(3) Dans les quinze jours suivant la signification de la réponse à la requête, le requérant peut présenter une réplique en la signifiant aux autres parties et en en déposant auprès du registraire l’original et quatorze copies.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(3) Within 15 days after service of the response to the motion for a re-hearing, the applicant may reply by serving on all other parties and filing with the Registrar the original and 14 copies of the reply.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) Le requérant peut transmettre une réplique écrite à l’argumentation du répondant.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) The grievor may provide a written response to a submission made by the respondent.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

50 (1) Le requérant peut, dans les cinq jours suivant la signification de la réponse à la requête, présenter une réplique :

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

50 (1) Within five days after service of the response to the motion, an applicant may reply by

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(6) Dans les sept jours après avoir reçu signification d’une réponse, le requérant peut déposer au greffe une réplique.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(6) The applicant may, within seven days after being served with a reply, file a response thereto at the registry.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

b) le ou les requérants ou demandeurs disposent, au total, de quinze minutes pour la plaidoirie orale et de cinq minutes pour la réplique;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(b) the applicant or all of the applicants, as the case may be, shall limit their oral argument to 15 minutes in total, and their reply to five minutes in total; and

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

En effet, le requérant n’invoque un tel moyen qu’aux points 30 à 32 de sa réplique, alors que les données factuelles avancées à l’appui de celui-ci (la décision du bureau du 12 février 2003 et la lettre du secrétaire général du 26 février 2003) ne se sont pas intervenues pendant la procédure.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-21]

The applicant only raises such a plea in paragraphs 30 to 32 of his reply, whereas the factual information put forward to support it (the Bureau’s decision of 12 February 2003 and the letter from the Secretary-General of 26 February 2003) did not arise during the proceedings.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-21]

En ce qui concerne le guide des obligations, le Parlement soulève l’irrecevabilité de l’argumentation du requérant, au motif qu’elle est formulée pour la première fois dans sa réplique.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-21]

With regard to the Guide to Obligations, the Parliament maintains that the applicant’s argument is inadmissible because it was stated for the first time in his reply.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-21]

1. La requête et le mémoire en défense peuvent être complétés par une réplique du requérant et par une duplique du défendeur.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1991-06-18]

1. The application initiating proceedings and the defence may be supplemented by a reply from the applicant and by a rejoinder from the defendant.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1991-06-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1991-06-18]

1. La requête et le mémoire en défense peuvent être complétés par une réplique du requérant et par une duplique du défendeur.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-06-18]

1. The application initiating proceedings and the defence may be supplemented by a reply from the applicant and by a rejoinder from the defendant.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-06-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1991-06-18]

La requête et le mémoire en défense peuvent être complétés par une réplique du requérant et par une duplique du défendeur.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-05-01]

The application initiating the proceedings and the defence may be supplemented by a reply from the applicant and by a rejoinder from the defendant.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-05-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1991-05-01]

D'autres ont cherché : aide sociale assistance assistance aux requérants d'asile assistance des requérants d'asile conseils aux requérants conseils donnés aux requérants dernière réplique informations aux requérants informations fournies aux requérants le requérant devra prouver mineur non accompagné mémoire en réplique requérant d'asile mineur non accompagné requérant mineur non accompagné réplique réplique du requérant réponse

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

réplique du requérant ->

Date index: 2020-12-17