Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyser des schémas de réservation
Créer des diagrammes de base de données
Créer des schémas de base de données
Créer le schéma de la base de données
Créer un schéma de base de données
Dessin P&ID
Diagramme de procédé
Diagramme de succession des opérations
Diagramme du modèle entité-association
Diagramme entité-association
Langage de description de schéma
Langage de description du schéma
Langage de schéma
Mener à bien des analyses des schémas de réservation
P&ID
Plan de câblage
Plan de déroulement
Réaliser des analyses des schémas de réservation
Schéma P et I
Schéma P&I
Schéma conceptuel du modèle entité-association
Schéma d'ensemble
Schéma d'instrumentation P&ID
Schéma de branchement
Schéma de câblage
Schéma de déroulement du procédé
Schéma de principe
Schéma de procédé
Schéma de procédé et d'instrumentation
Schéma de production
Schéma de tuyauteries et instrumentations
Schéma directeur
Schéma du modèle entité-association
Schéma entité-association
Schéma fonctionnel
Schéma simplifié
Schéma synoptique
Schéma unifilaire
Schéma à lignes unifilaires
Schéma électrique
Schéma-bloc
Schémas de câblage électrique
Schémas électriques
étudier des schémas de réservation

Traduction de «schéma » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
schéma P et I [ schéma P&I | schéma de procédé et d'instrumentation | schéma de tuyauteries et instrumentations | schéma d'instrumentation P&ID | diagramme de procédé | dessin P&ID | P&ID ]

process and instrumentation diagram [ P&ID,P & I diagram,P&I diagram | piping and instrumentation diagram | piping and instrumentation design | piping and instrumentation drawing | pipe and instrument diagram ]


schéma d'ensemble [ schéma fonctionnel | schéma synoptique | schéma-bloc ]

block diagram


schéma à lignes unifilaires [ schéma unifilaire | schéma simplifié ]

single-line diagram [ line drawing | single-line drawing ]


schémas de câblage électrique | schémas électriques

circuit schematic | diagrams for electric circuits | diagrams of electric wiring | electrical wiring diagrams


diagramme de succession des opérations | plan de déroulement | schéma de déroulement du procédé | schéma de principe | schéma de procédé | schéma de production | schéma directeur

flow-scheme | flow-sheet


étudier des schémas de réservation | réaliser des analyses des schémas de réservation | analyser des schémas de réservation | mener à bien des analyses des schémas de réservation

analyse booking pattern | analyse patterns in bookings | analyse booking patterns | examine reservation trends


langage de description de schéma | langage de description du schéma | langage de schéma

schema language


diagramme du modèle entité-association | diagramme entité-association | schéma conceptuel du modèle entité-association | schéma du modèle entité-association | schéma entité-association

conceptual scheme of the entity-relationship model | entity-relationship diagram | scheme of the entity-relationship model


plan de câblage | schéma de branchement | schéma de câblage | schéma électrique

diagram of connection | wiring diagram | wiring scheme


créer des diagrammes de base de données | créer le schéma de la base de données | créer des schémas de base de données | créer un schéma de base de données

create database blueprint | create database diagrams | create database models
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le règlement (CE) no 732/2008 du Conseil du 22 juillet 2008 appliquant un schéma de préférences tarifaires généralisées à partir du 1er janvier 2009, prorogé par le règlement (UE) no 512/2011 du Parlement européen et du Conseil du 11 mai 2011 modifiant le règlement (CE) no 732/2008 du Conseil prévoit l’application du schéma de préférences tarifaires généralisées (ci-après dénommé «schéma») jusqu’au 31 décembre 2013 ou jusqu’à l’application du schéma en vertu du présent règlement, la date la plus proche étant retenue.

Council Regulation (EC) No 732/2008 of 22 July 2008 applying a scheme of generalised tariff preferences for the period from 1 January 2009 , as extended by Regulation (EU) No 512/2011 of the European Parliament and of the Council of 11 May 2011 amending Council Regulation (EC) No 732/2008 provides for the application of the scheme of generalised tariff preferences (‘the scheme’) until 31 December 2013 or until the scheme under this Regulation is applied, whichever is the earlier.


Pour des raisons de sécurité juridique, il est nécessaire de clarifier, dans le tableau présenté à l’annexe XVIII du règlement (CE) no 809/2004, la manière dont il convient de combiner les schémas et modules lors de l’établissement d’un prospectus, notamment lorsque seuls certains des éléments d’information figurant dans les schémas et modules sont requis, lorsque certains éléments d’information ne s’appliquent pas en raison de combinaisons spécifiques de schémas et modules dans des cas particuliers, et lorsque l’émetteur, l’offreur ou la personne qui sollicite l’admission à la négociation sur un marché réglementé a la possibilité de cho ...[+++]

For reasons of legal certainty it is necessary to clarify, in the table set out in Annex XVIII to Regulation (EC) No 809/2004, how schedules and building blocks should be combined when drawing up a prospectus, including where only certain information items of schedules and building blocks are required, where certain information items may not be applicable due to specific combinations of schedules and building blocks in particular cases, and where the issuer, offeror or person asking for admission to trading on a regulated market may choose between different schedules and building blocks according to specific thresholds, such as the minim ...[+++]


Une telle coopération est d'autant plus nécessaire lorsqu'il s'agit d'adapter des schémas d'identification électronique déjà notifiés ou de modifier des schémas à propos desquels des informations ont déjà été fournies aux États membres avant notification, et lorsque se produisent des évolutions ou incidents importants qui peuvent affecter l'interopérabilité ou la sécurité des schémas.

The need for such cooperation is specifically justified when it concerns adjustments of already notified electronic identification schemes, changes to electronic identification schemes on which information has been provided to Member States before notification, and when important developments or incidents occur that can affect interoperability or security of electronic identification schemes.


«schéma de cartes de paiement tripartite», un schéma de cartes de paiement dans lequel les services acquéreurs et émetteurs sont fournis par le schéma lui-même et les opérations de paiement liées à une carte sont effectuées à partir du compte de paiement d'un payeur sur le compte de paiement d'un bénéficiaire au sein du schéma.

‘three party payment card scheme’ means a payment card scheme in which the scheme itself provides acquiring and issuing services and card-based payment transactions are made from the payment account of a payer to the payment account of a payee within the scheme.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le schéma de la page 12 reprend tous les éléments des trois premiers schémas et les situe simplement en regard du Budget et du Budget des dépenses principal.

Page 12 takes all of that information and simply situates it within the budget and the Main Estimates.


Quand nous avons négocié le schéma de l'accord en question, il y a eu bon nombre de consultations et de bonnes discussions sur le schéma de base, mais au moment de mettre l'accord en œuvre et d'aborder des aspects précis comme, par exemple, la taille des boîtes ou le respect de certaines obligations linguistiques ou l'obligation pour nos travailleurs de porter des gants de coton, cela s'est effondré: personne, parmi les gens présents, n'avait une connaissance approfondie de ce que cela voulait dire pour l'industrie, au moment de négocier ce genre d'entente.

When we negotiated the framework for that agreement, there was a lot of consultation and good discussion on that basic framework, but when it came to implementing the agreement and it got into the detail about, for example, whether the boxes should be a certain size or whether we had to have certain language requirements or whether our processors would wear knit cotton gloves, it fell apart, because there was not someone there with an intimate knowledge of what this meant for the industry when they were negotiating those sorts of agreements.


3. Lorsque le schéma d’identification électronique notifié est inscrit sur la liste publiée par la Commission en application de l’article 9 avant la date visée au paragraphe 2, point c), du présent article, la reconnaissance des moyens d’identification électronique dans le cadre de ce schéma en application de l’article 6 a lieu au plus tard douze mois après la publication dudit schéma, mais pas avant la date visée au paragraphe 2, point c), du présent article.

3. Where the notified electronic identification scheme is included in the list published by the Commission pursuant to Article 9 before the date referred to in point (c) of paragraph 2 of this Article, the recognition of the electronic identification means under that scheme pursuant to Article 6 shall take place no later than 12 months after the publication of that scheme but not before the date referred to in point (c) of paragraph 2 of this Article.


.s’il y a un schéma de fraude hypothécaire résidentielle ou une conspiration ou tentative d’entreprendre un schéma de fraudes hypothécaires résidentielles ou d’y participer, ladite violation est punissable d’un emprisonnement d’au moins 3 ans et d’au plus 20 ans, d’une amende d’au plus 100 000 $ ou des deux.

a pattern of residential mortgage fraud or a conspiracy or endeavour to engage or participate in a pattern of residential mortgage fraud, said violation shall be punishable by imprisonment for not less than three years nor more than 20 years, by a fine not to exceed $100,000.00, or both.


Ce schéma, que j'associe à un schéma de câblage, représente les divers paliers de responsabilités et le mandat qui a été accordé par les premiers ministres aux ministres de l'Énergie et de l'Environnement.

This diagram, which I call a wiring diagram, simply shows where the responsibilities lie, the mandate from first ministers to energy and environment ministers.


Toutefois, reste à savoir si, au Québec, il existe un schéma de criminalité parmi les jeunes notablement différent des schémas de criminalité dans les autres provinces.

But I suppose the question is whether or not we have a youth crime pattern in Quebec that is significantly different from the youth crime patterns in the other jurisdictions.


w