Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «revue de fin d'exercice 1998-1999 » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Revue de fin d'exercice : 1998-1999

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

1998/1999 Year-End Review

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Rapport annuel du Régime de pensions du Canada : exercice 1998-1999

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Annual Report of the Canada Pension Plan: Fiscal Year 1998-1999

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Loi de crédits no 1 pour 1998-1999 [ Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 1999 ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Appropriation Act No. 1, 1998-99 [ An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the public service of Canada for the financial year ending March 31, 1999 ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pour un agriculteur constitué en société dont l'exercice prend fin après la fin de l'année civile, le programme ACRA a malheureusement comme date de départ l'exercice 1997-1998 plutôt que l'exercice 1998-1999.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

For a corporate farmer with a year end that falls outside of the calendar year end, the AIDA program is unfortunately backdated to a 1997-98 program as opposed to a 1998-99 program.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Le sénateur Moore: Si le surplus de ce fonds se chiffre à 5 milliards de dollars à la fin de l'exercice 1998-1999, quel était le montant net au cours de l'exercice précédent?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Senator Moore: If the surplus in this fund will be $5 billion at the end of the 1998-99 fiscal year, what was the net in the past fiscal year?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

À la fin de l'exercice 1998-1999, la dette publique nette s'élevait à 577 milliards de dollars, soit 64,4 p. 100 du PIB.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

By the end of fiscal 1998-99, the net public debt stood at $577 billion, or 64.4% of GDP.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Vous noterez que d'ici la fin de l'exercice 1998-1999 notre budget aura été réduit d'un peu plus de 104 millions de dollars.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

You will note that we will have reduced our appropriations by just over $104 million by the end of fiscal 1998-99.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

— vu les rapports annuels successifs sur la politique de concurrence élaborés par la Commission et, notamment, ceux correspondant aux exercices 1998, 1999 et 2000 ainsi que les résolutions correspondantes du Parlement européen,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-03]

– having regard to the Commission"s successive annual Competition Policy Reports, in particular the reports for the years 1998, 1999, and 2000, and to Parliament"s resolutions on those reports,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-07-03]

– vu les rapports annuels successifs sur la politique de concurrence élaborés par la Commission et, notamment, ceux correspondant aux exercices 1998, 1999 et 2000 ainsi que les résolutions correspondantes du Parlement européen,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-05]

– having regard to the Commission’s successive annual Competition Policy Reports, in particular the reports for the years 1998, 1999, and 2000, and to Parliament’s resolutions on those reports,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-05]

- vu le compte de gestion, l'analyse de la gestion financière et le bilan financier de l'Union européenne relatifs à l'exercice 1998 (SEC(1999) 412 - C5-0006/1999 , SEC(1999) 413 - C5-0007/1999 , SEC(1999) 415 - C5-0009/1999 , SEC(1999) 1473 - C5-0204/1999 ),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-05]

- having regard to the revenue and expenditure account, the analysis of financial management and the balance sheet of the European Union for the financial year 1998 (SEC(1999) 412 - C5-0006/1999 , SEC(1999) 413 - C5-0007/1999 , SEC(1999) 415 - C5-0009/1999 , SEC(1999) 1473 - C5-0204/1999 ),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-07-05]

- le rapport (A5-0167/2000 ) de Mme Rühle, au nom de la commission du contrôle budgétaire, sur l'octroi de la décharge à la Commission sur la gestion financière des sixième, septième et huitième Fonds européens de développement pour l'exercice 1998 (COM(1999) 227 - C5-0003/1999 - 1999/2004(DEC)) ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-03]

- the report (A5-0167/2000 ) by Mrs Rühle, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on giving discharge to the Commission in respect of the financial management of the sixth, seventh and eighth European Development Funds for the 1998 financial year (COM(1999) 227 – C5-0003/1999 – 1999/2004(DEC))

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-07-03]

- le rapport (A5-0190/2000 ) de Mme Stauner, au nom de la commission du contrôle budgétaire, sur la décharge à donner à la Commission sur l'exécution du budget général de l'Union européenne pour l'exercice 1998 (SEC(1999) 412 - C5-0006/1999 - 1999/2050(DEC)) ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-03]

- the report (A5-0190/2000 ) by Mrs Stauner, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on giving discharge to the Commission in respect of implementation of the general budget of the European Union for the 1998 financial year (SEC(1999) 412 – C5-0006/1999 – 1999/2050(DEC))

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-07-03]

L'une des principales initiatives énoncées dans le discours du Trône consistait à mettre le gouvernement sur la bonne voie, à continuer de mettre de l'ordre dans nos finances et à atteindre ou dépasser nos objectifs de réduction du déficit. Les objectifs que notre gouvernement a atteints ou dépassés jusqu'à maintenant et qu'il continuera de poursuivre d'ici la fin de l'année, en 1997 et en 1998 ont pour objet de réduire le déficit pour qu'il se situe à 9 milliards de dollars au cours de l'exercice 1998-1999.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-11-06]

One of the most important initiatives in the speech from the throne was to get government right, to continue to bring order to our financial house and to meet or exceed our deficit reduction targets, targets that the government has met or exceeded to date and will continue for the balance of this year and for 1997 and 1998, reaching a reduced deficit target of $9 billion in fiscal year 1998-99.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-11-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-11-06]

D'autres ont cherché : revue de fin d'exercice 1998-1999 revue de fin d'exercice 1998-1999

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

revue de fin d'exercice 1998-1999 ->

Date index: 2024-04-16