C'est la raison pour laquelle, quand nous avons constaté que la situation des petites semaines créait un problème, notamment dans l'est du Canada, comme aussi dans d'autre régions du pays, nous avons vite réagi et mis sur pied le programme des petites semaines, c'est-à-dire des projets-pilotes que nous sommes en train d'évaluer pour voir lequel des deux projets-pilotes que nous avons mis sur pied est le plus efficace et sert le mieux les citoyens.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

That is why, when we learned that the short week situation was creating problems, in eastern Canada in particular but in other regions as well, we reacted promptly and set up the short week program, that is two pilot projects we are in the process of evaluating to see which is more effective and serves people better.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Compte tenu des préoccupations exprimées par les gouvernements autochtones qui estiment qu'ils devraient avoir voix au chapitre dans leur région, pourriez-vous nous dire ce que vous pensez d'un amendement apporté au projet de loi pour permettre la mise sur pied de groupes régionaux lorsqu'un projet de développement va de l'avant dans la zone visée par le règlement, avec la participation à l'intérieur de ce groupe du représentant ré ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

But I'm wondering if you are aware that, I think out of deference to the concerns from Aboriginal governments that they should have input on their region, I wonder if you could comment on an amendment that was made to the bill that allows for regional panels to be established where development takes place within the settlement area and that that regional panel shall include the regional representative on the one board.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Ils comprennent l'adoption d'un critère fixe d'admissibilité aux prestations d'assurance-emploi de 360 heures pour toutes les régions; l'augmentation de la durée des prestations à au moins 50 semaines dans toutes les régions, afin que moins de travailleurs sans emploi épuisent leurs prestations, surtout durant les périodes de ralentissement économique; la hausse des prestations hebdomadaires en fonction des 12 meilleures semaines de rémunération avant une mise à pied; et un taux de remplace ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-05-29]

These include moving to a uniform 360-hour EI entrance requirement for all regions; longer benefits of at least 50 weeks in all regions, so that fewer unemployed workers exhaust their claims, particularly during economic downturns; higher weekly benefits based on the best 12 weeks of earnings before a layoff; and a replacement rate of 60% of insured earnings.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-05-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-05-29]

Si dans ce cas les pieds reposent sur des parties du plancher qui sont à des niveaux différents, le premier pied venant en contact avec le siège avant doit servir de référence et l’autre pied doit être placé de telle façon que le niveau donnant l’orientation transversale du siège du dispositif indique l’horizontale.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

If the feet then rest on parts of the floor which are at different levels, the foot which first comes into contact with the front seat shall serve as a reference and the other foot shall be so arranged that the spirit level giving the transverse orientation of the seat of the device indicates the horizontal.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-06-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En novembre 2008, le Conseil de l’Union européenne a fait un grand pas en avant en mettant sur pied une mission navale — EU NAVFOR-Atalanta — dans l’objectif de renforcer la sûreté maritime au large des côtes somaliennes en prévenant et en décourageant les attaques de pirates et en contribuant à protéger les navires de commerce dans la région.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-03-10]

In November 2008, the Council of the European Union took a major step further by setting up a naval mission — EU NAVFOR ATALANTA — to improve maritime security off the Somali coast by preventing and deterring pirate attacks and by helping to safeguard merchant shipping in the region.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-03-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-03-10]

Le gouvernement fédéral, avant de remettre sur pied un ministère du Développement régional, devrait prendre le temps de consulter le gouvernement du Québec pour connaître ses besoins.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-04]

Before establishing again a Department of Regional Development, the Government of Canada should consult the Government of Quebec to identify its needs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-11-04]

Si les pieds reposent alors sur des parties du plancher de niveaux différents, le pied qui arrive le premier au contact du siège avant sert de référence et l'autre pied est disposé de manière à ce que le niveau permettant de contrôler l'inclinaison transversale de l'assise soit ramené à l'horizontale,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-06-16]

If the feet then rest upon parts of the floor that are at different levels the foot that is the first to come into contact with the front seat serves as a reference and the other foot is arranged in such a way that the level gauge enabling the transverse lean of the seat to be checked is brought into the horizontal;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-06-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-06-16]

Si les pieds reposent alors sur des parties du plancher de niveau différent, le pied qui arrive le premier au contact du siège avant sert de référence et l'autre pied est disposé de manière que le niveau permettant de contrôler l'inclinaison transversale de l'assise soit ramené à l'horizontale;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1978-05-19]

If the feet then rest on parts of the floor which are at different levels, the foot which first comes into contact with the front seat shall serve as a reference point and the other foot shall be so arranged that the level enabling the transverse orientation of the seat of the manikin to be verified is brought to the horizontal;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1978-05-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1978-05-19]

Si les pieds reposent alors sur des parties du plancher de niveau différent, le pied qui arrive le premier au contact du siège avant sert de référence et l'autre pied est disposé de manière à ce que le niveau contrôlant l'orientation transversale de l'assise soit ramené à l'horizontale;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1973-12-16]

If the feet then rest on parts of the floor which are at different levels, the foot which first comes into contact with the front seat shall serve as a reference point and the other foot shall be so arranged that the level verifying the transverse orientation of the seat of the manikin is brought to the horizontal;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1973-12-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1973-12-16]

Avant de mettre sur pied la concentration, la direction de l'école — qui est très engagée dans le programme artistique — a invité les professeurs à faire des rencontres à travers la région pour découvrir les ressources artistiques de la région.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Before setting up the concentration, the school principal — who is very committed to the artistic program — encouraged the teachers to do some networking throughout the region to see what artistic resources were available.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : avant-pied avant-pied cavum avant-pied convexe avant-pied creux avant-pied doublure avant-pied rond doublure d'avant-pied montant avant métatarse pied av pied avant pied creux antérieur pied d'auvent pied en avant pied rond pied rond antérieur région de l'avant-pied du pied

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

région de l'avant-pied du pied ->

Date index: 2021-10-21