Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antenne cornet réflecteur
Antenne cornet à réflecteur
Antenne parabolique
Antenne à cornet réflecteur
Antenne à deux réflecteurs
Antenne à double réflecteur
Antenne à réflecteur à faisceau au contour prescrit
Antenne à réflecteur à faisceau zonal
Cornet réflecteur
Cornet à réflecteur
Reflecteur en segment
Réflecteur
Réflecteur d'antenne
Réflecteur d'antenne en dé
Réflecteur d'antenne en segment
Réflecteur d'antenne sphérique
Réflecteur en cornet
Réflecteur en dé
Réflecteur parabolique
Réflecteur sphérique

Traduction de «réflecteur d'antenne en segment » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
réflecteur d'antenne en dé | réflecteur d'antenne en segment

cheese


antenne à cornet réflecteur | antenne cornet à réflecteur | antenne cornet réflecteur | cornet à réflecteur | cornet réflecteur | réflecteur en cornet

hoghorn aerial | hoghorn antenna | horn reflector | horn reflector aerial | horn reflector antenna | horn-reflector


cornet à réflecteur [ réflecteur en cornet | antenne cornet à réflecteur | antenne cornet réflecteur | cornet réflecteur | antenne à cornet réflecteur ]

horn-reflector [ horn reflector antenna | horn reflector aerial | hoghorn antenna | hoghorn aerial ]


antenne à deux réflecteurs [ antenne à double réflecteur ]

dual reflector antenna [ two-reflector ]


réflecteur d'antenne | réflecteur

reflector | antenna reflector


réflecteur d'antenne sphérique | réflecteur sphérique

dish


antenne à réflecteur à faisceau au contour prescrit [ antenne à réflecteur à faisceau zonal ]

contour beam reflector antenna [ COBRA | contoured beam reflector antenna ]




antenne parabolique | réflecteur parabolique | réflecteur sphérique

dish | parabolic reflector
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Antennes et réflecteurs d’antennes, autres que les antennes destinées aux appareils de radiotéléphonie ou de radiotélégraphie; parties reconnaissables comme étant utilisées conjointement avec ces articles

Aerials and aerial reflectors of all kinds, other than aerials for radio-telegraphic or radio-telephonic apparatus; parts suitable for use therewith


La direction générale PRESSE, directement placée sous l'autorité du Président, aura ensuite pour mission de coordonner l'action des autres directions générales et des antennes extérieures, en décentralisant le plus possible les fonctions opérationnelles et en cherchant à rationaliser, dans un souci d'efficacité, des segments déterminés de l'organisation.

The Directorate-General for the Press, directly linked to the Commission President, must further coordinate the other directorates-general and its external offices, decentralising their operational functions as far as possible and endeavouring to rationalise certain areas of the organisation in the interests of efficiency.


La Commission a également identifié des problèmes de concurrence sur le marché de la fourniture des satellites de communication militaires en France, et ce parce que sur ce marché: a) la concurrence est limitée à Matra Marconi Space, une filiale de Matra et de Marconi, et à Alcatel Space Space; b) Alcatel Space Industries achète des tubes centraux et des réflecteurs d'antenne aux parties; c) compte tenu des effets de l'opération sur le marché des tubes centraux et des réflecteurs d' ...[+++]

Furthermore, the Commission also identified competition concerns in the supply of military communication satellites in France. This is because, in this market, i) competition is restricted to Matra Marconi Space, a subsidiary of Matra and Marconi, and Alcatel Space Industries; ii) Alcatel Space Industries procures central tubes and antenna reflectors from the parties; and (iii) in view of the consequences of the transaction in central tubes and antenna reflectors, there are risks that Alcatel Space will not be able to competitively source these products any longer.


En revanche, l'apport des activités "Espace" de CASA soulève des problèmes de concurrence sur deux marchés des équipements pour satellites: les tubes centraux, autour desquels les satellites sont montés, et les réflecteurs d'antenne, qui sont des composants utilisés essentiellement sur les satellites de communication destinés à des usages commerciaux et militaires.

By contrast, the contribution of CASA's space activities raised competition issues in two satellite equipment markets: central tubes, around which satellites are assembled, and antenna reflectors, a component of the antennas used primarily in communication satellites for commercial and military use.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En ce qui concerne les tubes centraux, les parties transféreront également le contrat de fourniture qu'elles ont conclu avec Alcatel Space et, pour les réflecteurs d'antenne, elles renonceront aux droits dont elles jouissent dans le cadre de l'accord de fourniture à long terme conclu entre AML et Alcatel Space.

In the case of central tubes, the parties will also transfer their supply contract with Alcatel Space, and, in the case of antenna reflectors, the parties will waive their rights under the long-term supply agreement between AML and Alcatel Space.


La Commission a estimé que des problèmes de concurrence existent sur le marché de l'espace, en raison des parts de marché détenues par les parties sur deux marchés des équipements pour satellites, celui des réflecteurs d'antenne et celui des tubes centraux.

The Commission identified competition concerns in the space market, relating to the parties' market positions in two satellite equipment markets, namely antenna reflectors and central tubes which were successfully addressed by the companies.


Afin de résoudre ces problèmes de concurrence, les parties ont proposé certains engagements, en l'occurrence la cession, par Aérospatiale-Matra Lanceurs, de deux ensembles d'éléments qui permettront à leur(s) acquéreur(s) de concevoir, produire et vendre des réflecteurs d'antenne et des tubes centraux pour satellites de façon indépendante et viable.

In order to remove those competition concerns, the parties offered some commitments consisting in the divestment by Aérospatiale-Matra Lanceurs of two packages which will enable their purchaser(s) to independently and viably design, manufacture and sell antenna reflectors and central tubes for satellites.


(5) Le segment SMATV vise les entités qui captent les signaux d'un satellite à l'aide d'une antenne maîtresse et qui les retransmettent à l'intérieur d'un réseau plus petit.

(5) The SMATV segment consists of entities receiving the TV signals using a satellite master antenna and retransmitting the signal within a smaller network.


De plus, les câblodistributeurs visent aussi les foyers desservis par une antenne maîtresse (SMATV) pour vendre des chaînes sur ce segment également.

In addition, the cable operators target the SMATV households in order to sell the TV channels also to this segment.


w