Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «règle interdisant d'anticiper » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

règle interdisant d'anticiper [ interdiction d'anticiper ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

rule against anticipation [ anticipation rule | rule of anticipation ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

règle interdisant les déclarations de culpabilité multiples [ règle interdisant les déclarations multiples de culpabilité | règle relative à l'autorité de la chose jugée | principe de l'interdiction des condamnations multiples | principe de l'autorité de la chose jugée | règle non bis in idem ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

rule against double jeopardy

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

règle d'admissibilité de la preuve en matière de moralité | règle interdisant la preuve de moralité

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

character evidence rule

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

règle d'interdiction de l'inaliénabilité | règle interdisant l'inaliénabilité

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

rule against inalienability

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

règle d'interdiction des restrictions d'aliénabilité | règle interdisant les restrictions d'aliénabilité

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

rule against restraint on alienation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

interdiction des transactions intéressées [ règles interdisant les transactions intéressées | règles relatives aux opérations avec lien de dépendance ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

controls on self-dealing [ self-dealing regulations ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Lors de son intervention, le député de Windsor—Tecumesh a fait valoir que cet état de choses ne signifiait pas nécessairement qu’il faille appliquer la règle interdisant d’anticiper, puis a exposé les raisons qui lui font croire que la règle ne s’applique pas en l’espèce.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-10-04]

In his arguments, the hon. member for Windsor—Tecumseh pointed out that, in his view, this does not mean that the rule of anticipation would necessarily apply and outlined reasons for why he believes that in this case it does not.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-10-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-10-04]

Pour ce qui est du second aspect, la règle interdisant d'anticiper, le sénateur Lynch-Staunton fait valoir que l'établissement d'une société sans but lucratif a présumé de l'adoption du projet de loi C-4 et a ainsi clairement violé l'interdiction d'anticiper.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-06-11]

With respect to the second matter, the rule of anticipation, Senator Lynch-Staunton argued that the establishment of the non-profit corporation presupposed the passage of Bill C-4 and, thus, clearly violated the rule of anticipation.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-06-11]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2006-06-11]

Au sujet de la règle interdisant d'anticiper, l'ouvrage de Beauchesne dit qu'à une certaine époque, la présentation d'une motion était assujettie à la règle interdisant d'anticiper, qui n'est plus strictement observée.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-05-03]

About the rule of anticipation, Beauchesne's says that the moving of a motion was formerly subject to the ancient rule of anticipation which is no longer strictly observed.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-05-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2000-05-03]

Pour ce qui est du second aspect, la règle interdisant d'anticiper, le sénateur Lynch-Staunton fait valoir que l'établissement d'une société sans but lucratif a présumé de l'adoption du projet le loi C-4 et a ainsi clairement violé l'interdiction d'anticiper.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En permettant que le projet de loi C-415 fasse l'objet d'un vote, on irait à l'encontre de cette règle et de la règle interdisant d'anticiper, selon ce qui est précisé dans le Marleau-Montpetit, à la page 476.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Allowing Bill C-415 to proceed to a vote would be inconsistent with this rule and with the rule of anticipation. As Marleau and Montpetit note, at page 476:

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : interdiction d'anticiper interdiction des transactions intéressées règle d'interdiction de l'inaliénabilité règle d'interdiction des restrictions d'aliénabilité règle interdisant d'anticiper règle interdisant l'inaliénabilité règle interdisant les restrictions d'aliénabilité règle non bis in idem règles interdisant les transactions intéressées

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

règle interdisant d'anticiper ->

Date index: 2022-12-17