Et concernant la réorientation des activités du Conseil national de recherches, comme on peut le voir dans le budget de 2012, 67 millions seront consacrés à la réorientation vers la recherche appliquée axée sur l’entreprise en 2012-2013.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

With respect to refocusing the National Research Council as itemized in budget 2012, there's $67 million, in 2012-13, to help it refocus on business-driven industry applied research.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

On réoriente la relation afin qu'elle soit axée sur la relation d'amour entre deux adultes, alors qu'elle était autrefois axée sur les enfants, ce qui reflète une conception plus complète de l'importance du mariage dans notre société.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

It is a re-orientation of the relationship into an adult-centred and romantic relationship, not one which is child-centred, which is a fuller understanding of the importance of marriage within society.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

39. regrette que, même lorsqu'une stratégie est définie, l'Union ne parvienne souvent pas à la mettre en œuvre et se trouve, au contraire, contrainte d'agir dans l'urgence et au coup par coup; rappelle que ce fut notamment le cas dans la région du Sahel, pour laquelle un document de stratégie très complet et très bien fait (stratégie de l'UE pour la sécurité et le développement dans la région du Sahel, élaborée en 2011) avait été unanimement approuvé, sans que cette stratégie ait pu être exécutée de manière satisfaisante avant la détérioration dramatique de la situation au Mali; invite à tirer les enseignements de ce cas de figure, ain ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-02]

39. Regrets that, even when strategies are defined, the EU often does not manage to implement them, and is instead forced to take contingency and emergency action; recalls that this has notably been the case in the Sahel region, for which a very comprehensive and well-prepared EU strategy document (the 2011 EU Strategy for Security and Development in the Sahel) had been unanimously approved but did not lead to satisfactory implementation until the situation ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

11. sachant que plus de la moitié du territoire de l'Europe est gérée par des agriculteurs, souligne le fait que la PAC est un instrument indispensable à la biodiversité, étant donné que les agriculteurs européens contribuent considérablement aux objectifs européens en matière de biodiversité et de climat; apporte son soutien à l'adoption d'un ensemble de pratiques viables au niveau des exploitations axée sur une nouvelle réorientation de la PAC vers la compensation relative à la fourniture de biens publics;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-19]

11. Stresses – given that over half of Europe’s territory is managed by farmers - that the CAP is an absolutely crucial tool for biodiversity as European farmers contribute significantly to reaching European biodiversity and climate goals; supports the adoption of a package of workable practices at farm level aimed at a further reorientation of the CAP towards compensation for the delivery of public goods;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-04-19]

- À côté des mesures qui favorisent un taux d'absorption plus élevé des crédits du FEP par les États membres, une réorientation s'impose des priorités du FEP lui-même, qui doit être axé essentiellement sur les aides à l'activité de production (rénovation et modernisation des flottes, se traduisant par un renforcement de leur durabilité, amélioration de la sélectivité des engins de pêche, remplacement des moteurs, etc.) et au développement des communautés côtières.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-12]

– Alongside measures designed to encourage greater take-up of EFF appropriations by the Member States, the priorities of the EFF itself also need to be reconfigured so that they are primarily focused on supporting productive activity (fleet renewal and modernisation, increased sustainability, improved selectivity of fishing gear, engine replacement, etc.) and the development of coastal communities.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-03-12]

Depuis de nombreuses années, toutes les politiques ont été axées sur l'augmentation de la consommation de pétrole pour que les gouvernements encaissent des taxes et, surtout, pour que les pétrolières s'enrichissent et ne fassent rien pour réorienter l'utilisation des énergies renouvelables.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-09]

For many years, our policies have all focused on increasing oil consumption so that governments can collect taxes and, more importantly, so oil companies can line their pockets while doing nothing to encourage the use of renewable energies.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-05-09]

10. juge que l'UE, dans le cadre du FSE, doit demander aux États membres de promouvoir la création d'emplois particuliers dans le domaine de l'aide aux personnes âgées, et de mettre en place de nouveaux programmes de réorientation professionnelle axés sur les travailleurs âgés pour:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-14]

10. Considers that the EU should, as part of the ESF's activities, encourage Member States to promote the creation of special posts designed to help older people and to set up new occupational retraining programmes for older workers, aimed at:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-12-14]

La politique nationale des années 1870 visait à réorienter de façon radicale la carte économique en mettant l'accent sur les liens est-ouest au sein de notre pays pour faire contrepoids à l'axe nord-sud.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-01-29]

The national policy of the 1870s attempted a radical reorientation of the economic map by stressing the east-west connections in our country to try to offset the north-south pull.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-01-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-01-29]

Dès le début de son mandat, cette Commission avait indiqué, parmi les quatre principaux axes de sa politique, son ambition de réorienter l'action de l'Union, jusqu'à présent essentiellement économique, vers une approche plus large, à la fois économique, sociale et environnementale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-10]

Ever since the beginning of its term of office, this Commission has included among the four cornerstones on which its work is based, the aim to extend Union action, hitherto primarily economic, to cover economic, social and environmental concerns.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-10]

D'autres ont cherché : axe de tangage axe latéral axe transversal axes de tangage et de lacet réorientation sur l'axe de tangage tangage autour de l'axe transversal

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

réorientation sur l'axe de tangage ->

Date index: 2022-08-19