Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Double marché des changes
Flottement autonome
Flottement indépendant
Régime de change
Régime de change flottant
Régime de change à flottement libre
Régime de changes
Régime de flottement
Régime de flottement des changes
Régime de flottement indépendant
Régime de flottement libre
Régime de taux de change
Régime de taux de change double
Système de change
Système de change flottant
Système de taux de change
Système de taux de change flottant

Traduction de «régime de flottement des changes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
régime de flottement libre [ régime de change à flottement libre | système de change flottant | système de taux de change flottant | régime de change flottant | régime de flottement des changes | régime de flottement ]

floating rate system [ floating exchange rate system | freely floating system | freely fluctuating exchange rate system | floating exchange system | free floating arrangement ]


flottement indépendant | flottement autonome | régime de flottement indépendant

independent floating | independent float arrangement


régime de taux de change [ régime de change | système de taux de change | système de change ]

exchange rate system [ foreign exchange system | exchange rate regime ]


régime de changes | régime de taux de change

foreign exchange regime


régime de taux de change double | double marché des changes

dual rate system


régime de taux de change double [ double marché des changes ]

dual exchange rate regime [ dual rate system ]


Rapport annuel sur les régimes et restrictions de change

Annual Report on Exchange Arrangements and Exchange Restrictions


arrangements relatifs aux négociations et à la conclusion des accords (sur des questions se rapportant au régime monétaire ou de change)

arrangements for the negotiation and for the conclusion of agreements (concerning monetary or foreign-exchange regime matters)


flottement dirigé sans annonce préalable de la trajectoire du taux de change

managed floating with no predetermined path for the exchange rate
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nous, nous profitons de la flexibilité que procure le flottement des changes pour plusieurs raisons.

We would agree that there are a number of reasons why we benefit from the flexibility provided by a floating exchange rate.


Pour la plupart des pays concernés, la mesure la plus importante à prendre est d'envisager la mise en place de régimes de taux de change flottants ou, à tout le moins, d'abandonner les régimes de taux de change fixes au moment opportun.

Most importantly, most countries should consider introducing flexible exchange rates or, at a minimum, exiting from fixed exchange rate systems on a timely basis.


24. demande à la Commission d'encourager la Chine à libéraliser ses opérations courantes; invite la Commission à démontrer comment le régime de taux de change fixe porte atteinte à la compétitivité de l'Union, puis à prévoir des actions prioritaires appropriées;

24. Calls on the Commission to encourage China to liberalise its current accounts; calls on the Commission to present evidence on how the fixed exchange rate regime damages EU competitiveness and, having done that, to consider appropriate priorities for action;


Concernant la capacité des banques centrales à s'attaquer au problème de la volatilité excessive des taux de change, la zone euro a adopté un régime de taux de change souple, qui implique que la valeur extérieure de l'euro par rapport aux devises des pays tiers est déterminée par le marché.

Regarding central banks’ ability to address excessive exchange rate volatility, the euro area has adopted a flexible exchange rate regime, implying that the external value of the euro vis-à-vis the currencies of third countries is determined by the market.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Quant à la capacité des banques centrales à s'attaquer au problème de la volatilité excessive des taux de change, il faudrait préciser que la zone euro a adopté un régime de taux de change souple, qui implique que la valeur extérieure de l'euro par rapport aux devises des pays tiers est déterminée par le marché.

Regarding central banks' ability to address excessive exchange rate volatility, it should be made clear that the euro area has adopted a flexible exchange rate regime, implying that the external value of the euro vis-à-vis the currencies of third countries is determined by the market.


Au vu du régime de taux de change appliqué en Asie de l’Est par rapport au dollar, l’euro a déjà grandement contribué à l’adaptation de l’adaptation du taux de change sans que cela ne donne lieu à une correction des déséquilibres mondiaux.

Because of the exchange rate regime in East Asia vis-à-vis the US dollar, the euro has already made a considerable contribution to the adjustment of exchange rates, although there are no indications that global imbalances have been corrected.


Ces réformes ont été introduites par le changement du régime des taux de change le 21 juillet 2005 et complétées par des mesures institutionnelles visant à préparer le système financier à des taux des change plus dictés par le marché.

These were initiated with a change in the exchange rate regime on 21 July 2005, and augmented by institutional measures to prepare the financial system for more market-determined exchange rates.


Le MCE II pourrait s'adapter aux principales caractéristiques d'un certain nombre de régimes de taux de change, pour autant que les engagements et objectifs prévus par ces régimes soient crédibles et conformes à ceux du MCE II. Les seules incompatibilités manifestes avec le MCE II qui peuvent être recensées dès à présent sont des taux de change totalement flottants, des parités mobiles et des parités liées à d'autres monnaies que l'euro.

The ERM II could accommodate the main features of a number of exchange rates regimes, provided their commitments and objectives are credible and in line with those of the ERM II. The only clear incompatibilities vis-à-vis the ERM II that can be identified already at this stage are fully floating exchange rates, crawling pegs and pegs against anchors other than the euro.


Déguiser cette chose en régime d'épargne ne change rien à la réalité, et vous ne pouvez vraiment rien garantir avec ce régime.

Dressing this thing up as a savings plan does nothing to change that reality, and you really can't guarantee anything with this plan.


S'il y a une période de déficit, mais que les coûts normaux du régime n'ont pas changé, on ne peut fixer le taux de contribution des employés que par rapport aux coûts normaux courants du régime.

If you have had a period of adverse experience but your ongoing normal costs for the pension plan have not changed, you can only set the employees' contribution rates by reference to the ongoing normal costs of your pension plan.


w