Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adresse informatique
Centre de back-up
Centre de relève
Centre de relève informatique
Centre de secours
Centre informatique de relève
Centre informatique de secours
Crime informatique
Criminalité informatique
Criminalité numérique
Cybercriminalité
Cybervandalisme
De sauvegarde
De secours
Délit informatique
Fraude informatique
Groupe de secours
Groupe éléctrique de secours
Groupe éléctrogène de secours.
Mesures de secours
Secours
Secours informatique
Site de back-up
Site de secours
Système de secours

Traduction de «secours informatique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
secours informatique | secours | mesures de secours

backup | back-up










centre informatique de secours | centre de secours | site de secours | centre de back-up | site de back-up | centre informatique de relève | centre de relève informatique | centre de relève

disaster recovery site | backup site | backup facility | disaster recovery facility | remote site


criminalité informatique [ crime informatique | criminalité numérique | cybercriminalité | cybervandalisme | délit informatique | fraude informatique ]

computer crime [ computer offence | computer-related crime | cybercrime | cyber-vandalism | digital crime ]


groupe de secours | groupe éléctrique de secours | groupe éléctrogène de secours.

emergency generating group | emergency power generating set




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
– qu'elle a décidé de mettre en place des mesures propres à garantir la continuité de ses services et systèmes informatiques, qui sont des éléments indispensables à ses activités; relève à cet égard qu'un serveur de secours a été installé dans le bâtiment du Centre de traduction des organes de l'Union européenne à Luxembourg; constate que le directeur exécutif de l'Agence a adopté le plan de continuité de son activité et que la procédure de sauvegarde après sinistre est en préparation, sa phase d'essai étant prévue pour juin 2015;

– it decided to implement adequate measures to ensure the continuity of IT services and systems that are horizontal to the Agency's business; notes that in this regard, a back‑up server room has been installed in the premises of the Translation Centre for the Bodies of the European Union in Luxembourg; notes furthermore that the Business Continuity Plan has been adopted by the Executive Director and that the Disaster Recovery Procedure is undergoing preparations and is planned to be tested in June 2015;


- qu'elle a décidé de mettre en place des mesures propres à garantir la continuité de ses services et systèmes informatiques, qui sont des éléments indispensables à ses activités; relève à cet égard qu'un serveur de secours a été installé dans le bâtiment du Centre de traduction des organes de l'Union européenne à Luxembourg; constate que le directeur exécutif de l'Agence a adopté le plan de continuité de son activité; constate également que la procédure de sauvegarde après sinistre est en préparation et que sa phase d'essai est pr ...[+++]

- it decided to implement adequate measures to ensure the continuity of IT services and systems that are horizontal to the Agency's business; notes that in this regard, a back-up server room has been installed in the premises of the Translation Centre for the Bodies of the European Union in Luxembourg; notes furthermore that the Business Continuity Plan has been adopted by the Executive Director; notes that the Disaster Recovery Procedure is undergoing preparations and is planned to be tested in June 2015;


une description des systèmes informatiques, y compris des systèmes de secours;

a description of the information processing systems including any back-up systems; and


les mécanismes de sécurité et de secours en cas de défaillance du matériel informatique ou des logiciels, en particulier quand les instructions d’emploi électroniques sont intégrées au dispositif.

safety and back-up mechanisms in the event of a hardware or software fault, particularly if the instructions for use in electronic form are integrated within the device.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
les mécanismes de sécurité et de secours en cas de défaillance du matériel informatique ou des logiciels, en particulier quand les instructions d’emploi électroniques sont intégrées au dispositif;

safety and back-up mechanisms in the event of a hardware or software fault, particularly if the instructions for use in electronic form are integrated within the device;


Il y a dix ans, il figurait à peine sur la liste des menaces probables à la sécurité; or, aujourd'hui, même une poignée de gens possédant des connaissances techniques très avancées, en se servant de matériel disponible dans le commerce, peuvent causer de graves dommages à nos systèmes d'informatique et de télécommunications, à nos réseaux de distribution d'électricité et d'eau et à nos installations de secours.

Ten years ago, it barely appeared on the list of likely security threats; yet today even a small group of technically sophisticated people, using commercially available equipment, can do major damage to our computer, telecommunications, power, water and emergency systems.


Des services pourront être fournis dans les domaines de la sécurité (protection contre le vol, appels de secours et assistance en cas de panne), de la gestion du trafic (informations routières sur la situation actuelle et guidage routier dynamique) ainsi que de l'informatique de loisirs (préparation du voyage et de l'itinéraire, informations sur les villes et les hôtels, météorologie, informations).

Potential applications are in the area of security (theft prevention, emergency calls), traffic guidance (actual traffic information and dynamic destination guidance) as well as infotainment (travel planning, city and hotel information, weather information, news).


Lorsque la décision de revenir à la procédure de secours est prise, toute déclaration, qui a été introduite dans le système informatique, mais qui n'a pas encore été traitée en raison de l'échec du système, doit être annulée.

Where the decision to follow the fallback procedure is taken, any declaration, which has been entered in the computerised system, but which has not been further processed due to the failure of the system, shall be cancelled.


Une procédure de secours basée sur l'utilisation de la déclaration de transit par écrit devrait être mise en place afin de permettre aux opérateurs d'effectuer des opérations de transit lorsque le système informatique douanier, ou lorsque l'application du principal obligé y compris l'expéditeur agréé ne fonctionne pas ou en cas d'indisponibilité des réseaux de communication,

In order to allow operators to carry out transit operations in the event that the customs computerised transit system or the computer system of the principal, including authorised consignors, fail or the communication networks are unavailable, a fallback procedure based on the use of a transit declaration made in writing should be set up.


Les crédits d'impôt octroyés pour lutter contre le bogue du millénaire m'ont été d'un certain secours. Si, cependant, j'exploitais une entreprise aux États-Unis, je pourrais déduire chaque année les premiers 19 000 $ consacrés à du matériel informatique, comme s'il s'agissait d'une dépense.

The initiative with regard to Y2K credits is a small help, but when I ran a business in the United States I could write off the first $19,000 of computer equipment every year, just as an expense.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

secours informatique ->

Date index: 2021-12-07
w