Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
SDEC
Schéma de développement de l'espace communautaire
Scénario tendanciel SDEC

Traduction de «schéma de développement de l'espace communautaire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Schéma de développement de l'espace communautaire | SDEC [Abbr.]

European Spatial Development Perspective | ESDP [Abbr.]


schéma de développement de l'espace communautaire | SDEC [Abbr.]

European Spatial Development Perspective | ESDP [Abbr.]


scénario tendanciel pour le Schéma de Développement de l'Espace Communautaire | scénario tendanciel SDEC

ESDP trend scenario | trend scenario for the European Spatial Development Perspective
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La stratégie communautaire pour le développement durable fait également référence à la nécessité d'appliquer le schéma de développement de l'espace communautaire (SDEC), y compris par la mise en oeuvre d'un observatoire en réseau pour analyser l'incidence régionale des politiques communautaires.

The Community's strategy for Sustainable Development also makes reference to the need to put the European Spatial Development Perspective (ESDP) into action, including the implementation of an observatory network to analyse the regional impact of Community policies.


22. rappelle la nécessité pour la politique régionale et de cohésion de promouvoir un développement polycentrique et équilibré de l'espace communautaire conformément aux orientations du Schéma de développement de l'espace communautaire (SDEC) et de contribuer ainsi à l'objectif de cohésion économique, sociale et territoriale de l'Union européenne;

22. Draws attention to the need for regional and cohesion policy to promote polycentric and balanced development of Community territory in accordance with the guidelines set out in the European Spatial Development Perspective and thus to contribute to the objective of economic, social and regional cohesion of the European Union;


23. rappelle la nécessité pour la politique régionale et de cohésion de promouvoir un développement polycentrique et équilibré de l’espace communautaire conformément aux orientations du schéma de développement de l’espace communautaire (SDEC) et de contribuer ainsi à l’objectif de cohésion économique, sociale et territoriale de l’Union européenne;

23. Draws attention to the need for regional and cohesion policy to promote polycentric and balanced development of Community territory in accordance with the guidelines set out in the European Spatial Development Perspective (ESDP) and thus to contribute to the objective of economic, social and regional cohesion of the European Union;


Il faut, toutefois, promouvoir une véritable politique du développement territorial et j'estime que, dans ce sens, le schéma de développement de l'espace communautaire peut constituer une source importante d'information technique en matière d'intégration et de développement.

However, we need to promote a genuine regional development policy. In this regard, I feel that the European spatial development perspective can serve as an important technical source of major integration and development.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- vu le schéma de développement de l'espace communautaire et vu sa résolution du 2 juillet 1998 sur l'aménagement du territoire et le schéma de développement de l'espace communautaire ,

- having regard to the European Spatial Development Perspective (ESDP) and to its resolution of 2 July 1998 on regional planning and the European Spatial Development Perspective ,


- vu le schéma de développement de l'espace communautaire, adopté en mai 1999, sa résolution du 2 juillet 1998 sur l'aménagement du territoire et le développement de l'espace communautaire et le plan d'action adopté par les ministres de la Politique régionale et de l'Aménagement du territoire réunis à Tampere les 4 et 5 octobre 1999,

- having regard to the European Spatial Development Perspective (ESDP) adopted in May 1999, its resolution of 2 July 1998 on regional planning and the European Spatial Development Perspective and the Action Plan adopted by the Ministers of Regional Policy and Regional Planning meeting in Tampere on 4 and 5 October 1999,


Le schéma de développement de l'espace communautaire fournit le cadre général d'un grand nombre de questions offrant des thèmes de recherche intéressant le développement régional.

The European Spatial Development Perspective scheme provides the general framework for a vast number of issues open to research opportunities, linked with regional development.


Dans la continuité du travail engagé à travers le Schéma de Développement de l'Espace Communautaire (SDEC), la Commission vise à promouvoir un développement équilibré du territoire communautaire et pourrait proposer une stratégie pour le développement des territoires, base d'une future politique dans le domaine.

Building on the achievements of the European Spatial Development Perspective (ESDP), the Commission intends to promote balanced development throughout the EU and is planning to put forward a spatial development strategy that could form the basis of future policy in this field.


A cet égard, le Schéma de Développement de l'Espace Communautaire (SDEC) est le document politique sur l'aménagement du territoire en Europe qui s'est penché sur ces disparités et a clarifié la nature des principaux déséquilibres territoriaux en prônant un développement polycentrique de l'Europe ainsi qu'une nouvelle relation villes-campagnes.

In this respect, the European Spatial Development Perspective (ESDP) serves as the blueprint for spatial planning in Europe, based on an analysis of these disparities and the nature of the main spatial imbalances. The solution it proposes envisages polycentric development in the EU and a new relationship between town and country.


En outre, les orientations à long terme du Schéma de Développement de l'Espace Communautaire (SDEC) visent à favoriser l'émergence de plusieurs zones d'intégration économique mieux réparties dans l'Union européenne que reprend l'idée de développement polycentrique de l'espace européen.

In addition, the guidelines on the long-term development of the European territory (European Spatial Development Perspective, or ESDP) are designed to encourage the emergence of multiple zones of economic integration more evenly distributed across the Union, and progressive evolution towards a multi-centred European area.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

schéma de développement de l'espace communautaire ->

Date index: 2021-09-24
w