volet d'air d'appoint | volet de ventilation d'appoint | grille à volets du système d'air d'appoint | grille à volets du système de ventilation d'appoint

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

make-up air louver | makeup air louver | makeup air louvre | make-up air louvre

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

rémunération du travail | revenu du travail | revenu d'une activité professionnelle | revenu professionnel | revenu salarial

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

earned income | earnings | labor income | labour income

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

projecteur d'appoint | lumière de remplissage | éclairage d'appoint | lumière d'appoint

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

booster light | fill light | base-light | fill-in light

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

air d'appoint | air neuf d'appoint

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

makeup air | make-up air

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

représente le total des contreparties, incluses dans le calcul du revenu provenant d’une entreprise de la personne pour l’exercice, de fournitures de services ou de biens d’appoint relatives à des produits de clients, à l’exclusion de la partie de ces contreparties qu’il est raisonnable d’attribuer à l’exécution de services de base ou à la livraison de biens d’appoint utilisés dans le cadre de l’exécution de tels services;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

is the total of all consideration, included in determining the income from a business of the person for the year, for supplies of services, or of added property, in respect of customers’ goods, other than the portion of such consideration that is reasonably attributable to the performance of basic services or to the provision of added property used in the performance of basic services, and

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

D'ailleurs, un député de l'opposition a indiqué que des agriculteurs devaient se trouver un revenu d'appoint, en plus de leur revenu agricole.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-17]

Again, one of the opposition members mentioned that farmers have to go off-farm for income.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-11-17]

Q. considérant que la protection sociale de la femme en milieu rural, y compris des épouses d'agriculteur percevant un revenu d'appoint (combinaison de revenus, salaire d'indépendante ou à temps partiel) ainsi que des travailleurs temporaires et des travailleurs migrants constituent un élément indispensable du développement moderne et durable de l'espace rural,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

Q. whereas ensuring social cover for women who work in agriculture, including farmers' wives with additional sources of income (from combined earnings, individual self-employment or part-time self-employment) as well as temporary and migrant workers, is an essential factor in the modern, sustainable development of rural areas,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-03]

R. whereas ensuring social cover for women who work in agriculture, including farmers’ wives with additional sources of income (from combined earnings, individual self-employment or part-time self-employment) as well as temporary and migrant workers, is an essential factor in the modern, sustainable development of rural areas,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-03]

Souvent, ces ventes fournissaient un "revenu d'appoint" aux familles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-05]

Often, crafts provide “supplementary income” to families.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-07-05]

Il s’agit des fruits et de l’entretien des paysages de culture, mais il s’agit aussi de nombreuses petites et moyennes entreprises, qui ont besoin, comme "béquille", de la distillerie dans l’exploitation agricole familiale, pour obtenir un important revenu d’appoint.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

This is indeed about fruit and caring for cultural landscapes – it is also about the many small and medium-sized enterprises that need the distillery on the family farm for the important additional income it provides as a secondary means of support.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-12]

Honorables sénateurs, les vulnérabilités inhérentes au marché du travail sont souvent aggravées par les attitudes sexistes des employeurs qui considèrent le revenu des femmes comme un revenu d'appoint et qui n'hésitent souvent pas à avoir recours à ce prétexte pour les licencier les premières en cas de crise.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-02-01]

Honourable senators, these basic labour-market vulnerabilities are often reinforced by sexist attitudes on the part of employers who regard women as secondary income earners and have used this pretext for dismissing them first when their enterprises are in crisis.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-02-01]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-02-01]

Le revenu d'appoint direct, c'est essentiellement des transferts de revenu financés à même le budget et accordés directement aux agriculteurs visés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-11-28]

Direct income payments are literally that, explicitly budget financed income transfers made directly to individual farmers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-11-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-11-28]

Un des programmes autorisés par le GATT consiste à verser directement un revenu d'appoint aux agriculteurs. Il s'agit du deuxième type de filet de sécurité ou de soutien que j'ai mentionné, c'est-à-dire le revenu d'appoint direct.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-11-28]

One of the programs considered by GATT to be green is direct income payment to farmers which comes under the second type of safety net or support that I have referred to, direct payments.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-11-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-11-28]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

revenu d'appoint ->

Date index: 2024-04-02