people of Ukraine on having voted in large numbers and freely expressed their will, thus showing a great desire to participate and decide on the course to be taken by their country; notes that the diverse field of candidates representing alternative political views during the Presidential elections offered a genuine choice to the people of Ukraine;


La Présidence de l'Union européenne a fermement condamné le déni de démocratie qu'a représenté le second tour de scrutin dès le lendemain de celui-ci, c'est-à-dire le 29 juin, et la Présidence a souligné, dans une nouvelle déclaration faite au nom de l'Union le 4 juillet, qu'elle n'accepterait pas le fait accompli issu du scrutin faussé du 27 juin et qu'il ne pouvait y avoir d'autre solution qu'une formule de transition reposant sur les résultats du premier tour du scrutin.

The Presidency of the European Union strongly condemned the second round of voting as a denial of democracy immediately after it had taken place, that is to say on 29 June, and the Presidency stressed, in a fresh statement made on 4 July on behalf of the European Union, that it would not accept the fait accompli ensuing from the distorted ballot of 27 June, and that the only possible solution was a transition formula based on the results of the first round of voting.


Elle les a appelés à ne participer ni à l'élection des représentants à l'assemblée provisoire du Kosovo, ni au scrutin municipal.

Serbia called on Kosovo Serbs not to participate in elections to the Kosovo provisional assembly and municipalities.


Vient ensuite la question des représentants au scrutin.

Then there was the matter of scrutineers.


w