Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Centre d'Elliot Lake
District d'Elliot Lake
Groupe d'Elliot Lake
Région d'Elliot Lake
Région de Blind River

Traduction de «région d'elliot lake » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
région d'Elliot Lake [ district d'Elliot Lake | région de Blind River ]

Elliot Lake area [ Elliot Lake district | Blind River area ]




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Hier, j'ai eu le plaisir d'accueillir une délégation d'Elliot Lake, qui m'apportait plus de 1 000 lettres d'élèves de la région. Les auteurs des lettres nous font part de leur point de vue sur l'importance de l'unité nationale, et de leur amour pour le Québec.

Yesterday I had the pleasure of welcoming a delegation from Elliot Lake with over 1,000 letters from area students regarding their views on the importance of national unity and their love for Quebec.


Nous avons aidé les travailleurs visés par 220 fermetures d'usine, pas seulement dans la région du Grand Toronto, mais dans tout l'Ontario. Bev y était—Elliot Lake, Red Lake.On nous a aussi souvent demandé.nous avons formé le comité à la société Volvo, à Halifax, et nous avons aussi aidé les travailleurs visés par la fermeture de l'usine de Coca-Cola dans la même ville. Nous sommes un organisme basé à Toronto, mais nous oeuvrons dans tout le pays et, dans certains cas, aux États-Unis.

We have worked in over 220 plant closures, not just in metro Toronto, but all across Ontario, and Bev has been there—Elliot Lake, Red Lake.Also, we have often been asked.we went in to train the Volvo committee in Halifax and we did the Coca-Cola closure in Halifax, so while we are Toronto-based, we have worked all over the country and, in some cases, in the States.


Avec tout le respect que je dois aux gens d'Elliot Lake, qui disent avoir transformé la région en un endroit agréable où prendre sa retraite, ce n'est pas ce que nous voulons au Nouveau-Brunswick.

With all respect to the people of Elliot Lake, they say they have turned it into a good place to retire to, but we do not want that in New Brunswick.


Par conséquent, entre 1990 et 1996, environ 4 500 emplois directs dans l'industrie minière ont disparu, pour une population, ajouterai-je, d'environ 18 000 habitants à Elliot Lake et d'environ 30 000 personnes pour toute la région, qui a à peu près la taille du Cap-Breton.

As a result, in the period of 1990 to 1996, about 4,500 direct mining jobs were lost, in a population, I might add, taking in Elliot Lake, then at about 18,000—and in the region, which is roughly the size of Cape Breton, it wouldn't exceed 30,000.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les mineurs d'Elliot Lake ont été frappés de la même façon que les mineurs anglais, tout comme les mineurs de la région des Appalaches aux États-Unis.

The miners in Elliot Lake were affected the same as the miners in England, the same as the miners in the Appalachian region in the United States.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

région d'elliot lake ->

Date index: 2021-12-10
w