Il y a quelques années, lors d'une conférence portant sur le maintien de l'ordre et la santé mentale, un surintendant — je pense qu'il appartenait au service de police d'Ottawa — a joué une saynète avec deux officiers pour illustrer ce qui peut arriver lorsque la police emmène un personne en état de crise à l'urgence d'un hôpital.
A couple of years ago, at a policing and mental health conference, one of the superintendents from, I think, the Ottawa Police Service, did a little skit with two officers to demonstrate what happens when they go to the emergency room with a person who is in a mental health crisis.
