Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Applaudissements
Bouffée de neutrons
Choc d'ionisation
Salve
Salve couleur
Salve d'applaudissements
Salve dans une chambre d'ionisation
Salve de 21 coups d'artillerie
Salve de 21 coups de canon
Salve de neutrons
Salve de synchronisation de chrominance
Salve de synchronisation de la chrominance
Signal de salve
Signal de salve de chrominance
Signal de synchronisation
Signal de synchronisation de la couleur
Taille maximale de rafale
Taille maximale de salve
Taille maximale des rafales
Taille maximale des salves
Tolérance aux rafales
Tolérance aux salves
Tolérance de rafale
Tolérance de salve
Tolérance intrinsèque de rafale
Tolérance intrinsèque de salve
Tonnerre d'applaudissements

Traduction de «salve d'applaudissements » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
salve d'applaudissements | tonnerre d'applaudissements

good hand


tolérance de rafale | tolérance aux rafales | tolérance de salve | tolérance aux salves | tolérance intrinsèque de rafale | tolérance intrinsèque de salve

burst tolerance | BT | intrinsic burst tolerance | IBT


salve de synchronisation de chrominance [ signal de synchronisation de la couleur | salve couleur | signal de salve de chrominance ]

color sync burst [ color sync signal | color burst ]


signal de salve | salve de synchronisation de la chrominance | signal de synchronisation

burst signal | color burst | colour burst | color sync burst | color sync | color-sync signal | reference burst | burst | color-burst signal


salve de 21 coups d'artillerie [ salve de 21 coups de canon ]

21 gun salute [ 21-gun salute ]


taille maximale de rafale | taille maximale des rafales | taille maximale de salve | taille maximale des salves

maximum burst size | MBS


choc d'ionisation | salve | salve dans une chambre d'ionisation

burst






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En fait, en ce qui concerne l'opposition à ce processus, le ministre a reçu une salve d'applaudissements.

In fact, as for the opposition to it, they gave him, the minister, a round of applause.


L'honorable Anne C. Cools : Honorables sénateurs, je n'ai aucun doute que le sénateur Dickson approuverait absolument le travail du sénateur Carstairs, qui mérite une salve d'applaudissements pour ce qu'elle est parvenue à réaliser.

Hon. Anne C. Cools: Honourable senators, I have no doubt that Senator Dickson would greatly approve of Senator Carstairs' work, and she deserves an enormous round of applause for what she has achieved.


Monsieur le Président, c'est vraiment un grand plaisir que d'être ici ce soir, devant une Chambre remplie à capacité, et j'espère bien que mon intervention sera saluée par des salves d'applaudissements, particulièrement de ce côté-ci.

Mr. Speaker, it is a real pleasure to be here before a full House tonight and hope I get a resounding applause after my speech, especially from this side.


La chancelière Merkel, au nom de la Présidence du Conseil, a déclaré, sous des salves d’applaudissements, qu’il nous fallait moins de bureaucratie, pas plus, qu’il fallait aller vers une réglementation meilleure et simplifiée, et elle a prié instamment le Parlement de soutenir ce processus.

Chancellor Merkel, on behalf of the Council Presidency, said to loud applause that we needed less bureaucracy, not more; that better and simplified regulation was the direction to follow; and she urged the Parliament to back this process.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La chancelière Merkel, au nom de la Présidence du Conseil, a déclaré, sous des salves d’applaudissements, qu’il nous fallait moins de bureaucratie, pas plus, qu’il fallait aller vers une réglementation meilleure et simplifiée, et elle a prié instamment le Parlement de soutenir ce processus.

Chancellor Merkel, on behalf of the Council Presidency, said to loud applause that we needed less bureaucracy, not more; that better and simplified regulation was the direction to follow; and she urged the Parliament to back this process.


- (NL) Madame la Présidente, la fin du vote vient d’être accueillie par une salve d’applaudissements.

– (NL) Madam President, there has just been some enthusiastic applause because this vote has ended.


Le sénateur Stratton: Je me demande alors pourquoi, honorables sénateurs, M. Asper a obtenu une telle salve d'applaudissements après son discours.

Senator Stratton: I would ask then, honourable senators, why Mr. Asper received a resounding round of applause when he gave his speech.


L'honorable Serge Joyal : Honorables sénateurs, je vais répondre à l'invitation qu'a lancée tout à l'heure le sénateur Wallace, président du Comité sénatorial permanent des affaires juridiques et constitutionnelles, lorsqu'il a interrogé le leader de l'opposition. Je vais donc éviter de faire des déclarations politiques de nature générale qui seraient susceptibles de recueillir une salve d'applaudissements ou d'alimenter les préjugés que certains d'entre nous pourraient éprouver à l'encontre de système ou de divers aspects des institutions juridiques canadiennes.

Hon. Serge Joyal: Honourable senators, I will follow the invitation that Senator Wallace, Chair of the Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs, made earlier in his question to the Honourable Leader of the Opposition by avoiding making political statements of generality that might produce a lot of applause or entertain some bias that some of us might have against the judicial system or against various aspects of our legal institutions in Canada.


w