L'Europe a très vite reconnu le potentiel qu'offraient les nanotechnologies et a établi une solide base de connaissances en nanosciences avec le concours de quelques-uns des plus brillants spécialistes dans ce domaine.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Europe recognised the potential of nanotechnology at an early stage and has developed a strong knowledge base in nanosciences with some of the brightest minds in the field.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

À l'heure où la génération du baby-boom prend sa retraite, la population âgée de plus de 60 ans augmente deux fois plus vite qu'avant 2007, c'est-à-dire de quelque deux millions de personnes supplémentaires par an.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

As the baby-boom generation retires, the population of over 60 is increasing twice as fast as before 2007, i.e. by some two million people a year.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Renforcement de la coopération entre les États membres: la fraude à la TVA peut être commise en quelques minutes; les États membres doivent donc disposer des instruments leur permettant d'agir au plus vite.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-29]

Strengthening cooperation between Member States: VAT fraud can happen in a matter of minutes, so Member States need to have the tools to act as quickly as possible.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-11-29]

Un renforcement de la coopération entre les États membres: une fraude à la TVA peut être commise en quelques minutes; les États membres doivent donc disposer des instruments leur permettant d'agir au plus vite.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-29]

Strengthening cooperation between Member States: VAT fraud can happen in a matter of minutes, meaning that Member States need to have the tools to act as quickly as possible.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-11-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le président: Il parle même plus vite que quelqu'un qui vient de l'île, Yvan.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The Chair: He's even faster than an islander, Yvan.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Si, dans l'autre véhicule, quelqu'un était mort ou gravement blessé, le seul moyen de lier le criminel à la scène du crime serait de le lier au sang retrouvé sur la scène du crime.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

If, in the other car that was involved someone was killed or seriously injured, the only way to put the perpetrator of the offence at the scene of the crime is to link him with that blood left at the scene of the crime.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Lorsqu'on vient d'une région bilingue, on veut essayer de produire nos documents aussi vite que quelqu'un qui vient d'une région unilingue.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-05-10]

If a member of Parliament comes from a bilingual region, he or she wants to try to have material just as quickly as an MP from a unilingual region.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-05-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-05-10]

L'entreprise HUNOSA a rouvert en 1994 les installations de l'ancienne entreprise Minas de Lieres S.A. qui avaient fait l'objet, quelques mois auparavant, d'un plan de fermeture assorti d'aides d'Etat autorisées par la Commission.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-21]

In 1994 Hunosa reopened the former Minas de Lieres installations which had been the subject some months previously of a closure plan backed by State aid authorised by the Commission.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-05-21]

Les entreprises nouvellement cotées sur ces marchés spécialisés y ont levé quelque 22 milliards d'euros, contre 8 milliards en 1999. Il faut cependant noter que les capitaux mobilisés sur les places traditionnelles ont crû encore plus vite.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-09-10]

Companies newly listed on the high-growth exchanges raised some EUR22 billion as against EUR8 billion in 1999, although the growth in capital raised was even higher on the traditional exchanges.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-09-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-09-10]

Sans doute y a-t-il quelque ambiguïté à lier, comme le fait le secrétaire d'Etat américain, partenariat transatlantique et intégration européenne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

I agree that there is something ambiguous about linking transatlantic partnership with European integration as Mr Baker did.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : lier connaissance avec quelqu'un se lier vite avec quelqu'un sympathiser tout de suite

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

se lier vite avec quelqu'un ->

Date index: 2022-11-26