Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Besoin de main-d'oeuvre
Besoin de main-d'œuvre
Besoins en main-d'oeuvre
Besoins en main-d'oeuvre dans le secteur énergétique
Demande de main-d'oeuvre
Demande de main-d'œuvre
Offre de main-d'oeuvre
Offre de main-d'œuvre
Réduction des besoins de main-d'oeuvre

Traduction de «réduction des besoins de main-d'oeuvre » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
réduction des besoins de main-d'oeuvre

reduction in labour requirements


besoin de main-d'œuvre [ besoin de main-d'oeuvre | demande de main-d'oeuvre | demande de main-d'œuvre | offre de main-d'oeuvre | offre de main-d'œuvre ]

manpower needs [ labour supply | manpower demand | manpower requirements | labour supply(UNBIS) ]


besoins en main-d'oeuvre dans le secteur énergétique

energy-related manpower needs


besoins en main-d'oeuvre

labour requirement | manpower needs | manpower requirements
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
On peut donc dire qu'en période de croissance économique et de faible chômage, la main d'œuvre est puisée dans l'agriculture, d'où une accélération de la mise en œuvre des technologies permettant la réduction des besoins en main d'œuvre et la modification des structures agricoles.

It is also fair to say that in times of economic growth and lower unemployment, the labour force is ‘sucked’ out of agriculture , thereby accelerating the introduction of technologies that allow a reduction in demand for labour, as well as structural changes in agriculture.


Maintenant, avec l'entente Canada-Québec, elle est strictement provinciale; c'est-à-dire que pour le développement de la main-d'oeuvre en fonction des besoins des divers secteurs d'activité économique au Québec, il y a, pour chacun de ces secteurs, un comité d'adaptation de la main-d'oeuvre, ce qui, en fin de compte, donne une synergie au niveau de l'identification des besoins de main-d'oeuvre ...[+++]u développement du secteur et de la création d'emploi.

With the current Canada-Quebec agreement, it is strictly provincial; which means that for the development of manpower to meet the needs of various sectors of the Quebec economy, each sector has a Manpower Adjustment Committee, working synergetically to identify needs in labour, sector development and job creation.


14. invite les États membres à appliquer des politiques et des réformes favorisant la croissance conformément à la stratégie Europe 2020, en se préoccupant d'assurer la protection sociale, l'insertion sociale et l'investissement public; rappelle ses demandes quant à une plus grande flexibilité du marché du travail, notamment par une réduction de la fiscalité sur le travail, une optimisation des programmes de formation afin d'encourager les travailleurs âgés à rester actifs plus longtemps, une réduction du chômage des jeunes en faisant mieux coïncider leurs qualifications avec les besoins ...[+++]

14. Invites the Member States to put in place growth-oriented policies and reforms in line with the EU 2020 Strategy, having regard to social protection, social inclusion and public investment; recalls its demands on the need for making the labour market more flexible, in particular by: reducing labour taxation; optimising training schemes to stimulate older workers to stay in employment longer; reducing youth unemployment by better matching the qualifications of young people to labour demand; ensuring that wages keep in line with ...[+++]


Nous devrons compter, comme Shirley vient de le dire, sur la mobilité de la main-d'oeuvre des autres pays, de la main-d'oeuvre qui viendra chez nous pour combler nos besoins de main-d'oeuvre dans les prochaines années, compte tenu de la réalité démographique du Canada.

We will rely, as Shirley just mentioned, on labour mobility from other countries, labour coming into our country to meet our labour needs over the next very few years, given the current demographic realities we face in Canada.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mme Leah Diana: Lorsqu'on étudie l'histoire de l'immigration, on constate que, lorsqu'il y a besoin de main-d'oeuvre, on ouvre les portes, et quand on n'a plus besoin de main-d'oeuvre, on les ferme.

Ms. Leah Diana: If we were to look at the history of immigration, if there's a labour need, doors are opened, and when there's no longer a labour need, doors are closed.


Le nombre d'exploitants, de travailleurs à temps plein et d'employés dans l'industrie du tabac dépasse les 135.000, étant donné que le besoin de main-d'oeuvre se traduit par 170.000 emplois à temps plein et un nombre très important d'emplois indirects.

The number of tobacco farmers, full-time employees and people working in the tobacco industry is in excess of 135 000: the size of the labour force required is estimated at 170 000 people working exclusively in the tobacco sector and the number of people employed indirectly is also very high.


6. déplore l'absence de recommandations concrètes de la Commissin en faveur d'une réduction du taux de TVA sur les services à forte densité de main-d'oeuvre et demande une réduction plus importante et plus rapide de la fiscalité indirecte sur ces services à forte intensité de main-d'oeuvre, ains que des taxes qui pénalisent l'emploi en général, afin d'encourager une relance de l'emploi plus rapide;

6. Regrets that the Commission has failed to make specific recommendations on achieving a reduction in the rate of VAT on labour-intensive services and calls for a more substantial and rapid reduction of indirect taxation on labour-intensive services and taxes on employment in general, to encourage a more rapid than otherwise growth of employment opportunities.


Le groupe de travail du ministre a déclaré que, selon ses études, il s'agit là d'une des plus belles réussites de service de placement de main-d'oeuvre saisonnière créé pour répondre aux besoins en main-d'oeuvre au Canada.

The minister's working group has cited that this is one of the most successful examples of meeting seasonal labour demands in the country in its studies.


Cela signifie que dans les comptes des entreprises, des créations d'embauches importantes liées à une réduction de la durée de travail ne seront permises que si l'entreprise voit baisser ses coûts pour la main d'oeuvre préalablement embauchée, soit par réduction des salaires, soit par réduction des charges sociales pesant sur les salaires, soit les deux ou si, à l'occasion d'une réorganisat ...[+++]

This means that in company accounts it will only be possible to marry large-scale recruitment with a reduction in working hours if the company reduces the cost to it of labour that has previously been recruited by reducing pay or the social contributions which bump up pay, or both, or if it achieves significantly higher productivity as a result of the reorganization of the working process necessitated by the reduction in working hours.


Compte tenu de l'amélioration de la situation du marché et de la poursuite de la restructuration, la tendance à la réduction de la durée du temps de travail s'est ralentie et l'adaptation des besoins en main-d'oeuvre se fait essentiellement sur la base des travailleurs en place.

In the context of an improvement in the market situation set against continuing restructuring, the trend towards shorter working hours has slowed down, and the adjustment of manpower requirements is being made essentially on the basis of current numbers employed.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

réduction des besoins de main-d'oeuvre ->

Date index: 2024-01-16
w